{"id":10780,"date":"2017-09-24T11:50:05","date_gmt":"2017-09-24T09:50:05","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=10780"},"modified":"2017-09-24T11:50:05","modified_gmt":"2017-09-24T09:50:05","slug":"islam-und-politik-bleibt-zentralasien-sakular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/islam-und-politik-bleibt-zentralasien-sakular\/","title":{"rendered":"Islam und Politik: Bleibt Zentralasien s\u00e4kular?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Das Verh&#xE4;ltnis zwischen Islam und Politik im aus sowjetischer Tradition s&#xE4;kularen&#xA0; Zentralasien war das Thema einer <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/0B_Or2oBlCdPVQmRtU1NQOU4xcEU\/view\">Studie des Central Asia Policy Group<\/a>, die durch die <a href=\"http:\/\/www.fes-centralasia.org\/de\/\">Friedrich-Ebert Stiftung<\/a> unterst&#xFC;tzt wurde. Experten aus vier L&#xE4;ndern Zentralasiens &#x2013; Kasachstan, Kirgistan, Tadschikistan und Usbekistan haben den Wandel des Verh&#xE4;ltnisses zur Religion in ihren L&#xE4;ndern analysiert. <a href=\"https:\/\/forbes.kz\/process\/expertise\/ostanetsya_li_tsentralnaya_aziya_svetskoy\">Forbes.kz <\/a>war am 7. September auf der Vorstellung der Studie in Almaty.&#xA0;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zentralasien hat nach 1991 eine &#xFC;beraus rasche Islamisierung durchlebt. So hat sich die Anzahl der Moscheen in Kirgistan nach Angaben der Studie von 2009 bis 2015 von 1973 auf 2669 erh&#xF6;ht. In Kasachstan stieg die Zahl von 68 im Jahr 1991 auf 2516 2016. In Tadschikistan kommt aktuell ein Imam auf 2210 Menschen, in Kirgistan gibt es 102 <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Madrasa\">Medressen<\/a> (Koranschulen, Anm. d. Red.), sieben islamische Institute und eine <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2017\/07\/14\/chetvert-veka-bez-litsenzii-islamskij-universitet-kyrgyzstana-teper-smozhet-vydavat-diplomy\/\">islamische Universit&#xE4;t <\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nach einhelliger Meinung der Politologen sind die Staaten und Regierungen Zentralasiens allerdings nicht auf die mit der Reislamisierung der Region verbundenen Herausforderung vorbereitet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>Kirgistan: Von der Protestbewegung zur Religion<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><i>&#x201E;Vordergr&#xFC;ndig wird der Islam d&#xE4;monisiert. Der Umgang mit Extremismus und Terrorismus scheint f&#xFC;r die Regierung im Bezug auf Religion im Vordergrund zu stehen. Ganz klar zu erkennen ist dabei, dass der Staat vermehrt zu repressiven Ma&#xDF;nahmen greift, es handelt sich dabei um eine regelrechte Politik der Verbote.&#x201C;<\/i>, so die kirgisische Politologin Elmira Nogoijbajewa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">F&#xE4;hrt man jedoch nur einen Kilometer aus der Hauptstadt Bischkek heraus, zeige sich eine vollkommen andere Realit&#xE4;t,&#xA0; so Nogoijbajewa: &#x201E;<i>Der Hauptsozialisierungsort f&#xFC;r junge Menschen ist in der Provinz die Moschee&#x201C;<\/i>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/zentralasien-historisches-herz-der-muslimischen-welt\/\">Zentralasien: Historisches Herz der muslimischen Welt<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Alle vier Staaten haben nicht nur Gesetze zu religi&#xF6;sen T&#xE4;tigkeiten und Organisationen erlassen, sondern auch spezielle Konzepte und Strategien ausgearbeitet. Gleichzeitig aber gebe es eine verst&#xE4;rkte Institutionalisierung von Religion, merkt Elmira Nogoijbajewa an. Es entstehen in den Ministerien immer neue Kommissionen und Komitees f&#xFC;r Religionsangelegenheiten.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6189\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2016\/11\/2016-02-24.jpg\" alt=\"Anzahl Moscheen in Kirgistan Moschee\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2016\/11\/2016-02-24.jpg 800w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2016\/11\/2016-02-24-150x150.jpg 150w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2016\/11\/2016-02-24-300x300.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2016\/11\/2016-02-24-768x768.