{"id":16725,"date":"2019-03-24T18:26:43","date_gmt":"2019-03-24T17:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=16725"},"modified":"2019-05-13T05:51:50","modified_gmt":"2019-05-13T03:51:50","slug":"kirgisen-mobilisieren-gegen-chinesische-erziehungslager","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgisen-mobilisieren-gegen-chinesische-erziehungslager\/","title":{"rendered":"Kirgisen mobilisieren gegen chinesische \u201eErziehungslager\u201c"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>In Kirgistan wurde ein &#x201E;Komitee zum Schutz der Kirgisen in China&#x201C; gegr&#xFC;ndet. Das bei der ersten Vereinssitzung definierte Ziel ist, sich f&#xFC;r diese Belange die Unterst&#xFC;tzung der kirgisischen Regierung zuzusichern. Immerhin bef&#xE4;nden sich 22.000 ethnische Kirgisen derzeit &#xA0;in chinesischen &#x201E;Erziehungslagern&#x201C; in der Provinz Xinjiang. &#xA0;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Sie haben also beschlossen, sich zu vereinigen. W&#xE4;hrend der ersten &#xF6;ffentlichen Sitzung des &#x201E;Komitees zum Schutze der Kirgisen in China&#x201C; am 30. November des letzten Jahres wurden der kirgisische Pr&#xE4;sident Sooronbai Dscheenbekov und dessen Au&#xDF;enminister Erlan Abdyldajew auf das Schicksal der in China lebenden ethnischen Kirgisen und die Dringlichkeit einer Unterst&#xFC;tzung von Seiten Kirgistans aufmerksam gemacht.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Lest auch bei Novastan: <strong>&#xA0;<\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/region-ouighoure\/region-ouighoure-la-chine-sous-pression-de-la-communaute-internationale\/\"><strong>R&#xE9;gion ou&#xEF;ghoure : la Chine sous pression de la communaut&#xE9; internationale<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ihr Ansuchen ist eindeutig: Sie erhoffen sich Hilfe bei der Befreiung ihrer N&#xE4;chsten, die sich in chinesischen &#x201E;Erziehungslagern&#x201C; befinden, berichtet <a href=\"https:\/\/rus.azattyk.org\/a\/%D0%B7%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D1%81-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%B3%D1%8B%D0%B7%D1%8B-%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C-%D0%BA-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8F%D0%BC-%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%B3%D1%8B%D0%B7%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0-\/29629611.html\">Radio Azzatyk<\/a>, die kirgische Zweigstelle von Radio Free Europe. Alle haben sie dar&#xFC;ber berichtet, seit geraumer Zeit keine Lebenszeichen mehr von ihren Eltern, die in <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Xinjiang\">Xinjiang<\/a>, einer Region im Nordwesten Chinas an der Grenze zu Kirgistan, leben, vernommen zu haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die autonome chinesische Provinz Xinjiang sieht sich seit 2016 zunehmend mit Repressionen von Seiten der chinesischen Machthaber gegen&#xFC;ber der turkophonen und muslimischen Minderheiten konfrontiert. Vor allem sind dabei die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Uiguren\">Uiguren <\/a>betroffen. F&#xFC;r so manchen kritischen Beobachter &#xE4;hneln diese Lager eher <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/uigurische-region\/umerziehungslager-in-xinjiang-man-kann-in-diesen-camps-lange-bleiben-mancher-bleibt-darin-ein-leben-lang\/\">Konzentrationslagern als Umerziehungslagern<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Familien im Ungewissen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Auch ethnische Kirgisen und Kasachen sind von den chinesischen Repressionen in Xinjiang betroffen. Aali Souyounali Uulu aus der Region <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Akqi\">Akqi<\/a>, erz&#xE4;hlt beispielsweise im Interview mit <a href=\"https:\/\/24.kg\/obschestvo\/102826_kuda_propadayut_kyirgyizyi_vkitae_versii_rodstvennikov\/\">media24.kg<\/a>, dass er sich nach wie vor auf der Suche nach seinem Vater befinde, den die chinesischen Beh&#xF6;rden im M&#xE4;rz 2017 gefangen nahmen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#x201E;<em>Ich kenne die Gr&#xFC;nde, die zu seiner Inhaftierung in das Lager f&#xFC;hrten, nicht<\/em>&#x201E;, erkl&#xE4;rt der Student, der im Jahre 2014, vor dem Erhalt der kirgisischen Nationalit&#xE4;t, nach Kirgistan ausgewandert ist. &#x201E;<em>Es ist sogar gesetzlich verboten, diesbez&#xFC;glich Fragen an die chinesische Regierung zu stellen.