{"id":16303,"date":"2019-02-19T07:45:49","date_gmt":"2019-02-19T06:45:49","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=16303"},"modified":"2024-01-30T21:44:17","modified_gmt":"2024-01-30T20:44:17","slug":"trotz-energieknappheit-tadschikistan-nimmt-77-millionen-dollar-durch-stromexporte-ein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/trotz-energieknappheit-tadschikistan-nimmt-77-millionen-dollar-durch-stromexporte-ein\/","title":{"rendered":"Trotz Energieknappheit: Tadschikistan nimmt 77 Millionen Dollar durch Stromexporte ein"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Obwohl es an Strom f&#xFC;r die eigene Bev&#xF6;lkerung mangelt, hat Tadschikistan im Jahr 2018 ungef&#xE4;hr 77 Millionen US-Dollar durch Energieexporte in seine Nachbarl&#xE4;nder eingenommen. <\/strong><strong>Der folgende Artikel erschien im russischsprachigen Original auf <\/strong><a href=\"https:\/\/news.tj\/ru\/news\/tajikistan\/economic\/20190201\/tadzhikistan-viruchil-za-schet-eksporta-elektroenergii-77-mln\"><strong>Asia-Plus<\/strong><\/a><strong>. Wir &#xFC;bernehmen ihn mit freundlicher Genehmigung der Redaktion.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Export von Elektroenergie ist f&#xFC;r Tadschikistan zu einer veritablen Einnahmequelle geworden. Im Jahr 2018 betrugen die Einnahmen durch Stromexporte in benachbarte Staaten ungef&#xE4;hr 77 Millionen US-Dollar. Dies stellt einen Anstieg um 44 Prozent im Vergleich zum Vorjahr dar, als das Land Strom im Wert von 53,4 Millionen US-Dollar exportierte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/trotz-energieknappheit-im-eigenen-land-tadschikistan-verkauft-weiter-seinen-strom\/\"><strong>Trotz Energieknappheit im eigenen Land: Tadschikistan verkauft weiter seinen Strom<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Laut Daten des tadschikischen Ministeriums f&#xFC;r Energie und Wasserressourcen verkaufte das Land 2018 mehr als 2,4 Milliarden Kilowattstunden Elektroenergie ins Ausland, was einen Anstieg um 1,1 Milliarden Kilowattstunden gegen&#xFC;ber dem Vorjahr bedeutet. Damit exportiert Tadschikistan mittlerweile 12,1 Prozent des im Land gewonnenen Stroms (19,7 Milliarden Kilowattstunden im Jahr 2018).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Insgesamt hat der staatliche Energiekonzern <a href=\"http:\/\/www.barqitojik.tj\/\">Barqi Tojik<\/a> 2018 mehr als 2,1 Milliarden Somoni (222 Millionen US-Dollar) durch Stromerzeugung eingenommen. Das Unternehmen verk&#xFC;ndete, dass diese Mittel f&#xFC;r laufende Kosten bei der Energieverwendung, aber auch zur Tilgung von Schulden eingesetzt werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Export auf Kosten der Bev&#xF6;lkerung<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Anstieg der Exporte im Vergleich zum Vorjahr wurde durch Energieexporte nach Usbekistan erm&#xF6;glicht. Diese waren nach mehrj&#xE4;hriger Unterbrechung im April letzten Jahres wiederaufgenommen worden. Zu den Abnehmerl&#xE4;ndern geh&#xF6;ren auch Kirgistan und Afghanistan, wenn auch in deutlich geringerem Umfang.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/zwischen-tadschikistan-und-usbekistan-boomt-der-energiehandel\/\"><strong>Zwischen Tadschikistan und Usbekistan boomt der Energiehandel<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W&#xE4;hrend der Strom exportiert wird, fehlt er aber an anderer Stelle. Immer wieder wird der Bev&#xF6;lkerung au&#xDF;erhalb der Hauptstadt Duschanbe zeitweise der Strom abgestellt &#x2013; auch im Winter. Das <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Rogun-Staudamm\">Rogun<\/a>-Wasserkraftwerk, dessen erste Aggregate 2018 ans Netzt gingen, f&#xFC;hrt nicht zu Entspannung, sondern zu einer &#xDC;berbelastung des Netzes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des Weiteren werden 40 Prozent der gesamten Stromproduktion von einem einzigen Abnehmer verbraucht: einem Aluminiumwerk. Dieses produziert einzig und allein f&#xFC;r den Export.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Pajraw Tschorschanbajew f&#xFC;r <\/strong><a href=\"https:\/\/news.tj\/ru\/news\/tajikistan\/economic\/20190201\/tadzhikistan-viruchil-za-schet-eksporta-elektroenergii-77-mln\"><strong>Asia-Plus<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Aus dem Russischen von Robin Roth<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obwohl es an Strom f&#xFC;r die eigene Bev&#xF6;lkerung mangelt, hat Tadschikistan im Jahr 2018 ungef&#xE4;hr 77 Millionen US-Dollar durch Energieexporte in seine Nachbarl&#xE4;nder eingenommen. Der folgende Artikel erschien im russischsprachigen Original auf Asia-Plus. Wir &#xFC;bernehmen ihn mit freundlicher Genehmigung der Redaktion. Der Export von Elektroenergie ist f&#xFC;r Tadschikistan zu einer veritablen Einnahmequelle geworden. Im Jahr [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":458,"featured_media":16304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1356,2997,1710,1942,1294],"coauthors":[2425],"class_list":["post-16303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tadschikistan","tag-energie","tag-energieexport","tag-export","tag-strom","tag-tadschikistan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/458"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16303"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38209,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16303\/revisions\/38209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16303"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=16303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}