{"id":1796,"date":"2014-05-05T12:00:00","date_gmt":"2014-05-05T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=1796"},"modified":"2016-10-06T18:03:08","modified_gmt":"2016-10-06T16:03:08","slug":"meinungsumfrage-glubige-bischkeker-wollen-ein-skulares-kirgisistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/meinungsumfrage-glubige-bischkeker-wollen-ein-skulares-kirgisistan\/","title":{"rendered":"Meinungsumfrage: Gl\u00e4ubige Bischkeker wollen ein s\u00e4kulares Kirgistan"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>Dieser Artikel erschien zuerst bei unserem Partner <a href=\"http:\/\/www.vb.kg\/doc\/266402_socopros:_veryushie_bishkekchane_hotiat_videt_kyrgyzstan_svetskim.html\">&#x201E;Vertschernij Bisckek&#x201C;<\/a>, wir haben ihn mit der freundlichen Erlaubnis der Redaktion &#xFC;bersetzt.&#xA0;&#xA0;<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 64px;width: 255px\" src=\"\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/old\/img\/614\/logo_vb.png\" alt=\"Logo VB\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<\/p><p style=\"text-align: justify\"><strong>Gelehrte des Instituts f&#xFC;r Anthropologie der Amerikanischen Universit&#xE4;t Zentralasiens und der Rechtsakademie f&#xFC;hrten eine gro&#xDF; angelegte Studie &#xFC;ber die religi&#xF6;se Sicherheit Kirgistans durch. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Es nahmen insgesamt 200 Bischkeker an der Studie teil. Im Verh&#xE4;ltnis zur Einwohnerzahl Bischkeks scheint diese Zahl sehr niedrig zu sein, doch die Tatsache, dass die Umfrage nach Geschlecht, Alter, Nationalit&#xE4;t und Religionszugeh&#xF6;rigkeit unterteilt ist, macht sie dennoch repr&#xE4;sentativ. Interessant ist hier au&#xDF;erdem, dass neben Muslimen und Christen auch Atheisten und Vertreter anderer Glaubensrichtungen befragt wurden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Wie sich bei der Erhebung herausstellte, besuchen 45 Prozent der Befragten die Kirche oder Moschee, 32 Prozent lesen das mohammedanische Gebet Namas. Das heilige Fasten halten 31 Prozent der Muslime und 15 Prozent Christen ein.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Fast die H&#xE4;lfte der Befragten (47 Prozent) beurteilt die religi&#xF6;se Sicherheit Kirgistans als durchschnittlich. 21 Prozent der Befragten sch&#xE4;tzen diese Situation als extrem ein, 20 Prozent glauben hingegen, es gebe keine au&#xDF;ergew&#xF6;hnlichen Probleme in dieser Hinsicht, 12 Prozent der Befragten enthielten sich.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 380px;width: 600px\" src=\"\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/old\/img\/614\/1.jpeg\" alt=\"Umfrage Religion Kirgistan\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#x201E;Es ist bemerkenswert, dass 41 Prozent der Befragten mehr Vorteile darin sehen, dass das Land die Freiheit der Religion proklamiert.&#x201C;, &#xE4;u&#xDF;ert sich Emil Nasritdinov, Dozent am Institut f&#xFC;r Anthropologie der Amerikanischen Universit&#xE4;t Zentralasiens, &#x201E;F&#xFC;r sie ist dies ein Indikator f&#xFC;r Demokratie, Toleranz und einen gesunden Wettbewerb der Konfessionen und ganze 33 Prozent sehen in dieser Freiheit nur eine Bedrohung. Zu den negativen Faktoren wurden mangelnde Kontrolle, Konfliktpotenzial, Fehlinterpretationen der religi&#xF6;sen Postulate und die Bedrohung der Sicherheit gez&#xE4;hlt. 26 Prozent verweigerten es, sich zu diesem Thema zu &#xE4;u&#xDF;ern.&#x201C;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 359px;width: 600px\" src=\"\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/old\/img\/614\/2.jpeg\" alt=\"Umfrage Religion Kirgistan\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die gef&#xE4;hrlichste religi&#xF6;se Organisation ist laut 32,5 Prozent der Befragten die Muslimbr&#xFC;derschaft <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hizb_ut-Tahrir\">Hizb ut-Tahrir<\/a>. Diese befolgen die Zeugen Jehovas (15,5 Prozent), die Baptisten (13 Prozent), die Wahhabiten (11 Prozent) und eine jede Gruppe, die als Sekte bezeichnet wird (7 Prozent). An sechster Stelle steht die Islamische Bewegung Usbekistans (4,5 Prozent). Jeweils drei Prozent der Befragten sehen Al-Qaida, die Protestanten und die Kirche Jesu Christi als feindlich an.