{"id":10230,"date":"2017-08-12T22:57:51","date_gmt":"2017-08-12T20:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=10230"},"modified":"2017-08-13T10:54:08","modified_gmt":"2017-08-13T08:54:08","slug":"auca-die-dritte-das-leben-der-hinterbliebenen-in-dacha-su","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/auca-die-dritte-das-leben-der-hinterbliebenen-in-dacha-su\/","title":{"rendered":"AUCA die dritte: Das Leben der Hinterbliebenen in Datscha Suu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Es ist der Morgen des 16. Januar 2017: ein Frachtflugzeug des Typs Boeing 747 der t&#xFC;rkischen Airline AST verfehlt bei dichtem Nebel die Landebahn des&#xA0;<a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/gesellschaft\/zeitgeschehen\/2017-01\/mehrere-tote-nach-flugzeugabsturz-in-bischkek\">Bischkeker Flughafen und st&#xFC;rzt in die D&#xF6;rfer<\/a> Manas und Datscha Suu. Insgesamt 39 Personen, darunter alle vier Besatzungsmitglieder und 35 Personen, die sich zu der Zeit am Absturzort aufhalten, werden bei dem Crash get&#xF6;tet, 23 H&#xE4;user zerst&#xF6;rt.&#xA0;<\/strong><strong>Viele Bewohner der D&#xF6;rfer Manas und Datscha Suu wurden am Morgen des 16. Januars ihrer Lebensgrundlage beraubt. Wie aber wird ihnen geholfen?&#xA0;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Laut Sputnik.ru wurden zw&#xF6;lf Familien, die ihre H&#xE4;user verloren haben, bereits von einem Vertreter der Region Chui (Anm. d. Red.: die Hauptstadtregion um Bischkek) in Mietwohnungen verlegt. Die Wohnungsgr&#xF6;&#xDF;e sei an die Anzahl der Familienmitglieder angepasst. Es wird darauf hingewiesen, dass alle Bedingungen f&#xFC;r ein komfortables Wohnen in den Wohnungen zur Verf&#xFC;gung gestellt werden: die Heizungsanlage funktioniert, es gibt Haushaltsger&#xE4;te, M&#xF6;bel und andere notwendige Dinge. F&#xFC;r die Beerdigungen wurden die Familien mit Essen versorgt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Doch l&#xE4;ngst nicht alle Opfer des Ungl&#xFC;cks haben Hilfe erhalten.<em> &#x201E;Unser Leben ist wirklich schwierig. Meine zwei T&#xF6;chter Aisuluu Dschumabai kyzy und Madina Ysak kyzy waren verletzt, und blieben mehr als einen Monat im Krankenhaus&#x201C;, <\/em>sagt der 57 J&#xE4;hrige Ysak Anarbajew, aus dem Dorf Datscha-Suu<em>. &#x201E;Die Regierung hat uns noch nicht geholfen, nur die Menschen haben mit Spenden geholfen, wie sie konnten. Ich bin nicht die einzige Person, f&#xFC;r die das Leben jetzt schwierig ist &#x2013; es gibt viele. Ich hoffe die Regierung wird den Menschen helfen, die in der gleichen Situation wie ich sind. Ich bin den Leuten, die uns geholfen haben, sehr dankbar.&#x201C;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Die Traumata im Dorf<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Der Unfall riss viele junge Menschen mitten aus ihrem Leben. Das Ehepaar Kunduz und Sandscharbek Osmonow erwarteten ihr viertes Kind &#x2013; Kunduz ganze Familie starb in ihrem Haus. Zanoza.kz schreibt, dass zum Zeitpunkt der Katastrophe alle schliefen. Normalerweise arbeitete Kunduz Ehemann fr&#xFC;h am Morgen, an diesem Tag aber blieb er zu Hause.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10231\" aria-describedby=\"caption-attachment-10231\" style=\"width: 257px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10231 size-full\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/08\/Manas-Crash.png\" alt=\"Manas Bishkek Crash\" width=\"257\" height=\"157\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-10231\" class=\"wp-caption-text\">Zhakshylyk verlor bei dem Ungl&#xFC;ck seine Familie<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;In einer Familie wurden 6 Menschen get&#xF6;tet. Unser Nachbar <\/em><em>Sandscharbek <\/em><em>Osmonov arbeitete auf dem Markt &#x201E;Dyikan&#x201C;. Er hatte drei Kinder und seine Frau Kunduz Schokojewa war schwanger. W&#xFC;rde sie noch leben, h&#xE4;tten sie ein viertes Kind. Er war sehr flei&#xDF;ig, gesellig und zuverl&#xE4;ssig&#x201C;<\/em>, erinnert sich der Nachbar Nurkyjaz Maschajew.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Der siebenj&#xE4;hrige Dschakschylyk verlor seine Eltern und zwei Schwestern: die vierj&#xE4;hrige Sabina und die zweij&#xE4;hrige Aidai. Seine Eltern die 26-j&#xE4;hrigen Ularbek Scherali uulu und Akmaral Dschumaali Kyzy kamen aus der Batken Region. Der Junge &#xFC;berlebte, weil er in der N&#xE4;he der Hausmauer schlief. Seine Gro&#xDF;eltern werden ihn nun gro&#xDF;ziehen und die Dokumente sammeln.