{"id":17923,"date":"2019-09-12T18:09:36","date_gmt":"2019-09-12T16:09:36","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=17923"},"modified":"2019-09-12T18:09:36","modified_gmt":"2019-09-12T16:09:36","slug":"stiller-held-wie-ein-usbekischer-rentner-die-wueste-besiegte-und-einen-35-fussballfelder-grossen-wald-pflanzte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/stiller-held-wie-ein-usbekischer-rentner-die-wueste-besiegte-und-einen-35-fussballfelder-grossen-wald-pflanzte\/","title":{"rendered":"Stiller Held: Wie ein usbekischer Rentner die W\u00fcste besiegte und einen 35 Fu\u00dfballfelder gro\u00dfen Wald pflanzte"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Nomoz Jumayev, ein Rentner aus Surkhandarya, verwandelte die W&#xFC;ste vor seiner Mahalla (ein Stadtviertel, Anm. d.&#xDC;.) in einen Wald von 35 Fu&#xDF;ballfeldern. Das folgende Portr&#xE4;t erschien auf <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2018\/04\/12\/desert-tamer\/\">Gazeta.uz<\/a>. Wir &#xFC;bernehmen es mit freundlicher Genehmigung der Redaktion.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Wir sind es gew&#xF6;hnt, unser Land bl&#xFC;hend und gr&#xFC;n darzustellen. In Wirklichkeit besteht Usbekistan jedoch zu 80 Prozent aus W&#xFC;sten und Halbw&#xFC;sten. Unsere Vorfahren haben Jahrtausende lang daran gearbeitet, dieses Land wohlhabend und fruchtbar zu machen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ende des 20. Jahrhunderts starteten W&#xFC;sten in Usbekistan einen Gegenangriff. Die Weiden sind &#xFC;berweidet und degradieren. Die Dorfbewohner, denen Kohle und Gas fehlt, holzen die gesamte Vegetation in der Gegend f&#xFC;r den Treibstoff ab und lassen nicht einmal die Wurzeln zur&#xFC;ck. Nur wenige denken an die Zukunft.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Am Rande der Stadt Dzharkurgan in der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Provinz_Surxondaryo\">Region Surxondaryo<\/a> befindet sich eine Mahalla mit dem &#xA0;Namen &#x201E;Kora Yantak&#x201C;. Hier leben ungef&#xE4;hr hundert Familien. <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Alhagistrauch\">Alhagi<\/a> gibt es hier wirklich viel. Die W&#xFC;ste n&#xE4;hert sich der Mahalla und erobert immer mehr Gebiete. Der Wind verteilt den Sand auf den Stra&#xDF;en. Manchmal weht ein starker und hei&#xDF;er &#x201E;Afghane&#x201C;. Dann schlie&#xDF;en die Bewohner die Fensterl&#xE4;den und verstecken sich in H&#xE4;usern vor dem Staubsturm.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Nomoz, der Einzelk&#xE4;mpfer<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Hauptstra&#xDF;e der Mahalla hei&#xDF;t &#x201E;Broilernaya&#x201C;. Hier, im Haus Nummer 92, leben der Rentner Nomoz Jumayev und seine gro&#xDF;e Familie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Einmal kamen Leute aus Buchara zu uns und versammelten alle in der Schule. Man f&#xFC;hrte uns eine Kassette vor und sprach dar&#xFC;ber, wie man mit dem Sand umgehen kann. Niemand au&#xDF;er mir in der Mahalla zeigte Interesse daran und entschied sich <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Haloxylon\">Saxaul<\/a> zu pflanzen &#x201C;<\/em>, erz&#xE4;hlt uns Nomoz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Unter den G&#xE4;sten aus Buchara waren auch der F&#xF6;rster Abdusalom Normatov und der nationale Koordinator des <a href=\"https:\/\/sgp.undp.org\/about-us-157.html\">GEF Small Grants Programme<\/a> Alexey Volkov.