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2016\/11\/2016-02-24-550x550.jpg 550w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2016\/11\/2016-02-24-32x32.jpg 32w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2016\/11\/2016-02-24-50x50.jpg 50w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2016\/11\/2016-02-24-64x64.jpg 64w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2016\/11\/2016-02-24-96x96.jpg 96w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2016\/11\/2016-02-24-128x128.jpg 128w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zwar gebe es auch scheinbar unabh&#xE4;ngige Institutionen, wie beispielsweise die Zentralr&#xE4;te der Muslime in Kasachstan, Kirgistan und Usbekistan, und dem h&#xF6;chsten geistlichen Rat in Tadschikistan, dem Rat der Ulemen. Doch auch diese Institutionen stehen paradoxerweise unter starker staatlicher Kontrolle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Diese Zwiesp&#xE4;ltigkeit kann man dar&#xFC;ber hinaus sowohl im Bereich der religi&#xF6;sen Bildung, als auch in der Haltung der Pr&#xE4;sidenten beobachten. Einerseits wird versucht den Islam im Interesse der nationalen Sicherheit einzud&#xE4;mmen und zu kontrollieren, andererseits vollziehen die Pr&#xE4;sidenten den <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Haddsch\">Haddsch <\/a>(<i>Pilgerfahrt nach Mekka Anm.d.&#xDC;<\/i>) und nehmen demonstrativ an religi&#xF6;sen Zeremonien und Feiern teil.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/kirgistan-wird-autoritar-gesprach-mit-der-prasidentschaftskandidatin-rita-karasartowa\/\"><strong>&#x201E;Kirgistan wird Autorit&#xE4;r&#x201C; Im Gespr&#xE4;ch mit der Pr&#xE4;sidentschaftskandidaten Rita Karasartowa<\/strong> <\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nogoikbajewa erkl&#xE4;rt den Anstieg der Bedeutung von Religion in Kirgistan mit einer Entt&#xE4;uschung und Desillusionierung nach den <a href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/politik\/ausland\/revolution-in-kirgisien-putsch-auf-dem-spielfeld-der-grossmaechte-a-687879.html\">Revolutionen von 2005 und 2010<\/a>&#xA0;. &#x201E;<i>Die Protestbewegung schwenkte in Religiosit&#xE4;t um. Das sieht man auch an den Entwicklungen in Medizin und Bildung. Immer h&#xE4;ufiger werden Kinder auf religi&#xF6;se Schulen geschickt oder man wendet sich alternativen Heilungsmethoden zu. Das sind alarmierende Signale&#x201C;<\/i>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>Usbekistan: S&#xE4;kularisierung oder Post-S&#xE4;kularisierung?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><i>&#x201E;Je weniger Religion &#x2014; desto besser f&#xFC;r die Gesellschaft, so der Leitsatz der usbekischen Regierung. Es muss eine <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Versicherheitlichung\">Versicherheitlichung<\/a> von Religion stattfinden. Doch trotz dieser dezidierten offiziellen Positionierung, findet in Usbekistan eine starke Islamisierung statt.&#x201C;<\/i>, erkl&#xE4;rt der usbekische Politikwissenschaftler Sardor Salimow.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/usbekistan\/terrorismus-warum-gibt-es-so-viele-usbekische-attentater\/\">Terrorismus: Warum gibt es so viele Attent&#xE4;ter aus Usbekistan?<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In seiner Forschung arbeitet der Experte die drei Stadien der Reislamisierung in Usbekistan heraus. Im ersten Stadium wird islamische Kultur wiederbelebt und das sowjetische atheistische System aufgegeben. Politiker fangen an religi&#xF6;ses Vokabular zu benutzen und den Haddsch zu begehen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Das zweite Stadium findet auf intellektueller Ebene statt. Immer mehr Gl&#xE4;ubige beten nicht nur auf Arabisch, sondern m&#xF6;chten auch den Inhalt der Gebete verstehen. Dadurch verbreitet sich Wissen &#xFC;ber den Islam.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1525\" aria-describedby=\"caption-attachment-1525\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1525\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/old\/20140925_175343.jpeg\" alt=\"Moschee Taschkent Yunusobod\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/old\/20140925_175343.jpeg 600w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/old\/20140925_175343-300x200.jpeg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/old\/20140925_175343-128x86.jpeg 128w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-1525\" class=\"wp-caption-text\">Die neue Moschee im Yunusobod-Bezirk in Taschkent wurde im Herbst 2014 er&#xF6;ffnet<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Mit