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 489px;width: 600px\" src=\"\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/old\/img\/614\/3.jpeg\" alt=\"Umfrage Religion Kirgistan\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zudem werden muslimische Organisationen h&#xE4;ufig verd&#xE4;chtigt, radikale bis terroristische Einstellungen zu vertreten und die Machtergreifung zum Ziel zu haben. Evangelische Vereinigungen hingegen werden der T&#xE4;uschung, des Betrugs und der Verh&#xE4;ngung von Ideen beschuldigt. Ihnen wird hierdurch Fehlinterpretation der Religion und die psychologische Manipulation der Bev&#xF6;lkerung unterstellt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#x201E;Eine der interessantesten Beobachtungen der Forscher: Je &#xE4;lter die Befragten, desto vorsichtiger gehen sie mit der Religionsfreiheit um. So bewerten 46 Prozent der Befragten im Alter von 29 Jahren die Religionsfreiheit als positiv. Befragte in der Altersgruppe von 30 bis 50 Jahren haben dem gegen&#xFC;ber gro&#xDF;e Zweifel. Nur durchschnittlich 20 Prozent der Befragten empfinden die Situation der Religionsfreiheit als sicher&#x201C;, so Emil Nasritdinov.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 359px;width: 600px\" src=\"\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/old\/img\/614\/4.jpeg\" alt=\"Umfrage Religion Kirgistan\"\/><img decoding=\"async\" style=\"height: 474px;width: 600px\" src=\"\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/old\/img\/614\/5.jpeg\" alt=\"Umfrage Religion Kirgistan\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<\/p><p style=\"text-align: justify\">Die Forscher interessierten sich au&#xDF;erdem f&#xFC;r die Spekulationen der befragten Bischkeker &#xFC;ber den Abzug der alliierten Truppen aus Afghanistan. Es stellte sich heraus, dass der Gro&#xDF;teil der Interviewten demgegen&#xFC;ber sehr optimistisch ist: Fast zwei Drittel der Befragten (62 Prozent) glauben, dass der R&#xFC;cktritt keine Auswirkungen auf die religi&#xF6;se Sicherheit in Kirgistan haben wird. Es gibt jedoch auch Pessimisten (38 Prozent) unter ihnen, die folgende zu erwartende Argumente anf&#xFC;hren: Der Zustrom von Militanten des Talibans, Drogen und Waffen, das Wachstum des Radikalismus, Terrorismus und Extremismus sowie die Aktivit&#xE4;ten der ausl&#xE4;ndischen Agenten aus Afghanistan und Amerika.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In letzter Zeit rufen die Aktivit&#xE4;ten der Tablighi Jamaat bei vielen Wachsamkeit hervor. Es ist bekannt, dass die <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Organisation_des_Vertrags_%C3%BCber_kollektive_Sicherheit\">Organisation des Vertrages &#xFC;ber Kollektive Sicherheit (OVKS)<\/a> ein Verbot dieser Organisation in Kirgistan empfiehlt, wie die Regierung der Russischen F&#xF6;deration es bereits durchgesetzt hat. Aber ist das Ziel der Dawatisten, wie die Anh&#xE4;nger dieser Lehre bezeichnet werden, tats&#xE4;chlich eine Bedrohung?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zusammen mit meiner Kollegin, Ajgul Esenamanova, Lehrstuhlinhaberin der Rechtsakademie, habe ich dieser religi&#xF6;sen Bewegung, die genau genommen nicht von dem indischen Subkontinent nach Kirgistan kam, sondern aus Indien, Pakistan und Bangladesch, ein eigenes Kapitel gewidmet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die sunnitisch-islamische Fr&#xF6;mmigkeits- und Missionsbewegung Tablighi Jamaat existiert in Kirgistan seit Mitte der 1990er Jahre und gewann in nur kurzer Zeit gro&#xDF;e Popularit&#xE4;t und viele Anh&#xE4;nger. Einer der wichtigsten Grunds&#xE4;tze der Bewegung ist es, nicht mit politischen Angelegenheiten in Kontakt zu treten. Alle in dieser Studie befragte Experten best&#xE4;tigten uns, dass der Tablighi Jamaat in Kirgistan keine Bedrohung der religi&#xF6;sen Sicherheit darstellt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Der Bewegung