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Abdusalom war die Inspiration f&#xFC;r dieses Projekt. Er hat lange in dieser Gegend gelebt. Er sagte mir, dass die W&#xFC;ste w&#xE4;chst und etwas getan werden muss. Die Menschen wissen nicht, wie man B&#xE4;ume pflanzt. Sie graben sogar Wurzeln als Brennstoff aus. Nur nehmen, aber der Natur nichts geben. Abdusalom war begeistert von der Idee, sie zu lehren&#x201C;<\/em>, sagt Alexey Volkov.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/der-kampf-um-bume-in-usbekistan\/\">Der Kampf um B&#xE4;ume in Usbekistan<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nomoz war auch von der Idee inspiriert, den Wald wiederherzustellen. Ein lokale Unternehmer erlaubte, sein Land zu nutzen. GEF Small Grants Programme teilte Geld f&#xFC;r den Kauf von Setzlingen zu. Und&#x2026; es klappte nicht. Im ersten Jahr schlugen die Saxaul-Setzlinge keine Wurzeln.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Ich fing an zu pflanzen und alles vertrocknete. Anfangs wusste ich nicht, wie ich richtig pflanzen sollte. Es stellte sich heraus, dass den Wurzeln etwas Lehm zugesetzt werden musste. Ich habe das verstanden und angefangen, alles neu zu machen &#x201C;<\/em>, sagt Nomoz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Das Scheitern hat den &#x201E;W&#xFC;stenbezwinger&#x201C; nicht aufgehalten. 2010 begann er erneut Saxaul und andere Pflanzenarten anzupflanzen &#x2013; innerhalb von drei Jahren pflanzte er von Hand ungef&#xE4;hr 15.000 Setzlinge.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17938\" aria-describedby=\"caption-attachment-17938\" style=\"width: 1680px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17938\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/tild6664-6261-4030-b634-616361636534__elf_2133_copy.jpg\" alt=\"Ein Mann steht im Buschland\" width=\"1680\" height=\"1120\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/tild6664-6261-4030-b634-616361636534__elf_2133_copy.jpg 1680w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/tild6664-6261-4030-b634-616361636534__elf_2133_copy-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/tild6664-6261-4030-b634-616361636534__elf_2133_copy-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/tild6664-6261-4030-b634-616361636534__elf_2133_copy-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/tild6664-6261-4030-b634-616361636534__elf_2133_copy-1300x867.jpg 1300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/tild6664-6261-4030-b634-616361636534__elf_2133_copy-128x86.jpg 128w\" sizes=\"auto, (max-width: 1680px) 100vw, 1680px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-17938\" class=\"wp-caption-text\">Dank Nomoz muss die W&#xFC;ste immer weiter der Vegetation weichen<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Jetzt hat der Wald eine beeindruckende Fl&#xE4;che von mehr als 50 Hektaren. Dies entspricht 35 Fu&#xDF;ballfeldern oder drei Mustakillik-Pl&#xE4;tzen (der &#x201E;Unabh&#xE4;ngigkeitsplatz&#x201C; in Taschkent, Anm. d. Red.) Von einem Ende zum anderen muss man mit dem Auto fahren &#x2013; zu Fu&#xDF; ist es zu weit. Der Saxaul hier ist hoch &#x2013; manchmal viel h&#xF6;her als Menschen. Um ihn herum bl&#xFC;hen Str&#xE4;ucher, Gras bahnt sich seinen Weg, Nagetiere und Reptilien graben L&#xF6;cher. Echter Wald. Er ist noch sehr jung &#x2013; acht Jahre alt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Als ich einige Jahre sp&#xE4;ter kam, um die Ergebnisse zu sehen, war ich &#xFC;berrascht. Es ist gro&#xDF;artig&#x201C;<\/em>, sagt Alexey Volkov.