<\/em>&#x201C; Auf dieses Verbot berufen sich auch die Antworten von offizieller Seite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Wie Aali sind auch die Mitglieder des neu gegr&#xFC;ndeten Komitees sogenannte &#x201E;<a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/&#x41A;&#x430;&#x439;&#x440;&#x44B;&#x43B;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x44B;\">Kairilmans&#x201C;<\/a> &#x2013; ein Ausdruck f&#xFC;r in der Diaspora lebende Kirgisen -, die wieder in die Heimat ihrer Vorfahren zur&#xFC;ckgekehrt sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In der Region Xinjiang werden die &#x201E;Kairilmans&#x201C; <a href=\"https:\/\/24.kg\/obschestvo\/102826_kuda_propadayut_kyirgyizyi_vkitae_versii_rodstvennikov\/\">auf etwa 200 000 gesch&#xE4;tzt<\/a>. Die meisten der &#x201E;Kairilmans&#x201C; sind Nachfahren von Kirgisen, die nach dem <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Central_Asian_revolt_of_1916\">Aufstand im Jahre 1916<\/a>, auf der Flucht vor gewaltsamen Repressionen von Seiten der russischen Truppen, jenseits der chinesischen Grenze Zuflucht suchten.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7865\" aria-describedby=\"caption-attachment-7865\" style=\"width: 428px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-7865\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/unnamed-file-300x200.jpg\" alt=\"Flagge der Region Xinjiang\" width=\"428\" height=\"285\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/unnamed-file-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/unnamed-file-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/unnamed-file.jpg 800w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/03\/unnamed-file-128x86.jpg 128w\" sizes=\"auto, (max-width: 428px) 100vw, 428px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-7865\" class=\"wp-caption-text\">Flagge der autonomen Region Xinjiang in China.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Nahezu 22 000 ethnische Kirgisen &#x201E;in Haft&#x201C;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Es ist aufgrund des Mangels an Informationen von offiziellen chinesischen Beh&#xF6;rden in Bezug auf diese &#x201E;Erziehungslager&#x201C; schwierig, genaue Angaben &#xFC;ber die Anzahl an inhaftierten Kirgisen zu machen. Sch&#xE4;tzungen des Komitees zufolge sollen sich allerdings <a href=\"https:\/\/24.kg\/obschestvo\/102826_kuda_propadayut_kyirgyizyi_vkitae_versii_rodstvennikov\/\">22 000 ethnische Kirgisen in den Lagern<\/a> befinden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Von den Machthabern aus Peking wird oft der &#x201E;Kampf gegen den Terrorismus&#x201C; und den &#x201E;religi&#xF6;sen Extremismus&#x201C; als Alibi verwendet, um die Repressionen gegen&#xFC;ber den Uiguren in Xinjiang zu rechtfertigen. Die Repr&#xE4;sentanten des Komitees lehnen diese Argumentationsweise ab. Einem Mitglied des Komitees zufolge sind auch Personen inhaftiert, die sich nicht als religi&#xF6;s identifizieren, udn f&#xFC;r die dieses Argument demnach nicht zutreffend sei. Des Weiteren f&#xFC;gt er hinzu, dass es sich bei &#x201E;<a href=\"https:\/\/24.kg\/obschestvo\/102826_kuda_propadayut_kyirgyizyi_vkitae_versii_rodstvennikov\/\"><em>den Kirgisen in China niemals um fanatische Moslem<\/em><\/a><em>s<\/em>&#x201C; handele.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/uigurische-region\/verletzt-china-die-rechte-turkstammiger-muslime\/\"><strong>Lest auch bei Novastan: Verletzt China die Rechte turkst&#xE4;mmiger Muslime?