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Dschakschylyk konnte an einem Rehabilitationskurs teilnehmen. Au&#xDF;erdem wird er bis heute psychologisch betreut und geht inzwischen wieder zur Schule. Die Regierung von Kirgisistan verspricht, dass sie meinem Enkel eine Wohnung geben werden&#x201C;,<\/em> &#x2013; so <em>Dschakschylyk<\/em>s Gro&#xDF;vater.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Unterst&#xFC;tzung durch die Online-Community &#x201E;Wir sind Tadschiken&#x201C;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Aktivistin Parwin Ergaschewa bat die kirgisische Botschaft in Tadschikistan, den Hinterbliebenen Briefe, gespendete B&#xFC;cher und Zeichnungen zu geben. Sie vertritt die Internet-Community &#x201E;Wir sind Tadschiken&#x201C;, die etwa 14.000 Mitglieder z&#xE4;hlt.&#xA0;In Tadschikistan, gebe es viele, die ihr ausdr&#xFC;ckliches Beileid an kirgisische Familien richten wollen, die ihre geliebten wegen des Flugzeugabsturzes verloren haben, so Ergaschewa. Dar&#xFC;ber hinaus h&#xE4;tten viele Menschen in Tadschikistan den Wunsch, diese Familien zu unterst&#xFC;tzen. Es g&#xE4;be aber keine M&#xF6;glichkeit ihnen Sach- und Geldspenden zukommen zu lassen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10232\" aria-describedby=\"caption-attachment-10232\" style=\"width: 333px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10232 size-full\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/08\/Manas-Crash-2.png\" alt=\"Tadschikistan Kirgistan Bishkek Manas Absturz \" width=\"333\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/08\/Manas-Crash-2.png 333w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/08\/Manas-Crash-2-300x168.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-10232\" class=\"wp-caption-text\">Dschakschylyk nimmt Unterst&#xFC;tzung aus Tadschikistan in Empfang<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Trotzdem sammelten junge Helfer in Dushanbe 250 Dollar, 3 B&#xFC;cher, sowie Spielsachen und Postkarten von Kindern. Wie das Ausw&#xE4;rtige Amt schreibt, schreiben die Kinder aus Tadschikistan in ihren Briefen an Dschakschylyk, damit er nicht traurig ist.&#x201C;<em>Sei nicht traurig, Gott liebt dich, du wei&#xDF;t, wir sind bei dir, mach dir keine Sorgen, du wirst auf jeden Fall viele Freunde haben. Es w&#xE4;re sehr nett, mit dir zu sprechen und dich in der Zukunft zu sehen<\/em>&#x201C;, wird der Text eines Briefes vom Ministerium zitiert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Unterst&#xFC;tzer von Dschakschylyk wollen mit ihm Freundschaften schlie&#xDF;en und ihre Haus- und E-Mail-Adressen f&#xFC;r die Korrespondenz haben, so einer der Helfer.&#xA0;Am Montag veranstaltete das Au&#xDF;enministerium ein Treffen zwischen dem ersten stellvertretenden Au&#xDF;enminister Dinara Kemelowa und dem Jungen, seinem Gro&#xDF;vater und dessen Cousin.&#xA0;Sie erhielten Geld, Geschenke und Briefe von Kindern aus Tadschikistan, sagte der Pressedienst des Au&#xDF;enministeriums. Die Familie Dschakschylyks zeigte sich tief ger&#xFC;hrt von der Unterst&#xFC;tzung aus Tadschikistan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Spendenbereitschaft in der ganzen Region<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Das Ministerium f&#xFC;r Notsituationen von Kirgisistan hat ein besonderes Konto f&#xFC;r die Opfer des Absturzes der Flugzeuge in Datscha Suu eingerichtet, wie der Pressedienst des Ministeriums mitteilt. Auf Wunsch von Organisationen und Einzelpersonen er&#xF6;ffnet das Ministerium f&#xFC;r Notsituationen vor&#xFC;bergehend ein besonderes Konto. Bisher erhielt es weitere 3,8 Millionen Som (ca. 46.000 Euro). Der Gesamtbetrag auf dem Sonderkonto betr&#xE4;gt mittlerweile etwas mehr als 100 Millionen Som (1,2 Millionen Euro).<\/p>\n<figure id=\"attachment_10237\" aria-describedby=\"caption-attachment-10237\" style=\"width: 386px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10237 size-full\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/08\/Manas-Unterst&#xFC;tzung.png\" alt=\"Hilfsguter Manas Absturz Flugzeugabsturz Bishkek \" width=\"386\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/08\/Manas-Unterst&#xFC;tzung.png 386w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/08\/Manas-Unterst&#xFC;tzung-300x151.