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Ich wei&#xDF; nicht, warum niemand meinem Beispiel folgt&#x201C;<\/em>, &#x2013; sagt Nomoz. Er zeigt mit seiner Hand auf die W&#xFC;ste herum: <em>&#x201E;Dieses Land hat einen Besitzer &#x2013; aber er baut dort nichts an. Stellen Sie sich vor, wie gr&#xFC;n unser Land w&#xE4;re, wenn alle B&#xE4;ume pflanzen w&#xFC;rden.&#x201C;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan: Usbekistan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/der-aralsee-gestern-heute-morgen\/\">Der Aralsee gestern, heute und morgen<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nomoz beschwert sich, dass die Menschen ihr Heimatland nicht nur nicht wiederherstellen, sondern weiter vergiften wollen. Gegen&#xFC;ber von &#x201E;seinem Wald&#x201C; bildete sich eine M&#xFC;llhalde. Die lokalen Beh&#xF6;rden haben es trotz der Bitte von Nomoz nicht eilig, sie zu beseitigen. Sehr vielsagend.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ein <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/WAS-2101\">VAZ-2101<\/a>, ein Pferd namens Beck, Schafe, Ziegen, etwas Gr&#xFC;n auf den Beeten und Maulbeerb&#xE4;ume &#x2013; das ist alles, was Nomoz zur Verf&#xFC;gung hat. Hier gibt es kein Gas. Die Schwiegert&#xF6;chter backen Lepjoschka (ein flaches Brot, Anm. d. &#xDC;.) in einem Tandoor (ein Ofen, Anm. d. &#xDC;.) und verkaufen sie in einem &#xF6;rtlichen Gesch&#xE4;ft. Die Rente, die Nomoz als Fahrer bei der &#xF6;rtlichen Gefl&#xFC;gelfarm erh&#xE4;lt, reicht f&#xFC;r ein angenehmes Leben im Alter nicht aus &#x2013; es sind gerade einmal 250.000 Sum (circa 250 Euro).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mit seinen 63 Jahren ist er mit allen Wassern gewaschen: er erlebte die Hitze in Surkhandarya und Schnee. Er diente in der sowjetischen Armee in <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Autonomer_Kreis_der_Tschuktschen\">Tschukotka<\/a>. Selbst engen Freunden erz&#xE4;hlte er nicht von seinem Wald.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Ich h&#xE4;tte nicht gedacht, dass er diesen Wald gepflanzt hat. Er hat nie um Hilfe gebeten, obwohl ich einst Vorsitzender des Mahalla-Komitees war&#x201C;<\/em>, sagt sein bester Freund Kulmurod Eshmurzoev. <em>&#x201E;Er hat mir erst 2015 ein Geheimnis &#xFC;ber den Wald verraten. Und ich war sehr &#xFC;berrascht. Er ist so ein bescheidener Mensch.&#x201C;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Niemand hat mich von den Beh&#xF6;rden beachtet, niemand hat geholfen, aber sich auch nicht eingemischt. Einmal kam der Hokim (Leiter der lokalen Verwaltung, Anm. d. &#xDC;.) der Region Surkhandarya mit dem Auto vorbei, sah meinen Wald und hielt an. Er fragte: &#x201E;Wer hat das gepflanzt?&#x201C; Aber ich war nicht zu Hause. Er bat, einen Dank an mich auszurichten&#x201C;<\/em>, sagt Nomoz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/usbekistan-mehr-als-2000-bedrohte-trappen-ausgewildert\/\">Usbekistan: Mehr als 2000 bedrohte Trappen ausgewildert<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Das Problem von Dzharkurgan ist nicht einzigartig, W&#xFC;sten sind wie andere &#xD6;kosysteme mit extremen Bedingungen sehr anf&#xE4;llig. Deshalb ist der Erfolg von Nomoz Jumayev ein hervorragendes Beispiel daf&#xFC;r, wie die W&#xFC;ste mit minimalen externen Investitionen und Grundkenntnissen zur&#xFC;ckgedr&#xE4;ngt werden kann. Hierhin m&#xFC;ssen Ausfl&#xFC;ge aus anderen W&#xFC;stengebieten unseres Landes unternommen werden, Nomoz sollte eingeladen werden, &#xFC;ber seine Erfahrungen in ganz Zentralasien zu berichten. Das Wichtigste ist schlie&#xDF;lich der Wunsch, die Fruchtbarkeit der W&#xFC;ste wiederzugewinnen und etwas f&#xFC;r die Nachkommen zu hinterlassen&#x201C;<\/em>, sagt der Landschafts&#xF6;kologe Rustam Murzakhanov, ein Mitarbeiter der deutschen Michael-Succow-Stiftung.