dem Entstehen einer &#x201E;kritischen Masse&#x201C; gebildeter Muslime beginnt das dritte, handlungsorientiertere Stadium: &#x201E;<i>Immer mehr muslimische Aktivisten sind nun bereit eine Politik nach muslimischen Werten zu fordern<\/i>&#x201C;, hei&#xDF;t es in der Studie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Usbekistan sei schon l&#xE4;ngst im dritten Stadium angekommen, ist&#xA0; Salimow &#xFC;berzeugt. Die Regierung jedoch sei auf eine solche Entwicklung nicht vorbereitet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>Tadschikistan: Verbeamtete Imame<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Tadschikistan ist das einzige Land in Zentralasien in dem es f&#xFC;r lange Zeit eine m&#xE4;chtige religi&#xF6;se Partei gab.&#xA0; Die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Islamische_Partei_der_Wiedergeburt_Tadschikistans\">Islamische Partei der Wiedergeburt Tadschikistans<\/a> (IPWT) wurde schon vor dem Zerfall der Sowjetunion gegr&#xFC;ndet und war bis 2008 aktiv. Vor <a href=\"http:\/\/www.deutschlandfunk.de\/tadschikistan-umstrittenes-verbot-einer-muslimischen-partei.1773.de.html?dram:article_id=342109\">zwei Jahren wurde sie verboten<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/tadschikistan-der-unvergessliche-horror-des-burgerkriegs\/\">Tadschikistan: Der unvergessliche Horror des B&#xFC;rgerkriegs<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Existenz einer muslimischen politischen Partei im Rahmen eines s&#xE4;kularen Staates h&#xE4;tte f&#xFC;r Tadschikistan Grund zum Stolz sein k&#xF6;nnen. Dennoch ist der Vorsitzende der Nationalen Vereinigung der Politikwissenschaftler Tadschikistans, Abgugan Mamadzimow, der Meinung, dass die IPWT zu einer Bedrohung f&#xFC;r die S&#xE4;kularit&#xE4;t des Staates geworden sei:<i> &#x201E;H&#xE4;ufig wird Tadschikistan f&#xFC;r das Verbot der Partei kritisiert. Sie gilt als Modellbeispiel f&#xFC;r die friedliche Existenz einer religi&#xF6;sen Partei innerhalb eines s&#xE4;kularen Staates. Friedlich, ja &#x2014; doch nur auf Zeit. Sie hatten ihre S&#xE4;bel schon gewetzt&#x201C;<\/i>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan: <\/strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/tadschikistan\/25-jahre-unabhngigkeit-tadschikistans-komplizierte-geschichte\/\"><strong>25 Jahre Unabh&#xE4;ngigkeit: Tadschikistans komplizierte Geschichte<\/strong> <\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nach Ansicht des Experten sei Tadschikistan von nun an gegen Radikalisierung &#x201E;geimpft&#x201C;. Der Staat hat den religi&#xF6;sen Bereich vollst&#xE4;ndig unter seiner Kontrolle. So wird der Rat der Ulemen <em>(Geistliche Rat in Tadschikistan, Anm.d.&#xDC;.)<\/em> zur Zeit vollst&#xE4;ndig vom Staat kontrolliert und die Imame erhalten, wie Beamte, ihr Gehalt vom Staat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>Kasachstan: S&#xE4;kularit&#xE4;t in Frage gestellt<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Im Gegensatz zu Tadschikistan und Usbekistan hat Kasachstan keinen so ausgepr&#xE4;gten muslimischen Hintergrund. Trotzdem ist gerade hier der Staat aktiv in die Religionspolitik involviert. Das beobachtet der Autor des kasachischen Teils der Studie, Sanat Kuschkumbajew. Als Beispiele nennt er insbesondere die Einf&#xFC;hrung von staatlichen Feiertagen zum islamischen Opferfest aber auch zu Weihnachten, die Einteilung islamischer Str&#xF6;mungen in &#x201E;traditionell&#x201C; und &#x201E;nicht-traditionell&#x201C; aber auch die offizielle Anerkennung des Einflusses der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hanafiten\">Hanafiten<\/a> (<em>eine der vier Rechtsschulen des sunnitischen Islam, Anm.d.&#xDC;.<\/em>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan:<a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kasachstan\/terroralarm-in-almaty\/\"> Terroralarm in Almaty <\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><i>&#x201E;Allein in den letzten zehn Jahren wurde das f&#xFC;r Religion zust&#xE4;ndige Staatsorgan f&#xFC;nf Mal umstrukturiert. Dabei handelte es sich ausnahmslos um konjunkturbedingte Ver&#xE4;nderungen, als Reaktion auf akute Probleme. Das zust&#xE4;ndige Organ hielt jahrelang den Status eines Komitees inne, dann wurde es zu einer Agentur. Im September 2016, als direkte Reaktion auf die <a href=\"https:\/\/www.nzz.ch\/international\/autokrat-nasarbajew-unter-druck-terroranschlaege-erschuettern-kasachstan-ld.87110\">Terroranschl&#xE4;ge<\/a>&#xA0;wurde ein Ministerium f&#xFC;r Religion und Zivilgesellschaft gegr&#xFC;ndet.