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 386px) 100vw, 386px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-10237\" class=\"wp-caption-text\">Decken und Kleidung gegen die K&#xE4;lte<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Unterst&#xFC;tzung bei der Bestattung der Verstorbenen wird durch Helfer des Ministeriums f&#xFC;r Notsituationen und den Kommunalbeh&#xF6;rden zur Verf&#xFC;gung gestellt. Sie werden auch die materielle Unterst&#xFC;tzung verteilen, die den Familien der Opfer vom Pr&#xE4;sidenten und der Regierung versprochen wurden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Muhamedkiy Abulgazijew, stellvertretender Ministerpr&#xE4;sident Kirgistans: <em>&#x201E;Noch einmal best&#xE4;tige ich, gestern wurde eine Entsch&#xE4;digung angek&#xFC;ndigt. Es handelt sich dabei um keine Entsch&#xE4;digung, sondern eine finanzielle Unterst&#xFC;tzung. Kompensation und materielle Unterst&#xFC;tzung, es gibt verschiedene Programme. Wenn man es beziffern will: Insgesamt sind pro Familie 170.000 Som (ca. 2000 Euro) vorgesehen.&#x201C;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Protest gegen fehlende Auszahlung der Spenden<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Etwa 100 Menschen versammelten sich am Picket Platz. Die Demonstranten wurden von mehreren Beamten angeh&#xF6;rt: dem Bevollm&#xE4;chtigten Vertreter der Regierung in der Region Chui, Baktybek Kudaibergenow, den Leitern der Verwaltung des Bezirks Sokuluk, Bolot Satykejew und Ulan Sadaljew, sowie dem B&#xFC;rgermeister des Dorfes Novopavlovka, der auch verantwortlich f&#xFC;r den Ort Datscha Suu ist.<\/p>\n<p><strong>Lest auch bei Novastan:&#xA0;<a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/auca-die-erste-des-kirgisen-neue-traditionelle-kleider\/\">AUCA die erste: Des Kirgisen neue traditionelle Kleider<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_10239\" aria-describedby=\"caption-attachment-10239\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10239\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/08\/Demonstration-Manas-300x119.png\" alt=\"Regierung Unterst&#xFC;tzung Manas Absturz Flugzeugabsturz\" width=\"300\" height=\"119\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/08\/Demonstration-Manas-300x119.png 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/08\/Demonstration-Manas.png 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-10239\" class=\"wp-caption-text\">Proteste gegen die ausbleibende Unterst&#xFC;tzung der Regierung<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Neben der Entsch&#xE4;digung baten die Bewohner die Regierung, ihnen beim Umzug aus dem Dorf zu helfen. Nach dem Vorfall sind die meisten Familien bereit, ihren Wohnort f&#xFC;r einen sichereren Ort aufzugeben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>&#x201E;Viele Leute arbeiten in Bischkek oder am Flughafen Manas. Unsere Kinder werden an einer &#xF6;rtlichen Schule unterrichtet. Wir sind es gewohnt, hier zu leben, aber wir sind bereit zu gehen, wenn wir die n&#xF6;tige Unterst&#xFC;tzung erhalten&#x201C;<\/em>, sagt eine der Bewohnerinnen, Malika Usenowa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>In dieser kleinen, dreiteiligen Reihe schreiben Sprachstudenten der Amerikanischen Universit&#xE4;t in Bischkek &#xFC;ber von ihnen ausgew&#xE4;hlte Themen. Entstanden sind sie im Rahmen eines von der Novastan-Redaktion geleiteten&#xA0;<\/strong><b>Seminars.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Von Zhanyl Bolotbekova<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei&#xA0;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>,&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>,&#xA0;<a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>,&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/5246815\/\">Linkedin<\/a>&#xA0;oder&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es ist der Morgen des 16. Januar 2017: ein Frachtflugzeug des Typs Boeing 747 der t&#xFC;rkischen Airline AST verfehlt bei dichtem Nebel die Landebahn des&#xA0;Bischkeker Flughafen und st&#xFC;rzt in die D&#xF6;rfer Manas und Datscha Suu. Insgesamt 39 Personen, darunter alle vier Besatzungsmitglieder und 35 Personen, die sich zu der Zeit am Absturzort aufhalten, werden bei [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":10234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1436,2148,2149,690,1424],"coauthors":[1147],"class_list":["post-10230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","tag-flughafen","tag-flugzeugabsturz","tag-humanitare-hilfe","tag-kirgistan","tag-manas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10230\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10230"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=10230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}