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17937\" aria-describedby=\"caption-attachment-17937\" style=\"width: 920px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17937\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/tild6365-3036-4861-b130-386535653637__elf_2163.jpg\" alt=\"Nomoz zeigt seine Urkunde\" width=\"920\" height=\"613\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/tild6365-3036-4861-b130-386535653637__elf_2163.jpg 920w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/tild6365-3036-4861-b130-386535653637__elf_2163-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/tild6365-3036-4861-b130-386535653637__elf_2163-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/tild6365-3036-4861-b130-386535653637__elf_2163-128x86.jpg 128w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-17937\" class=\"wp-caption-text\">F&#xFC;r das Anpflanzen des Waldes erhielt Nomoz ein Dankesschreiben<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Wenn Sie unseren Helden besuchen, wird er Ihnen mit Sicherheit einen eingerahmten Brief zeigen &#x2013; ein Dank f&#xFC;r das inspirierende Projekt, das der ehemalige UNDP-Vertreter in Usbekistan, Stephan Prisner, unterzeichnet hat. Dies ist der einzige materielle Beweis f&#xFC;r die Anerkennung der Verdienste von Nomoz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Kampf um Ressourcen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Der gepflanzte Wald bringt der Familie von Nomoz noch kein Einkommen. Er schneidet hier keine B&#xE4;ume f&#xFC;r seine Bed&#xFC;rfnisse oder zum Verkauf. Er sammelt nur sorgf&#xE4;ltig Alhagi f&#xFC;r den Tandoor. Experten glauben jedoch, dass das Potenzial des Waldes enorm ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Dies ist ein Entwicklungsmodell, an das wir zu glauben begonnen haben und das wir f&#xFC;r die Umsetzung im ganzen Land in Betracht ziehen. Jeder Bauer kann die W&#xFC;ste bek&#xE4;mpfen und anfangen, m&#xE4;&#xDF;ig Vieh zu weiden und Brennholz zu sammeln. Nach unseren Berechnungen kann man mit einem Jahr aus einem Hektar restaurierten Waldes 300 bis 500 Dollar verdienen&#x201C;<\/em>, sagt Alexey Volkov.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Rein theoretisch kann die Nutzung eines Waldes mit einer Gr&#xF6;&#xDF;e von 50 Hektar ca. 1.600 US-Dollar monatliche Einnahmen bringen. Das sind viel Geld auch f&#xFC;r die Hauptstadt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Wir m&#xF6;chten sagen: wenn man die W&#xFC;ste als nat&#xFC;rliches Kapital betrachten und wie Nomoz bewalden w&#xFC;rde, k&#xF6;nnte man Geld verdienen. Jetzt f&#xFC;hren wir bereits ein &#xE4;hnliches Projekt im Bezirk Farishsky in der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Provinz_Jizzax\">Region Jizzax<\/a> durch&#x201C;<\/em>, sagt Volkov.