{"id":1210,"date":"2015-05-15T12:00:00","date_gmt":"2015-05-15T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=1210"},"modified":"2016-10-06T18:33:38","modified_gmt":"2016-10-06T16:33:38","slug":"rosa-otunbajewa-eine-ausnahmefrau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/rosa-otunbajewa-eine-ausnahmefrau\/","title":{"rendered":"Rosa Otunbajewa: eine Ausnahmefrau"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><em><strong>Die ehemalige kirgisische&#xA0;Pr&#xE4;s<\/strong><\/em><em><strong>identin und Diplomatin Rosa Otunbajewa war Mitte M&#xE4;rz<\/strong><\/em><em><strong>&#xA0;zu Gast an der London School of Economics and Political Science (LSE). Vor einem zahlreichen Publikum beschrieb sie ihren politischen Werdegang und machte sich f&#xFC;r&#xA0;die politische Rolle von Frauen in Kirgistan stark. Ein Portr&#xE4;t.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Unter Beifall betritt Rosa Otunbajewa die ehrw&#xFC;rdige Shaw-Bibliothek. An den W&#xE4;nden reihen sich B&#xFC;cher und Portr&#xE4;ts. Das Licht ist ged&#xE4;mmt und der Saal dicht besetzt. Die zierliche Politikerin begibt sich vor das Rednerpult. Laut und eindringlich w&#xFC;rdigt sie zun&#xE4;chst den Anlass des Abends. &#x201E;<u><a href=\"http:\/\/www.lse.ac.uk\/publicevents\/events\/2015\/03\/20150318t1830vsl.aspx\">Above the Parapet<\/a><\/u>&#x201C;, so der Name der Veranstaltungsreihe, ist ein Forschungsprojekt des Institute of Public Affairs an der LSE. Es besch&#xE4;ftigt sich mit Frauen, die in Gegenwart und Vergangenheit besonderen Einfluss auf das &#xF6;ffentliche Leben aus&#xFC;ben oder ausge&#xFC;bt haben. Rosa Otunbajewa geh&#xF6;rt zu ihnen &#x2013; zu den einflussreichen Frauen. An diesem Abend erz&#xE4;hlt sie, wie sie ihren Weg als Politikerin in Kirgistan gegangen ist und beleuchtet die Beteiligung von Frauen in der kirgisischen Politik.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><strong>Aus dem H&#xF6;rsaal in die Politik<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">F&#xFC;r Otunbajewa, Jahrgang 1950, war es keine ausgemachte Sache, dass sie nach Beendigung ihres Philosophiestudiums in die Politik gehen w&#xFC;rde. Zun&#xE4;chst arbeitete sie als Dozentin an der Kirgisischen Staatlichen Universit&#xE4;t. Ihre politische Karriere begann erst 1981 in der Kommunistischen Partei in Frunse, der damaligen Bezeichnung von Bischkek.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ihr Englisch ist holprig als Otunbajewa ihre pr&#xE4;gendsten Lebensstationen beschreibt. Sie gibt zu bedenken, dass sie erst als Botschafterin in den Vereinigten Staaten und Kanada Englisch gelernt hat. Da war sie schon in ihren vierziger Jahren. Otunbajewa gibt auch Kostproben auf Franz&#xF6;sisch und Deutsch, um zu berichten wie sie in den sp&#xE4;ten 1980er Jahren die sowjetische Delegation bei der UNESCO in Paris angef&#xFC;hrt hat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 400px;width: 600px\" src=\"\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/old\/img\/903\/teaser.jpeg\" alt=\"Rosa Otunbaeva\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Als Au&#xDF;enministerin der Kirgisischen SSR hatte sie zur Zeit der Sowjetunion nicht viel Einfluss. Die Geschicke ihres Landes wurden von Moskau aus gelenkt. Trotzdem konnte sie nach Ende der Sowjetunion das Bild Kirgistans international pr&#xE4;gen. Vielleicht nahm die Welt Otunbajewa damals als einen Spiegel Kirgisistans wahr: klein, energisch, patriotisch, aber auch zur&#xFC;ckhaltend, ein bisschen naiv.