werden von Fachleuten dennoch unterschiedliche Eigenschaften zugesprochen. Einige sind von ihren &#xE4;u&#xDF;erst positiven Auswirkungen &#xFC;berzeugt, andere sehen dies eher kritisch. H&#xE4;ufig berichtete Vorteile sind beispielsweise die positiven Auswirkungen auf die Rehabilitation von Menschen mit Suchterkrankungen und eine Entpolitisierung eines gro&#xDF;en Teils der muslimischen Gemeinschaft. Den Dawatisten wird vorgeworfen, keine ausreichenden Kenntnisse auf dem Gebiet der Religion zu besitzen. Au&#xDF;erdem wird vermutet, dass auch Vertreter anderer, vorwiegend radikaler Bewegungen, Mitglieder ihrer Gemeinschaft sein k&#xF6;nnen und dass sie mittels ihrer &#xE4;u&#xDF;eren Erscheinung und ihrer Kleidung den s&#xE4;kularen Teil der Bev&#xF6;lkerung provozieren und reizen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">W&#xE4;re Kirgistan nicht das einzige Land in Zentralasien, in dem diese Bewegung noch nicht als extremistisch gilt und verboten werden soll, h&#xE4;tte der Tablighi Jamaat hier wahrscheinlich einen anderen Stellengrad. Das Innenministerium und die Staatliche Kommission in religi&#xF6;sen Angelegenheiten sahen bis zum heutigen Zeitpunkt keinen Grund darin, diese Bewegung als extremistisch einzustufen. Ein Meinungswandel ist unter dem Druck der Regierungen der benachbarten Staaten jedoch nicht auszuschlie&#xDF;en.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Welche Bedrohungen kann dies ausl&#xF6;sen?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mehr als die H&#xE4;lfte der befragten Experten sehen die Annahme dieser Empfehlung und den Verbot des Tablighi Jamaat als &#xE4;u&#xDF;erst uneffektive Ma&#xDF;nahmen an. Beispielsweise sch&#xE4;tzt der Experte Kadyr Malikov das Verbot als einen &#x201E;Selbstmord f&#xFC;r die Regierung der Republik Kirgistans&#x201C; ein, da diese Bewegung heutzutage nahezu das einzige effiziente Gegengewicht gegen den Einfluss der radikalen Salafisten-Str&#xF6;me sei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Den Dawat verbietend begebe sich die Regierung seiner Ansicht nach auf eine Ebene mit W&#xF6;lfen. Der Experte Aman Saliev rechnet bereits wenige Jahre nach einem Verbot dieser Bewegung mit Terrorakten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Auch der ber&#xFC;hmte russische Islamwissenschaftler Alexej Malaschenko sprach sich nachdr&#xFC;cklich gegen ein Verbot des Tablighi Jamaat aus, indem er feststellte, die Russische F&#xF6;deration und die zentralasiatischen Staaten w&#xFC;rden einen Fehler begehen, diesen Weg einzuschlagen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Studie verschaffte uns schlussendlich den Eindruck, dass die Dawatisten gewisserma&#xDF;en ein Garant f&#xFC;r Stabilit&#xE4;t und Sicherheit des heutigen Kirgistans sind.<\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Autorin: <a href=\"http:\/\/www.vb.kg\/?lable=757\">Amalia Benlijan<\/a><br>\nJournalistin f&#xFC;r Vetschernij Bischkek<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Aus dem Russischen &#xFC;bersetzt von Olga Zoll<\/strong><br>\n<strong>Redakteurin f&#xFC;r Novastan.org<\/strong><\/p>\n<p><strong>Genutze Quelle f&#xFC;r die Graphiken:<\/strong> Institut f&#xFC;r Anthropologie der Amerikanischen Universit&#xE4;t Zentralasiens und Juridistische Akademie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gelehrte des Instituts f&#xFC;r Anthropologie der Amerikanischen Universit&#xE4;t Zentralasiens und der Rechtsakademie f&#xFC;hrten eine gro&#xDF; angelegte Studie &#xFC;ber die religi&#xF6;se Sicherheit Kirgisistans durch.<\/p>\n","protected":false},"author":224,"featured_media":1797,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1117,690,689,1209],"coauthors":[1292],"class_list":["post-1796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","tag-gesellschaft","tag-kirgistan","tag-politik","tag-religion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/224"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1796\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1796"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}