{"id":15976,"date":"2019-01-15T10:03:51","date_gmt":"2019-01-15T09:03:51","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=15976"},"modified":"2024-01-31T19:24:03","modified_gmt":"2024-01-31T18:24:03","slug":"usbekistan-aendert-seine-position-in-bezug-auf-das-energieprojekt-casa-1000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/usbekistan-aendert-seine-position-in-bezug-auf-das-energieprojekt-casa-1000\/","title":{"rendered":"Usbekistan \u00e4ndert seine Position in Bezug auf das Energieprojekt CASA-1000"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Usbekistan unterst&#xFC;tzt den Bau des Energieprojekts CASA-1000, welches erm&#xF6;glichen soll, Elektroenergie aus Tadschikistan und Kirgistan nach Pakistan und Afghanistan zu liefern. Dies teilte der usbekische Au&#xDF;enminister Abdulasis Kamilow w&#xE4;hrend der internationalen Afghanistan-Konferenz mit, die Ende November in Genf stattfand. Der folgende Artikel erschien im russischsprachigen Original auf <\/strong><a href=\"https:\/\/www.fergananews.com\/news\/34421\"><strong>Fergana News<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Rahmen der Konferenz brachte Minister Kamilow au&#xDF;erdem ins Spiel, die von Usbekistan erbaute Hochspannungsleitung Surchan &#x2013; Puli-Chumri (von Usbekistan nach Afghanistan, Anm. d. &#xDC;.) in das internationale Projekt zu integrieren. Damit vollzieht die usbekische Politik in Bezug auf CASA-1000 eine Kehrtwende. Unter der Pr&#xE4;sidentschaft <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Islom_Karimov\">Islam Karimows<\/a> trat das Land gegen das Energieprojekt auf und begr&#xFC;ndete dies mit der Verletzung internationaler Vereinbarungen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kehrtwende in der Energiepolitik<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kamilow merkte an, dass die Hochspannungsleitung Surchan &#x2013; Puli-Chumri Kabul an das einheitliche Energiesystem Zentralasiens anbinden w&#xFC;rde. Des Weiteren k&#xF6;nnten die Energielieferungen aus Usbekistan nach Afghanistan um 70 Prozent auf bis zu sechs Milliarden Kilowattstunden pro Jahr erh&#xF6;ht werden. Der Au&#xDF;enminister hob hervor, dass Usbekistan Projekte unterst&#xFC;tzt, die bei Aufbau der Wirtschaft Afghanistans helfen &#x2013; unter anderen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-Pipeline\">TAPI<\/a> und CASA-1000.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Vereinbarung zur Verlegung der grenz&#xFC;berschreitenden Hochspannungstrasse CASA-1000 unterschrieben die Energieminister von Kirgistan, Tadschikistan, Afghanistan und Pakistan Ende 2015. Die Dokumente sahen eine j&#xE4;hrliche Energielieferung in H&#xF6;he von 1300 Megawatt von Kirgistan und Tadschikistan nach Afghanistan und Pakistan vor. Das Projekt startete im Mai 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/energieprojekt-casa-1000-mehr-politik-als-wirtschaft\/\"><strong>Energieprojekt CASA-1000 &#x2013; mehr Politik als Wirtschaft<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Usbekistan teilte sofort mit, dass CASA-1000 nur effektiv sein k&#xF6;nne, wenn das <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Rogun-Staudamm\">Rogun<\/a>-Wasserkraftwerk gebaut werde. Der Bau dieses Kraftwerks rief aber ebenfalls den Unmut Taschkents hervor, da man seine verschlechterte Wasserversorgung Usbekistans f&#xFC;rchtete. Unter dem neuen Pr&#xE4;sidenten Schawkat <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Shavkat_Mirziyoyev\">Mirsijojew<\/a> hat sich Usbekistans Position diesbez&#xFC;glich ge&#xE4;ndert &#x2013; im November 2018 nahm sogar eine usbekische Delegation an der Er&#xF6;ffnung des Rogun-Wasserkraftwerks teil.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Juli 2017 lud der afghanische Pr&#xE4;sident <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Aschraf_Ghani\">Aschraf Ghani<\/a> Usbekistan und Turkmenistan dazu ein, sich CASA-1000 anzuschlie&#xDF;en. Eine offizielle Antwort blieb aber bis zuletzt aus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Gute Nachbarschaft mit Afghanistan<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des Weiteren teilte Kamilow in Genf mit, dass Usbekistan Afghanistan Hilfe im Bereich Transport, Energie, Handel und Bildung leisten werde. So wird unter anderem der Bau eines Eisenbahnkorridors von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Masar-e_Scharif\">Masar-i-Scharif<\/a> nach <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Herat\">Herat<\/a> geplant. Die Realisierung des Projektes erlaubt es Afghanistan durch Transit einen Gewinn von 400-500 Millionen US-Dollar pro Jahr zu erwirtschaften und soll circa 30.000 neue Arbeitspl&#xE4;tze schaffen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auch der Ausbildung von Personal wird hohe Aufmerksamkeit gewidmet. Im usbekischen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Termiz\">Termez<\/a> gibt es ein Bildungszentrum f&#xFC;r afghanische Staatsangeh&#xF6;rige, in der 130 Personen lernen. Deren Zahl soll in Zukunft auf 250 steigen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/afghanistans-prasident-zu-gast-in-usbekistan\/\"><strong>Afghanistans Pr&#xE4;sident zu Gast in Usbekistan<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kamilow erinnerte daran, dass auf dem Gebiet der Freihandelszone &#x201E;Termez&#x201C; Industrie aufgebaut werde, deren Produkte f&#xFC;r Afghanistan notwendig seien. Der Umsatz zwischen den beiden L&#xE4;ndern sei in den vergangenen Monaten um 25 Prozent auf 600 Millionen US-Dollar gestiegen. In n&#xE4;herer Zukunft k&#xF6;nne er auf bis zu einer Milliarde US-Dollar steigen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au&#xDF;erdem merkte der Au&#xDF;enminister an, dass Usbekistan seinen Nachbarn auch humanit&#xE4;re Hilfe leiste. So seien im Sommer aufgrund einer D&#xFC;rre mehr als 3000 Tonnen Getreide, Lebensmittel und Kleidung nach Afghanistan geliefert worden. Im November schenkte der usbekische Pr&#xE4;sident Afghanistan 25 Autobusse sowie landwirtschaftliche Ger&#xE4;te.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.fergananews.com\/news\/34421\"><strong>Fergana News<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Aus dem Russischen von Robin Roth<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novastan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linkedin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <\/span><a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\"><span style=\"font-weight: 400;\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Usbekistan unterst&#xFC;tzt den Bau des Energieprojekts CASA-1000, welches erm&#xF6;glichen soll, Elektroenergie aus Tadschikistan und Kirgistan nach Pakistan und Afghanistan zu liefern. Dies teilte der usbekische Au&#xDF;enminister Abdulasis Kamilow w&#xE4;hrend der internationalen Afghanistan-Konferenz mit, die Ende November in Genf stattfand. Der folgende Artikel erschien im russischsprachigen Original auf Fergana News. Im Rahmen der Konferenz brachte Minister [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":1934,"featured_media":15977,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1238,1354,2997,2158,1289],"coauthors":[4957],"class_list":["post-15976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usbekistan","tag-afghanistan","tag-casa-1000","tag-energieexport","tag-energieprojekt","tag-usbekistan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1934"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15976"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38236,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15976\/revisions\/38236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15976"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=15976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}