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Einen H&#xF6;hepunkt ihrer Karriere erreichte Otunbajewa w&#xE4;hrend der Aprilrevolution 2010. Stolz erz&#xE4;hlt sie, wie der Sturz des Pr&#xE4;sidenten Askar Akajew 2005 und der seines Nachfolgers Pr&#xE4;sident Kurmanbek Bakijew f&#xFC;nf Jahre sp&#xE4;ter, Korruption und autorit&#xE4;re Herrschaft in Kirgistan beendet haben. Als Interimspr&#xE4;sidentin f&#xFC;hrte sie Kirgistan zwischen April 2010 und Dezember 2011 und trug zum ersten friedlichen Machtwechsel in Zentralasien bei, als ihr Nachfolger Almasbek Atambajew am 1. Dezember 2011 zum Pr&#xE4;sidenten gew&#xE4;hlt wurde. Noch heute unterstreicht sie, wie wichtig die parlamentarische Demokratie f&#xFC;r Kirgistan ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><strong>Lesen Sie auch: <\/strong><\/em><a href=\"https:\/\/novastan.org\/photos\/nous-nous-rappelons-wir-erinnern-uns\"><em><strong>&#x201E;Wir erinnern uns!&#x201C;<\/strong><\/em><\/a><em><strong> &#x2013; Gedenkzeremonie an die Aprilrevolution<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#x201E;<em><strong>Wir hatten nur Panzer, um Eindruck zu machen&#x201C; <\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Otunbajewa l&#xE4;sst es sich nicht nehmen, einen Kurzfilm &#xFC;ber Kirgistan als Tourismusziel zu zeigen. Davon unbeirrt m&#xF6;chten einige kritische Studenten auf Otunbajewas Rolle w&#xE4;hrend der ethnischen Konflikte im Juni 2010 im S&#xFC;den von Kirgistan zu sprechen kommen. Der Konflikt begann zun&#xE4;chst als Streit zwischen kirgisischen und usbekischen Jugendlichen und schlug dann in blutige Gewalt zwischen den zwei Ethnien in der s&#xFC;dlichen Gro&#xDF;stadt Osch und ihrer Umgebung um. Laut <a href=\"http:\/\/www.hrw.org\/world-report-2012\/world-report-2012-kyrgyzstan\">Human Rights Watch<\/a> kamen im Laufe der Auseinandersetzungen <u><a href=\"http:\/\/www.hrw.org\/news\/2011\/10\/27\/kyrgyzstan-priorities-new-president\">&#xFC;ber 400 Menschen<\/a><\/u> ums Leben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Otunbajewas Regierung wurde damals vorgeworfen, dass die kirgisische Polizei sehr gewaltsam gegen Usbeken vorgegangen sei und Gerichtsverfahren gegen Usbeken nicht vorschriftsgem&#xE4;&#xDF; bearbeitet habe. Die Rolle der Polizei wurde insbesondere in dem unabh&#xE4;ngigen Bericht der von dem Finnen Kimmo Kiljunen geleiteten Kirgistan Untersuchungskommission hervorgehoben. Nach Ver&#xF6;ffentlichung <u><a href=\"http:\/\/reliefweb.int\/sites\/reliefweb.int\/files\/resources\/Full_Report_490.pdf\">des Berichts<\/a><\/u> erkl&#xE4;rte das kirgisische Parlament Kiljunen zur <em>persona non grata<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Otunbajewa verteidigt ihr Handeln mit einem Verweis auf die damaligen zusammenbrechenden Machtstrukturen und die unsichere politische Lage in Bischkek. Zudem habe man einfach nicht &#xFC;ber Mittel wie Tr&#xE4;nengas und Wasserwerfer verf&#xFC;gt, mit denen man die Aufst&#xE4;ndischen gewaltlos h&#xE4;tte au&#xDF;er Gefecht setzen k&#xF6;nnen. &#x201E;Wir hatten nur Panzer, um Eindruck auf die Aufst&#xE4;ndischen zumachen&#x201C;, erkl&#xE4;rt Otunbajewa trotzig.