&#x201C;<\/i>, erkl&#xE4;rt der Experte in der Studie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9569\" aria-describedby=\"caption-attachment-9569\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-9569\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/j4-1024x683.jpg\" alt=\"Schymkent Kasachstan Moschee Islam\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/j4.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/j4-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/j4-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/06\/j4-128x86.jpg 128w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-9569\" class=\"wp-caption-text\">Das Dach der Moschee von Schymkent bringt ein wenig Farbe in die Landschaft.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Kuschkumbajew stimmt seiner kirgisischen Kollegin zu, dass <i>&#x201E;religi&#xF6;se Proteste unausweichlich sind, wenn es keine anderen M&#xF6;glichkeiten zur Meinungs&#xE4;u&#xDF;erung gibt&#x201C;<\/i>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch auf Novastan:<a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/sind-die-taliban-eine-bedrohung-fur-zentralasien\/\"> Sind die Taliban eine Bedrohung f&#xFC;r Zentralasien? <\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><i>&#x201E;Dabei handelt es sich nicht um eine Islamisierung der Politik sondern vielmehr um eine Verschiebung des Protests&#x201C;<\/i>, ist auch der Politologe Aidos Sarym &#xFC;berzeugt. <i>&#x201E;Islamismus wird momentan zu einer politischen Alternative &#x2014; und das auf globaler Ebene, wie fr&#xFC;her der Faschismus oder der Liberalismus. Und wenn es irgendwann zu sp&#xE4;t ist, werden wir uns fragen, warum wir nicht eher reagiert haben.&#x201C;<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Gleichzeitig sind Repressionen als Antwort auf Terror nicht die L&#xF6;sung: <i>&#x201E;Die aktuellen Herausforderungen und Bedrohungen sind Nebeneffekte der Reislamisierung in Zentralasien. Es liegt nahe, den Islam in die Staatspolitik einzubinden, um ihn zu <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Versicherheitlichung\">versicherheitlichen<\/a>.&#x201C;, <\/i>so das Fazit der Studie. <i>&#x201E;Insbesondere geht es dabei um die Frage nach der Notwendigkeit von staatlicher Regulierung in Religionsfragen und der Suche nach Prinzipien und einer Basis f&#xFC;r gegenseitiges Vertrauen zwischen Islam und Staat.&#x201C;<\/i><\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Im russischen Original erschienen auf <a href=\"https:\/\/forbes.kz\/process\/expertise\/ostanetsya_li_tsentralnaya_aziya_svetskoy\">Forbes.kz<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Aus dem Russischen &#xFC;bersetzt von Charlotte Dietrich<\/strong><\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei <a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/5246815\/\">Linkedin<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>. F&#xFC;r Zentralasien direkt in eurer Mailbox k&#xF6;nnt ihr euch auch zu unserem <a href=\"http:\/\/eepurl.com\/O0Qub\">w&#xF6;chentlichen Newsletter anmelden<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Verh&#xE4;ltnis zwischen Islam und Politik im aus sowjetischer Tradition s&#xE4;kularen&#xA0; Zentralasien war das Thema einer Studie des Central Asia Policy Group, die durch die Friedrich-Ebert Stiftung unterst&#xFC;tzt wurde. Experten aus vier L&#xE4;ndern Zentralasiens &#x2013; Kasachstan, Kirgistan, Tadschikistan und Usbekistan haben den Wandel des Verh&#xE4;ltnisses zur Religion in ihren L&#xE4;ndern analysiert. Forbes.kz war am 7. [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":377,"featured_media":10781,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,3,6,5],"tags":[1469,2255,689,1209],"coauthors":[1659],"class_list":["post-10780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kasachstan","category-kirgistan","category-tadschikistan","category-usbekistan","tag-islam","tag-islamisierung","tag-politik","tag-religion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/377"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10780"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=10780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}