{"id":1284,"date":"2015-04-04T12:00:00","date_gmt":"2015-04-04T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=1284"},"modified":"2016-10-06T18:27:30","modified_gmt":"2016-10-06T16:27:30","slug":"kirgistans-prsident-zu-besuch-in-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistans-prsident-zu-besuch-in-berlin\/","title":{"rendered":"Kirgistans Pr\u00e4sident zu Besuch in Berlin"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><em><strong>Am 1. April traf sich Kirgistans Pr&#xE4;sident Almazbek Atambajew in Berlin mit Angela Merkel. Damit endete in Deutschland seine zehnt&#xE4;gige Europareise, auf der allenorts die gleichen Themen dominierten &#x2013; Kirgistans Demokratie, sein Beitritt zur Eurasischen Wirtschaftsunion und der Wunsch nach verst&#xE4;rkter Zusammenarbeit mit den L&#xE4;ndern der Europ&#xE4;ischen Union.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zwischen dem 23. M&#xE4;rz und 1. April reiste der Pr&#xE4;sident Almazbek Atambajew durch Europa. Auf seiner Reiseroute befanden sich Wien, Paris, Bern, Br&#xFC;ssel und schlie&#xDF;lich Berlin, wo er, von den deutschen Medien weitgehend unbeachtet, von der Bundeskanzlerin empfangen wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Ein besonderes Verh&#xE4;ltnis zu Deutschland<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Beziehungen Kirgistans zu&#xA0;Deutschland sind intensiver, als zu&#xA0;den meisten anderen europ&#xE4;ischen L&#xE4;ndern. In Kirgistan gibt es bis heute eine kleine deutschst&#xE4;mmige Minderheit und Deutschland war eines der ersten L&#xE4;nder, das&#xA0;nach Kirgistans&#xA0;Unabh&#xE4;ngigkeit diplomatische Beziehungen zu der jungen Republik aufnahmen. Entsprechend betonte Atambajew die Besonderheit des deutsch-kirgisischen Verh&#xE4;ltnisses auf der Pressekonferenz mit Merkel, sagte aber auch, er w&#xFC;rde &#x201E;gerne eine aktivere, st&#xE4;rkere Rolle Deutschlands in Kirgisistan sehen&#x201C;. Damit d&#xFC;rfte vor allem die von Merkel eher am Rande erw&#xE4;hnte &#x201E;Zusammenarbeit im privaten Sektor&#x201C; gemeint sein.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Atambajews Reise vom 23. M&#xE4;rz bis 1. April liegt zwischen den Jahrestagen der zwei kirgisischen Revolutionen 2005 und 2010. Am 24. M&#xE4;rz vor zehn Jahren wurde in der sogenannten &#x201E;Tulpenrevolution&#x201C; der damalige kirgisische Pr&#xE4;sident gest&#xFC;rzt, der nach&#xA0;dem Zerfall&#xA0;der Sowjetunion an der Macht gekommen&#xA0;war. Am 7. April 2010 kam es erneut zu einem gewaltsamen&#xA0;Regierungswechsel, diesmal starben einige hundert Menschen, die genaue Zahl ist umstritten. Darauf folgte ein Verfassungsreferendum, das Kirgistan zu einer parlamentarischen Demokratie machte &#x2013; was es bis jetzt ist, als einziges Land Zentralasiens.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Gesetzesentw&#xFC;rfe nach russischem Vorbild<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Bei allem Lob, das Kirgistan f&#xFC;r seine&#xA0;demokratische Entwicklung erh&#xE4;lt, sind es zurzeit zwei Gesetzesentw&#xFC;rfe, die internationale Kritik auf sich ziehen. Beide wurden im letzten Jahr in das kirgisische Parlament eingebracht und werden aktuell auf Ausschussebene diskutiert: einer, der dem russischen Anti-Homosexuellen-Gesetz &#xE4;hnelt und &#x201E;Propaganda&#x201C; nicht-traditioneller Beziehungsformen unter Gef&#xE4;ngnisstrafe stellt. Und ein zweiter, ebenfalls russisch inspirierter Entwurf &#xFC;ber &#x201E;ausl&#xE4;ndische Agenten&#x201C;, welcher die &#xDC;berwachung von NGOs erm&#xF6;glicht, die Geld aus dem Ausland erhalten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Beide Gesetzesentw&#xFC;rfe wurden auch auf Atambajews Europareise thematisiert. Anl&#xE4;sslich seines Besuchs in Paris ver&#xF6;ffentlichte die Internationale F&#xF6;deration f&#xFC;r Menschenrechte (FIDH), ein internationaler Dachverband von Menschenrechtsorganisationen, einen <a href=\"http:\/\/www.fidh.org\/La-Federation-internationale-des-ligues-des-droits-de-l-homme\/europe-de-l-est-asie-centrale\/kirghizistan\/kirghizstan-lettre-ouverte-conjointe-preoccupations-quant-aux\">offenen Brief<\/a> an Francois Hollande. In diesem wird Frankreichs Pr&#xE4;sident aufgefordert, den Gesetzesentw&#xFC;rfen bei seinem Treffen mit Atambajew &#x201E;besondere Aufmerksamkeit&#x201C; zukommen zu lassen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Bei Atambajews Empfang in Berlin sprach Merkel dann das Gesetz zur Registrierung &#x201E;ausl&#xE4;ndischer Agenten&#x201C; an. Merkel zufolge herrscht mit Atambajew eine &#x201E;gro&#xDF;e &#xDC;bereinstimmung&#x201C; &#xFC;ber die wichtige Rolle von NGOs f&#xFC;r die demokratische Entwicklung Kirgistans. Anders klang das zuvor in Br&#xFC;ssel, wo Atambajew auf eine Nachfrage zu dem Gesetzesentwurf auf die Interessen seines Landes <a style=\"line-height: 1.6em\" href=\"http:\/\/ktrk.kg\/ru\/novosti\/bryussel-atambaev-otvetil-na-voprosy-ekspertov\">hinwies<\/a> und darauf, dass &#x201E;tats&#xE4;chlich unter dem Deckmantel von Menschenrechtsorganisationen bei uns Organisationen ge&#xF6;ffnet werden, welche versuchen, die Situation im Land ins Wanken zu bringen.