{"id":1416,"date":"2014-12-15T12:00:00","date_gmt":"2014-12-15T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=1416"},"modified":"2020-12-09T16:13:17","modified_gmt":"2020-12-09T15:13:17","slug":"porteur-a-dordoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/bild-des-tages\/porteur-a-dordoi\/","title":{"rendered":"Ein Tr\u00e4ger bei Dordoj"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Kabylbek, 32 Jahre, arbeitet seit acht Jahren als Tr&#xE4;ger beim Dordoj-Basar, in&#xA0;der&#xA0;N&#xE4;he&#xA0;von&#xA0;Bischkek.&#xA0;Er kommt aus Dschalalabad, im S&#xFC;den Kirgistans. Er hat keinen Hochschulabschluss&#xA0;und&#xA0;keine st&#xE4;ndige Arbeit. Die Arbeit auf dem Markt ist das einzige, das er gefunden hat, um&#xA0;seinen&#xA0;Lebensunterhalt zu verdienen. &#x201E;Die Arbeit? Das ist mal so, mal&#xA0;so.&#xA0;Sehr&#xA0;unregelm&#xE4;&#xDF;ig.&#x201C;&#xA0;Die Tr&#xE4;ger m&#xFC;ssen zuerst eine Steuer an die Lokalverwaltung zahlen, dann zahlen die Kunden&#xA0;nach Auftrag. &#x201E;Wir tragen oft mehr als 500 kg auf einmal. F&#xFC;r mehr Geld tragen wir&#xA0;auch mehr.&#x201C; Auf dem gr&#xF6;&#xDF;ten Basar Zentralasiens tragen bis zu 1200 Leute wie er die G&#xFC;ter von&#xA0;einer Ecke zur anderen.<\/p>\n<p><strong>Foto<\/strong>: <strong>Marion Biremon<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kabylbek, 32 ans, est porteur au bazar de&#xA0;Dordo&#xEF;, pr&#xE8;s de Bichkek.&#xA0;Il vient de Jalalabat, dans le sud du Kirghizstan. Sans emploi et sans dipl&#xF4;me, c&#x2019;est tout ce qu&#x2019;il a trouv&#xE9; pour gagner sa vie. <em>&#xAB;&#xA0;Le travail&#xA0;? Il vient comme ci comme &#xE7;a, ce n&#x2019;est pas r&#xE9;gulier.&#xA0;&#xBB;<\/em> Les porteurs doivent payer des taxes &#xE0; l&#x2019;administration locale, puis ce sont les clients qui payent, ponctuellement. Kabylbek travaille ici depuis huit ans.<em>&#xA0;&#xAB;&#xA0;On porte souvent 500 kg d&#x2019;un coup. Et si on nous paye plus, on porte plus.&#xBB;&#xA0;<\/em>Ils sont plus de 1200 comme lui &#xE0; porter les marchandises d&#x2019;un bout &#xE0; l&#x2019;autre du plus grand bazar d&#x2019;Asie centrale.<\/p>\n<p>&#13;<br>\n&#13;<\/p>\n<p>Kabylbek, 32 Jahre, arbeitet seit acht Jahren als Tr&auml;ger beim Dordoj-Basar, in&nbsp;der&nbsp;N&auml;he&nbsp;von&nbsp;Bischkek.&nbsp;Er kommt aus Dschalalabad, im S&uuml;den Kirgistans. Er hat keinen Hochschulabschluss&nbsp;und&nbsp;keine st&auml;ndige Arbeit. Die Arbeit auf dem Markt ist das einzige, das er gefunden hat, um&nbsp;seinen&nbsp;Lebensunterhalt zu verdienen. &quot;Die Arbeit? Das ist mal so, mal&nbsp;so.&nbsp;Sehr&nbsp;unregelm&auml;&szlig;ig.&quot;&nbsp;Die Tr&auml;ger m&uuml;ssen zuerst eine Steuer an die Lokalverwaltung zahlen, dann zahlen die Kunden&nbsp;nach Auftrag. &quot;Wir tragen oft mehr als 500 kg auf einmal. F&uuml;r mehr Geld tragen wir&nbsp;auch mehr.&quot; Auf dem gr&ouml;&szlig;ten Basar Zentralasiens tragen bis zu 1200 Leute wie er die G&uuml;ter von&nbsp;einer Ecke zur anderen.<\/p>\n<p>&#13;<br>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Cr&#xE9;dit \/ Foto <\/strong>: Marion Biremon<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":1417,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[1603,1074,1548,690,1345],"coauthors":[1258],"class_list":["post-1416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bild-des-tages","tag-bild-des-tages","tag-bischkek","tag-dordoi","tag-kirgistan","tag-portrat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1416"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}