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Aber nicht alles ist so ungetr&#xFC;bt. Es stellte sich heraus, dass es nicht ausreicht, nur den Wald zu pflanzen. Die Menschen wollen nicht nur dem Beispiel von Nomoz nicht folgen, sondern versuchen auch, die Fr&#xFC;chte seiner Arbeit zu zerst&#xF6;ren. Die meiste Zeit verwenden Nomoz und seiner Familie heute f&#xFC;r den Schutz des Waldes vor den Nachbarn. Sie versuchen, Vieh im Wald zu weiden, wodurch junge Pflanzen zerst&#xF6;rt werden und B&#xE4;ume gef&#xE4;llt werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/nicht-genug-gras-fuer-alle-in-tadschikistan-soll-der-viehbestand-reduziert-werden\/\">Nicht genug Gras f&#xFC;r alle &#x2013; in Tadschikistan soll der Viehbestand reduziert werden<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nomoz nennt den Wald &#x201E;seinen&#x201C;. Sein rechtlicher Status ist jedoch unbekannt, und es ist nicht klar, wer bei seiner Verteidigung helfen soll. Er hat keine Dokumente zu dem Land, nur eine m&#xFC;ndliche Erlaubnis, die einmal von den &#xF6;rtlichen Beh&#xF6;rden erteilt wurde, und von einem Gesch&#xE4;ftsmann, der die Nutzung seines Landes genehmigt hat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Wenn dieses Land niemandem geh&#xF6;rt, kann er es mieten. Dies ist der einzige Weg, um es zu sch&#xFC;tzen. Weil es in der Gesetzgebung keine direkten Normen gibt, die solche Waldplantagen sch&#xFC;tzen w&#xFC;rden&#x201C;<\/em>, sagt Alexey Volkov.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Mit wie vielen Leuten habe ich mich gestritten. Wir sind gezwungen, Tag und Nacht den Wald zu bewachen. Ich komme mit meinen S&#xF6;hnen im Auto, wir stellen die Couch auf und &#xFC;bernachten hier&#x201C;<\/em>, klagt Nomoz. <em>&#x201E;Wir mussten die Waldr&#xE4;nder mit Glasscherben abdecken. Davor fuhren Wilderer direkt in Autos in den Wald, f&#xE4;llten B&#xE4;ume f&#xFC;r Brennholz und sammelten Dornen.&#x201C;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ich denke, Nomoz w&#xFC;rde sich freuen, Dokumente f&#xFC;r seinen Wald zu erhalten, um sich sicher zu f&#xFC;hlen. Ich hoffe, dass die lokalen Beh&#xF6;rden ihn dabei unterst&#xFC;tzen und helfen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Er selbst bittet nur um eines: &#x201E;<em>Ich brauche mehr Setzlinge. Ich kann sie nicht aus meiner Tasche kaufen. Noch zehn, f&#xFC;nfzehn Tausend. Dann werde ich weitere 30 Hektar Wald pflanzen. Genre auch mehr. Soviel man gibt, so viel werde ich pflanzen.&#x201C;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nomoz ist ein gl&#xFC;cklicher Mann. Er erzog Kinder, baute ein Haus. Und er pflanzte nicht einen Baum, sondern einen ganzen Wald.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Nikita Makarenko f&#xFC;r <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2018\/04\/12\/desert-tamer\/\">Gazeta.uz<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Aus dem Russischen von Esmira Saudkasova<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nomoz Jumayev, ein Rentner aus Surkhandarya, verwandelte die W&#xFC;ste vor seiner Mahalla (ein Stadtviertel, Anm. d.&#xDC;.) in einen Wald von 35 Fu&#xDF;ballfeldern. Das folgende Portr&#xE4;t erschien auf Gazeta.uz. Wir &#xFC;bernehmen es mit freundlicher Genehmigung der Redaktion. Wir sind es gew&#xF6;hnt, unser Land bl&#xFC;hend und gr&#xFC;n darzustellen. In Wirklichkeit besteht Usbekistan jedoch zu 80 Prozent aus [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":475,"featured_media":17935,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1824,1371,1289,1709,3367],"coauthors":[2560],"class_list":["post-17923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usbekistan","tag-oekologie","tag-umwelt","tag-usbekistan","tag-wald","tag-wueste"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/475"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17923\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17923"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}