<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Viele der Betroffenen betrachten die repressiven Ma&#xDF;nahmen allerdings als einen &#x201E;<em>kulturellen Genozid<\/em>&#x201C; gegen&#xFC;ber der &#x201E;<em>kirgisischen Intelligenz<\/em>&#x201C;. &#x201E;<em>Mein Bruder, der Journalist und Dichter Nourmanbet Osmon Uulu, wurde 2016 festgenommen. Danach erfuhren wir, dass er wegen terroristischer Aktivit&#xE4;ten zu 13 Jahren Haft verurteilt wurde. Doch k&#xF6;nnen Sie mir bitte erkl&#xE4;ren inwiefern er ein Terrorist sein soll?<\/em>&#x201C;, <a href=\"https:\/\/24.kg\/obschestvo\/102826_kuda_propadayut_kyirgyizyi_vkitae_versii_rodstvennikov\/\">fragt sich einer der Zeugen<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Aus Mangel an Beweisen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Auch der Ombudsmann f&#xFC;r Menschenrechte in Kirgistan, Tokon Mamytow, nahm die Mitglieder des Komitees in Empfang. Der seit letztem September mit dieser Aufgabe betraute Mamytow versprach in Anwesenheit der Komitee-Mitglieder &#x201E;<a href=\"https:\/\/akipress.com\/news:611476\/\">alles m&#xF6;gliche<\/a>&#x201C; in Bewegung zu setzen. Dennoch hat er die Anwesenden dazu aufgerufen, mit Vorsicht vorzugehen, da noch keine ausreichenden Beweise vorl&#xE4;gen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Tats&#xE4;chlich ist er, als Ombudsmann f&#xFC;r Menschenrechte in Kirgistan, nicht dazu befugt, etwas an der Lage der ethnischen Krigisen in China zu ver&#xE4;ndern, handelt es sich doch bei den mutma&#xDF;lichen Opfern dieser Lager um chinesische Staatsb&#xFC;rger. Dennoch hat er bekr&#xE4;ftigt, dass im Falle einer Best&#xE4;tigung der Vermutungen &#x201E;<em>Ma&#xDF;nahmen, die dem internationalen Rahmen entsprechen<\/em>&#x201C; in Betracht gezogen werden. Allerdings hat der kirgisische Au&#xDF;enminister noch nicht auf die Forderungen des Komitees reagiert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Unt&#xE4;tigkeit von Seiten der offiziellen Beh&#xF6;rden des Landes nahmen die Mitglieder des Komitees zum Anlass, am 5. Dezember unweit des B&#xFC;ros der Vereinten Nationen, eine Demonstration zu veranstalten<a href=\"https:\/\/knews.kg\/2018\/12\/05\/v-bishkeke-prohodit-piket-v-podderzhku-etnicheskih-grupp-v-kitae\/?fbclid=IwAR357f4ErDBu71bqCLuFIFxBhaCPIaD8EZVCiYTSn66AYzK9TC4kMfaVSZU\">, berichtet KNews<\/a>. Die Demonstranten riefen den Generalsekret&#xE4;r der Vereinten Nationen <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ant%C3%B3nio_Guterres\">Antonio Guterres<\/a> dazu auf, etwas gegen die Repressionen gegen&#xFC;ber den muslimischen Minderheiten in der Provinz Xinjiang zu unternehmen. Um die Gem&#xFC;ter zu bes&#xE4;nftigen hatte die kirgisische Vertretung der Vereinten Nationen f&#xFC;nf der Demonstrierenden dazu eingeladen, ihnen ihre Forderungen mitzuteilen.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Aus dem Franz&#xF6;sischen von Andrea Baldauf<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Kirgistan wurde ein &#x201E;Komitee zum Schutz der Kirgisen in China&#x201C; gegr&#xFC;ndet. Das bei der ersten Vereinssitzung definierte Ziel ist, sich f&#xFC;r diese Belange die Unterst&#xFC;tzung der kirgisischen Regierung zuzusichern. Immerhin bef&#xE4;nden sich 22.000 ethnische Kirgisen derzeit &#xA0;in chinesischen &#x201E;Erziehungslagern&#x201C; in der Provinz Xinjiang. &#xA0; Sie haben also beschlossen, sich zu vereinigen. W&#xE4;hrend der ersten [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":400,"featured_media":16731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,8],"tags":[690,2460,3124,1195],"coauthors":[1805],"class_list":["post-16725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","category-uigurische-region","tag-kirgistan","tag-uiguren","tag-umerziehungslager","tag-xinjiang"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/400"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16725\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16725"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=16725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}