&#x201C;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Beitritt zur Eurasischen Wirtschaftsunion im Mai 2015<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Beziehungen zu Russland sind f&#xFC;r Kirgistan mindestens so wichtig, wie die zur EU &#x2013; und wirtschaftlich vorrangig. So war es, wenn wohl auch zuf&#xE4;llig, <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/politik\/ausland\/2015-03\/st-petersburg-wladimir-putin-russland\">Atambajew, de<\/a><a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/politik\/ausland\/2015-03\/st-petersburg-wladimir-putin-russland\">n Putin als ersten traf<\/a>, nachdem er im M&#xE4;rz f&#xFC;r zehn Tage von der Bildfl&#xE4;che verschwunden war. Kirgistan und Russland verbindet neben der gemeinsamen sowjetischen Vergangenheit auch die Eurasische Wirtschaftsunion. Sie ist eine Zollunion nach EU-Modell und umfasst Russland, Wei&#xDF;russland, Kasachstan und Armenien. Kirgistan unterzeichnete seinen Beitrittsvertrag im Dezember 2014 und wird der Wirtschaftsunion im Mai 2015 beitreten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Eurasische Wirtschaftsunion wird vom Westen misstrauisch be&#xE4;ugt, im Fall Kirgistans mit Hinweisen auf undemokratische Strukturen in Russland und deren m&#xF6;glichem schlechten Einfluss auf das Land. Sie k&#xF6;nnte auch eine Bedrohung f&#xFC;r eines der Standbeine der kirgisischen Wirtschaft darstellen: Der&#xA0;Import chinesischer Waren und ihr&#xA0;Export in angrenzende&#xA0;L&#xE4;nder sowie Russland. Pr&#xE4;sident Atambajew und die kirgisische Regierung haben stets die&#xA0;<a href=\"http:\/\/www.gezitter.org\/tamozhennyj_sojuz\/36207_kyirgyizstan_voshel_v_tamojennyiy_soyuz__\/\">Unausweichlichkeit des Beitritts<\/a>&#xA0;betont,&#xA0;sollte Kirgistan weiter Waren exportieren wollen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Kirgistans Pr&#xE4;sident versucht einen Spagat zwischen Russland und dem Westen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Atambajews Europareise einen Monat vor dem Anschluss an die Eurasische Wirtschaftsunion ist ein Signal, dass Kirgistan weiterhin an engeren Beziehungen zur EU bem&#xFC;ht ist. Er ging dabei soweit, in Berlin von einem &#x201E;einheitlichen und gro&#xDF;en Europa von Lissabon bis Wladiwostok&#x201C; zu sprechen. Mit Blick auf die Ukraine-Krise ist diese Vision noch weit entfernt. Wann immer der kirgisische Pr&#xE4;sident im Laufe seiner Reise auf die Situation in der Ukraine angesprochen wurde, betonte dieser die Notwendigkeit einer schnellen Beilegung des Konflikts. Etwas anderes bleibt ihm auch kaum &#xFC;brig, denn auch&#xA0;Kirgistan leidet unter den gegen Russland verh&#xE4;ngten Wirtschaftssanktionen &#x2013; sei es durch den Einfluss des Rubels auf den kirgisischen Som oder die ausbleibenden R&#xFC;ck&#xFC;berweisungen von Arbeitsmigranten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Eine wichtige Rolle f&#xFC;r die Beziehungen Kirgistans mit der EU spielen die dortige Parlamentswahlen im Herbst 2015. Die zersplitterte Parteienlandschaft Kirgistans und die weit verbreitete Unzufriedenheit mit der Arbeit des Parlaments stimmen dabei nicht optimistisch. Merkel sagte die Unterst&#xFC;tzung Deutschlands bei deren Vorbereitung zu und versprach, darum auch in der EU zu werben. Eine friedliche, faire Wahl w&#xE4;re nicht die erste in der Geschichte des Landes, nach zwei Revolutionen in den letzten zehn Jahren aber ein &#x2013;&#xA0;in der Region einzigartiger &#x2013; Erfolg.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Die Redaktion von Novastan<\/strong><\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kirgistans Pr&#xE4;sident Almazbek Atambajew reiste nach Deutschland<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":1285,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1465,1279,690,689],"coauthors":[1147],"class_list":["post-1284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","tag-almasbek-atambajew","tag-deutschland","tag-kirgistan","tag-politik"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1284\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1284"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}