{"id":1302,"date":"2015-03-21T12:00:00","date_gmt":"2015-03-21T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=1302"},"modified":"2016-10-07T10:19:19","modified_gmt":"2016-10-07T08:19:19","slug":"celebration-de-norouz-a-bishkek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/bild-des-tages\/celebration-de-norouz-a-bishkek\/","title":{"rendered":"Das Nouruz-Fest in Bischkek"},"content":{"rendered":"

Am 21. März feiert Kirgistan Nouruz, das Neujahr nach persischem Kalender. In Bischkek wird dies unter anderem mit Konzerten auf dem Ala-Too-Platz (auf dem Foto zu sehen), einem Kunsthandwerkermarkt und Kok-Boru-Spielen im Hippodrom begangen. In der ganzen Stadt kann Sümölök verkostet und gekauft werden, ein traditionell zu Nouruz gegessenes Gericht nach ursprünglich usbekischem Rezept, dessen Zubereitung am Vorabend des Fests beginnt und die ganze Nacht hindurch dauert.<\/p>\n

Foto<\/strong> : Renan Le Squer<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Samedi 21 mars, le Kirghizistan fêtait Norouz, le nouvel an du calendrier persan. Au programme à Bishkek, concerts sur la place Ala-Too (en photo ci-dessus) et marché d’artisanats, tournoi de Kok-Boru à l’hippodrome, et un peu partout en ville, dégustation du traditionnel Sumalak, ce plat d’origine ouzbèke cuisiné spécialement pour l’occasion et dont la préparation commence la veille et se poursuit dans la nuit précédent Norouz.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Am 21. März feiert Kirgistan Nouruz, das Neujahr nach persischem Kalender. In Bischkek wird dies unter anderem mit Konzerten auf dem Ala-Too-Platz (auf dem Foto zu sehen), einem Kunsthandwerkermarkt und Kok-Boru-Spielen im Hippodrom begangen. In der ganzen Stadt kann Sümölök verkostet und gekauft werden, ein traditionell zu Nouruz gegessenes Gericht nach ursprünglich usbekischem Rezept, dessen Zubereitung am Vorabend des Fests beginnt und die ganze Nacht hindurch dauert.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Crédit \/ Foto<\/strong> : Renan Le Squer<\/p>\n","protected":false},"author":257,"featured_media":1303,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"coauthors":[1497],"class_list":["post-1302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bild-des-tages"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/257"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1302\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1302"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}