{"id":11911,"date":"2017-12-18T15:48:28","date_gmt":"2017-12-18T14:48:28","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=11911"},"modified":"2018-07-26T10:30:59","modified_gmt":"2018-07-26T08:30:59","slug":"novastan-macht-schule-unsere-zusammenarbeit-mit-dem-goethe-gymnasium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/novastan\/novastan-macht-schule-unsere-zusammenarbeit-mit-dem-goethe-gymnasium\/","title":{"rendered":"Novastan macht Schule: Unsere Zusammenarbeit mit dem Goethe Gymnasium"},"content":{"rendered":"

Neben der Berichterstattung über Zentralasien ist Novastan auch im Bildungsbereich tätig. So läuft seit Anfang 2017 eine Zusammenarbeit mit dem Bischkeker Goethe Gymnasium.<\/strong><\/p>\n

Seit Beginn des Jahres 2017 arbeiten Novastan und das Goethe Gymnasium (Schule N°23) in Bischkek zusammen. Die in Kirgistan ansässige Stiftung Novastan hat es sich zum Ziel gemacht, vor Ort geeignete Bildungsangebote in Sachen Journalismus zu erarbeiten und bereitzustellen und außerdem deutsche Sprache und Kultur zu vermitteln.<\/p>\n

Ein Ergebnis ist die Zusammenarbeit mit SchülerInnen, die ein Deutsches Sprachdiplom anstreben. Denn als einzige Schule in Kirgistan lernen die Klassen die deutsche Sprache nicht nur im Fach Deutsch, sondern auch in Mathematik, Sachkunde, Musik und Kunst.<\/p>\n

\"Goethe
Das Goethe Gymnasium in Bischkek.<\/figcaption><\/figure>\n

Im Rahmen der Zusammenarbeit besucht ein\/e Redakteur\/in des Onlinemagazins novastan.org<\/a> einmal pro Woche den Unterricht und erarbeitet mit den SchülerInnen journalistische Artikel, die anschließend auf der Webseite des Magazins veröffentlicht werden.<\/p>\n

Nachdem die Grundlagen zu journalistischem Textaufbau erarbeitet wurden, unterstützt der zuständige Redakteur\/die Redakteurin die Klasse in Themenfindung und Recherche. Eigenständig führen die SchülerInnen Interviews durch und präsentieren ihre Ergebnisse in selbstverfassten Artikeln.<\/p>\n

Auf diese Weise sind sie angehalten, frei Sprache zu produzieren und ihren Wortschatz zu erweitern – in Themenfeldern, die ihren eigenen Alltag betreffen. Anschließend erhalten Sie Feedback durch die Redaktion von novastan.org.<\/p>\n

Im Herbst 2017 betreute Janina Lackmann das Projekt mit den SchülerInnen der Klasse 10 A und G unter der Leitung von Stephan Demuth.<\/p>\n

\"Schulklasse<\/p>\n

Von links nach rechts. Janina Lackmann (novastan.org), Ljuda Makienko, Maxat Schygaev, Aidana Arzymatova, Nurai Asanalieva, Zhiide Sayakbaeva, Medina Urmatbekova, Uulzada Bajuzbekova, Kanymjan Balgarbekova, Bermet Aibele k., Ajsehat Scharschekeeva, Aiganysch Abdyjalil k., Stephan Demuth (Lehrer am Goethe Gymnasium), Altynai Kaldarbekova, Gulsana Tologonova<\/p>\n

Nicht auf dem Foto: Adina Taschmatova, Diana Kutscher<\/p>\n

Im Frühjahr 2018 setzte der Redakteur Folke Eikmeier die Zusammenarbeit fort und betreute wieder SchülerInnen der Klassen 10 A und G unter der Leitung von Stephan Demuth.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Von links nach rechts: Elturan Ismatillaev, Gulsana Tologonova, Ljuda Makienko, Folke Eikmeier (novastan.org), Aidana Arzymatova, Medina Urmatbekova, Uulzada Bajuzbekova, Kanymjan Balgarbekova, Zhiide Sayakbaeva, Aiganysch Abdyjalil k., Stephan Demuth (Lehrer am Goethe Gymnasium), Bermet Aibek kyzy.<\/p>\n

Nicht auf dem Foto: Ajsehat Scharschekeeva<\/p>\n

Bisher erschienene Artikel der SchülerInnen des Goethe Gymnasiums:<\/strong><\/p>\n

Rappen, träumen und spucken vorm Block – „Gopniki“ in Bischkek<\/a><\/p>\n

Maksym, Chalap, Bozo: Die beliebtesten kirgisischen Erfrischungsgetränke<\/a><\/p>\n

Teenage-Schwangerschaften in Kirgistan<\/a><\/p>\n

Beschik-Toi – Wie Kirgisen die Geburt eines Kindes feiern<\/a><\/p>\n

Kirgisische Feste – Tradition oder Zwang?<\/a><\/p>\n

Mutige Männer, geschickte Pferde – Interview mit einem Kök-Börü Spieler<\/a><\/p>\n

Von streunenden Haustieren in Kirgistan
\n<\/a><\/p>\n

Er kommt und geht – der geheimnisvolle Merzbacher-See
\n<\/a><\/p>\n

Komuz – das Musikinstrument der Nomaden<\/a><\/p>\n

Kirgisische Küche: Für Fremde gewöhnungsbedürftig<\/a><\/p>\n

Nouruz – das zweite Neujahrsfest<\/a><\/p>\n

Betrügerische Bettler in Bischkek<\/a><\/p>\n

Umbau der Oper in Bischkek abgeschlossen<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Neben der Berichterstattung über Zentralasien ist Novastan auch im Bildungsbereich tätig. So läuft seit Anfang 2017 eine Zusammenarbeit mit dem Bischkeker Goethe Gymnasium. Seit Beginn des Jahres 2017 arbeiten Novastan und das Goethe Gymnasium (Schule N°23) in Bischkek zusammen. Die in Kirgistan ansässige Stiftung Novastan hat es sich zum Ziel gemacht, vor Ort geeignete Bildungsangebote […]<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":11931,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[1428,2351,1830],"coauthors":[1147],"class_list":["post-11911","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novastan","tag-bischkek","tag-goethe-gymnasium","tag-novastan-ev"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11911"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11911\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11911"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=11911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}