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><strong>Eine steigende Zahl von Politikerinnen <\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Otunbajewa zufolge bot die Sowjetunion Frauen gute Ausbildungschancen und auch Mentoring. &#x201E;Das gibt es heute viel zu wenig in Kirgistan&#x201C;, kritisiert sie. Weil sie gerne mehr Frauen in der Politik in Kirgistan s&#xE4;he, ist Otunbajewa eine energische Verfechterin der <a href=\"http:\/\/rus.azattyq.org\/content\/kvota_dlja_zenshin_v_parlamente_\/1977453.html\">30%-Frauenquote<\/a>, die 2007 f&#xFC;r das Parlament eingef&#xFC;hrt wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#x201E;Frauen d&#xFC;rften nicht als Geb&#xE4;rmaschinen abgestempelt werden&#x201C;, bemerkt Otunbajewa nachdr&#xFC;cklich. Es sei jedoch f&#xFC;r Frauen schwierig, sich in Kirgistan politisch zu bet&#xE4;tigen. Sie h&#xE4;tten oft nicht die finanziellen Mittel zur Verf&#xFC;gung, um aufwendige Wahlk&#xE4;mpfe zu betreiben. Denn Wahlkampf bedeutet viele Ausgaben f&#xFC;r Personal, Kommunikation, Konzerte und Festessen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Trotzdem steigt die Zahl kirgisischer Frauen in f&#xFC;hrenden Regierungspositionen. Mehrere Ministerien werden von Frauen geleitet. Zu den einflussreichsten Frauen in der Politik z&#xE4;hlt die ehemalige Generalstaatsanw&#xE4;ltin Aida Saljanowa. In Ihrer Amtszeit zwischen 2011 und ihrem R&#xFC;cktritt im Januar 2015 galt sie als faire Richterin und wurde f&#xFC;r ihr starkes Engagement gegen Korruption bekannt. Nun f&#xFC;hrt sie die junge Partei &#x201E;Kutschtuu Kyrgyzstan&#x201C; (Starkes Kirgistan) an, mit der sie an den Parlamentswahlen im Herbst teilnehmen wird.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><strong>Lesen Sie auch: <\/strong><\/em><u><a href=\"https:\/\/novastan.org\/articles\/minus-eins.-wechselspiele-in-kirgistans-kabinett-gehen-weiter\"><em><strong>Minus eins. Wechselspiele in Kirgistans Kabinett gehen weiter.<\/strong><\/em><\/a><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 400px;width: 600px\" src=\"\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/old\/img\/903\/2015_01_21_10_26_35_127557_w.jpeg\" alt=\"Salyanova\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Otunbajewa gibt zu bedenken, dass Frauen in Zentralasien allgemein gebildeter als ihre Geschlechtsgenossen seien und 90% der 12 000 NGOs in Kirgistan von Frauen gef&#xFC;hrt w&#xFC;rden. Auch die <a href=\"http:\/\/www.roza.kg\/?en\">Rosa Otunbajewa Initiative<\/a> versucht mit ihrer Stiftung Frauen Unterst&#xFC;tzung zu geben, damit sie verantwortungsvolle Rollen im &#xF6;ffentlichen Leben wahrnehmen k&#xF6;nnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><strong>Lesen Sie auch: <\/strong><\/em><a href=\"https:\/\/novastan.org\/articles\/junge-aktivisten-in-kirgistan-die-gleichheit-als-leidenschafthttp:\/www.novastan.org\/articles\/junge-aktivisten-in-kirgistan-die-gleichheit-als-leidenschaft\"><em><strong>Junge Aktivistinnen in Kirgistan &#x2013; die Gleichheit als Leidenschaft <\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Frauenorganisationen in Kirgistan setzen sich nicht nur f&#xFC;r die Gleichberechtigung der Geschlechter ein. Die NGOs stellen f&#xFC;r Frauen oft ein Sprungbrett in die Politik dar. So wie bei <u><a href=\"http:\/\/kenesh.kg\/RU\/Articles\/304-ALTYBAEVA_Ajnuru_Tojchievna__Frakciya_ArNamys.aspx\">Ainuru Altybaewa<\/a><\/u>, die erst f&#xFC;r eine Frauenorganisation arbeitete, bevor sie 2005 im Rahmen einer NGO-Kampagne als eine von 50 Frauen f&#xFC;r die Parteilisten im Parlament ausgew&#xE4;hlt wurde. Seit 2010 ist sie Abgeordnete und leitet das Komitee f&#xFC;r ethische Fragen im Parlament.