{"id":14677,"date":"2018-08-17T07:53:51","date_gmt":"2018-08-17T05:53:51","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=14677"},"modified":"2018-08-17T09:47:01","modified_gmt":"2018-08-17T07:47:01","slug":"die-weltbank-beschuldigt-tadschikistan-wasserressourcen-schlecht-zu-verwalten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/die-weltbank-beschuldigt-tadschikistan-wasserressourcen-schlecht-zu-verwalten\/","title":{"rendered":"Die Weltbank beschuldigt Tadschikistan Wasserressourcen schlecht zu verwalten"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Der Vizepr&#xE4;sident der Weltbank f&#xFC;r die Region Europa und Zentralasien, Cyril M&#xFC;ller, kommentierte seinen j&#xFC;ngsten Besuch in Duschanbe und &#xE4;u&#xDF;erte dabei die Meinung, dass Tadschikistan seine Wasserressourcen ineffizient verwalten w&#xFC;rde. Die folgende Meldung erschien im Original auf <a href=\"https:\/\/ru.sputnik-tj.com\/country\/20180623\/1025919963\/vsemirnyy-bank-obvinil-tajikistan-plohom-upravlenii-vodnymi-resursami.html\">Sputnik<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Tadschikistan w&#xFC;rde verschwenderisch mit seinen Wasserressourcen umgehen, teilte der Vizepr&#xE4;sident der Weltbank f&#xFC;r Europa und Zentralasien, Cyril M&#xFC;ller, via <a href=\"https:\/\/twitter.com\/WorldBankECA\/status\/1009915135345995776\">Twitter<\/a> mit. M&#xFC;ller habe durch Gespr&#xE4;che mit Kollegen und Ortsans&#xE4;ssigen erfahren, dass viele Familien in Tadschikistan noch Probleme bei dem Zugang zu Wasser &#x2013; einer der wichtigsten Lebensquellen auf der Erde &#x2013; haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Dies ist besonders &#xFC;berraschend angesichts der Tatsache, dass Tadschikistan das wasserreichste Land unter den L&#xE4;ndern Zentralasiens ist&#x201C;<\/em>, schreibt M&#xFC;ller.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Laut M&#xFC;ller hat Tadschikistan zwar keinen Meereszugang, daf&#xFC;r weise Tadschikistan aber eine Landschaft und eine Topografie auf, die haupts&#xE4;chlich aus Gletschern und Bergen besteht, welche die Wasserressourcen gen&#xFC;gend auff&#xFC;llen.<\/p>\n<p><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/die-funf-wichtigsten-wasserkonflikte-in-zentralasien\/\">Die f&#xFC;nf wichtigsten Wasserkonflikte in Zentralasien<\/a> <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Die ineffiziente Verwaltung von Wasserressourcen und die bauf&#xE4;llige Bew&#xE4;sserungsinfrastruktur sorgen jedoch daf&#xFC;r, dass das Land diese wertvolle Ressource nicht vollst&#xE4;ndig aussch&#xF6;pft. Mehr als zwei Drittel der 9 Millionen Einwohner des Landes lebt in l&#xE4;ndlichen Gebieten, wo der Zugang zu Wasser noch ein ernstes Problem ist&#x201C;<\/em>, f&#xFC;gt der Vizepr&#xE4;sident hinzu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Jeder vierte Haushalt leidet an Wasserknappheit<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In dem k&#xFC;rzlich ver&#xF6;ffentlichten Bericht der Weltbank &#x201E;<a href=\"http:\/\/documents.worldbank.org\/curated\/en\/752561504072736154\/Overview\">Das Glas ist halbvoll<\/a>&#x201C; wird gezeigt, dass jeder vierte Haushalt in Tadschikistan unter Wasserknappheit leidet. Ebenfalls in dem Bericht wird erw&#xE4;hnt, dass es durch Br&#xFC;che an den Haupt-und Verteilungswasserrohren immer wieder zu Unterbrechungen in der Wasserversorgung kommt. In l&#xE4;ndlichen Gebieten k&#xF6;nnen diese Unterbrechungen mitunter mehr als eine Woche dauern.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Ich war sehr ermutigt von den fruchtbaren Diskussionen, die im Rahmen der multilateralen Konferenz zur internationalen Aktionsdekade &#x201E;Wasser f&#xFC;r nachhaltige Entwicklung, 2018-2028&#x201C; stattfanden, bei der alle &#xFC;bereinstimmten, dass die Probleme nicht im Alleingang von einzelnen L&#xE4;ndern gel&#xF6;st werden k&#xF6;nnen&#x201C;<\/em>, sagte Mueller. Er f&#xFC;gte hinzu, dass die grenz&#xFC;berschreitende Zusammenarbeit zudem wirtschaftliche Vorteile bringen kann.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><a href=\"https:\/\/ru.sputnik-tj.com\/country\/20180623\/1025919963\/vsemirnyy-bank-obvinil-tajikistan-plohom-upravlenii-vodnymi-resursami.html\">Sputnik<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Aus dem Russischen von Svenja Petersen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Noch mehr Zentralasien findet Ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei&#xA0;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>,&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>,&#xA0;<a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>,&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/5246815\/\">Linkedin<\/a>&#xA0;oder&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>. F&#xFC;r Zentralasien direkt in Eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr Euch auch zu unserem&#xA0;<a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Vizepr&#xE4;sident der Weltbank f&#xFC;r die Region Europa und Zentralasien, Cyril M&#xFC;ller, kommentierte seinen j&#xFC;ngsten Besuch in Duschanbe und &#xE4;u&#xDF;erte dabei die Meinung, dass Tadschikistan seine Wasserressourcen ineffizient verwalten w&#xFC;rde. Die folgende Meldung erschien im Original auf Sputnik. Tadschikistan w&#xFC;rde verschwenderisch mit seinen Wasserressourcen umgehen, teilte der Vizepr&#xE4;sident der Weltbank f&#xFC;r Europa und Zentralasien, Cyril [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":545,"featured_media":11881,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1294,1444,2820,2906,2586],"coauthors":[2902],"class_list":["post-14677","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tadschikistan","tag-tadschikistan","tag-wasser","tag-wassermangel","tag-wasserressourcen","tag-weltbank"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/545"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14677\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14677"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=14677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}