{"id":17722,"date":"2019-07-23T15:25:45","date_gmt":"2019-07-23T13:25:45","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=17722"},"modified":"2024-01-21T12:18:49","modified_gmt":"2024-01-21T11:18:49","slug":"tadschikistan-weniger-touristinnen-als-angenommen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/tadschikistan-weniger-touristinnen-als-angenommen\/","title":{"rendered":"Tadschikistan: Weniger TouristInnen als angenommen"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die tadschikische Statistikbeh&#xF6;rde hat die Zahl der ins Land gereisten TouristInnen ver&#xF6;ffentlicht. Sie betr&#xE4;gt nur ein Zehntel der zuvor vom Komitee f&#xFC;r Tourismusentwicklung ver&#xF6;ffentlichten Daten. Die folgende Meldung erschien im russischsprachigen Original auf <\/strong><a href=\"https:\/\/asiaplustj.info\/ru\/news\/tajikistan\/society\/20190720\/v-tadzhikistane-utochnili-chislo-turistov-v-deistvitelnosti-ih-okazalos-v-desyatki-raz-menshe\"><strong>Asia-Plus<\/strong><\/a><strong>. Wir &#xFC;bersetzen sie mit freundlicher Genehmigung der Redaktion.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wie die tadschikische Agentur f&#xFC;r Statistik mitteilte, sind in der ersten H&#xE4;lfte dieses Jahres 604 200 ausl&#xE4;ndische Staatsangeh&#xF6;rige aus verschiedenen Gr&#xFC;nden in Tadschikistan eingereist. Der gr&#xF6;&#xDF;te Teil davon &#x2013; 524 800 Menschen reisten aus privaten Gr&#xFC;nden ein. Das macht 86,9 Prozent aller einreisenden ausl&#xE4;ndischen Staatssangeh&#xF6;rigen aus. Als TouristInnen reisten insgesamt 23 700 Menschen (3,9 Prozent) nach Tadschikistan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/der-pamir-ist-im-trend-aber-nur-mit-sondergenehmigung-zu-erreichen\/\"><strong>Der Pamir ist im Trend aber nur mit Sondergenehmigung zu erreichen<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ende April diesen Jahres hatte der Vorsitzende des Komitees f&#xFC;r Tourismusentwicklung Numon Abdugafforsoda den Mitgliedern des Unterhauses des tadschikischen Parlaments <a href=\"https:\/\/news.tj\/ru\/news\/tajikistan\/society\/20190506\/tadzhikistan-za-tri-mesyatsa-posetilo-215-tisyach-inturistov\">mitgeteilt<\/a>, dass im ersten Quartal 215 000 ausl&#xE4;ndische TouristInnen eingereist w&#xE4;ren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#x201E;In den ersten drei Monaten 2019 waren 215 000 Touristen im Land. Das ist im Vergleich zu dem gleichen Zeitraum 2017 mehr als doppelt so viel&#x201C;<\/em>, sagte Abgugafforsoda am 26. April vor dem Parlament, das zu diesem Zeitpunkt &#xFC;ber die Einf&#xFC;hrung einer Tourismusabgabe von einem US-Dollar pro Tag und Person beriet. Gem&#xE4;&#xDF; den Daten des Komitees bereisten im gesamten Jahr 2018 mehr als 1,15 Millionen ausl&#xE4;ndische TouristInnen das Land &#x2013; &#xA0;etwa 2,6-mal so viel wie 2017.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tourismus als wichtige Branche<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die tadschikische F&#xFC;hrung ist seit Jahren darauf bedacht, den Tourismus aufzubauen und so Einnahmen f&#xFC;r den Fiskus zu generieren. Insbesondere die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Pamir_(Gebirge)\">Pamir<\/a>-Region mit ihrer einzigartigen Natur ist ein wichtiger touristischer Anziehungspunkt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Laut der Agentur f&#xFC;r Statistik existierten im ersten Quartal 2019 im Land 133 Tourismusagenturen. Tadschikistan verf&#xFC;gte dabei &#xFC;ber 168 Hotels, darunter f&#xFC;nf F&#xFC;nf-Sterne-Hotels, 14 mit vier Sternen, 24 mit drei Sternen und sieben mit zweien. Dar&#xFC;ber hinaus bieten 20 Hostels und Motels ihre Dienste an.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Pajraw Tschorschanbijew auf <\/strong><a href=\"https:\/\/asiaplustj.info\/ru\/news\/tajikistan\/society\/20190720\/v-tadzhikistane-utochnili-chislo-turistov-v-deistvitelnosti-ih-okazalos-v-desyatki-raz-menshe\"><strong>Asia-Plus<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Aus dem Russischen von Robin Roth<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die tadschikische Statistikbeh&#xF6;rde hat die Zahl der ins Land gereisten TouristInnen ver&#xF6;ffentlicht. Sie betr&#xE4;gt nur ein Zehntel der zuvor vom Komitee f&#xFC;r Tourismusentwicklung ver&#xF6;ffentlichten Daten. Die folgende Meldung erschien im russischsprachigen Original auf Asia-Plus. Wir &#xFC;bersetzen sie mit freundlicher Genehmigung der Redaktion. Wie die tadschikische Agentur f&#xFC;r Statistik mitteilte, sind in der ersten H&#xE4;lfte dieses [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":458,"featured_media":14749,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1294,1262,751],"coauthors":[2425],"class_list":["post-17722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tadschikistan","tag-tadschikistan","tag-tourismus","tag-wirtschaft"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/458"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17722"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38055,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17722\/revisions\/38055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17722"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}