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><strong>Frauen in der politischen Zukunft Kirgistans<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Was braucht es nun, um als Frau in einem von M&#xE4;nnern dominierten Umfeld Politik zu machen? &#x201E;Frauen verf&#xFC;gen allgemein &#xFC;ber positive Charaktereigenschaften wie Geduld und die F&#xE4;higkeit zum Zuh&#xF6;ren&#x201C;, ist Otunbajewa &#xFC;berzeugt. Als bisher erste und einzige Pr&#xE4;sidentin des post-sowjetischen Zentralasiens hat Otunbajewa auch gezeigt, dass eine einflussreiche Politikerin kontroverse Entscheidungen treffen und f&#xFC;r die Konsequenzen einstehen k&#xF6;nnen muss. Ihre positive Einstellung und ihre Erwartung einer guten Zukunft f&#xFC;r Kirgistan verleihen ihr Kraft und Durchsetzungsverm&#xF6;gen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Doch neben der pers&#xF6;nlichen Einstellung und Unterst&#xFC;tzung von Familie, Freunden und verschiedenen NGOs, gibt es gr&#xF6;&#xDF;ere gesellschaftliche Hindernisse. Otunbajewa spricht zum Beispiel von der verbreiteten h&#xE4;uslichen Gewalt in Kirgistan. Laut einigen Statistiken betrifft dies <u><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_HNkfsearrA#t=17\">bis zu 8 von 10 Frauen<\/a><\/u>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Auch die Erwartungen von Eltern und Verwandten an junge Frauen unterscheiden sich stark von denen an junge M&#xE4;nner. Man erwartet, dass Frauen sich vor allem um die Familie k&#xFC;mmern. Aber eine politische Karriere braucht Zeit und Unterst&#xFC;tzung. Schaffen Frauen den Sprung in die Politik, m&#xFC;ssen sie weit mehr als ihre m&#xE4;nnlichen Konkurrenten durch Ausbildung, professionelle Erfahrung und gute Familienverh&#xE4;ltnisse &#xFC;berzeugen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Von <u><a href=\"http:\/\/minjust.gov.kg\/?page_id=6551\">199 Parteien<\/a><\/u> in Kirgistan werden nur <a href=\"http:\/\/minjust.gov.kg\/?page_id=6551\">34 von Frauen<\/a> angef&#xFC;hrt. Jedoch gibt es in den regierenden Parteien prominente Politikerinnen wie Shirin Aitmatova in der Partei &#x201E;Ata Meken&#x201C; und Bildungsministerin Elvira Sarijewa in der Sozialdemokratischen Partei (SDPK). Politikerinnen wie Rosa Otubajewa und Aida Saljanowa sind Vorbilder f&#xFC;r Frauen, die zeigen, dass sich Frauen im politischen System ehrlich und effizient f&#xFC;r die Bek&#xE4;mpfung von Korruption und die Rechte von Frauen und Kindern einsetzen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nach einer beachtlichen Karriere setzt sich Rosa Otunbajewa heute daf&#xFC;r ein, dass Kirgistan in Zukunft auf den positiven Einfluss von Politikerinnen setzen kann. So werden insbesondere die Parlamentswahlen im Herbst einen weiteren Test f&#xFC;r den Platz von Frauen in der kirgisischen Politik darstellen. Es wird sich zeigen, ob Frauen wie Otunbajewa in Zukunft hohe politische &#xC4;mter in Kirgistan besetzen werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\n<\/p><p style=\"text-align: right\"><strong>Ainaz Sulaimanova<br>\nJulika Peschau&#xA0;<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Portr&#xE4;t der ehemaligen kirgisischen Pr&#xE4;sidentin und Diplomatin, Rosa Otunbajewa.<\/p>\n","protected":false},"author":272,"featured_media":1211,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[690,689,1470],"coauthors":[1446,1190],"class_list":["post-1210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","tag-kirgistan","tag-politik","tag-rosa-otunbajewa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/272"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1210\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1210"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}