{"id":10094,"date":"2017-08-06T20:54:25","date_gmt":"2017-08-06T18:54:25","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/de\/?p=10094"},"modified":"2023-08-20T16:55:07","modified_gmt":"2023-08-20T14:55:07","slug":"dschas-ketschuu-leben-ohne-strom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/dschas-ketschuu-leben-ohne-strom\/","title":{"rendered":"Dschas-Ketsch\u00fc\u00fc: Leben ohne Strom"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Das Dorf Dschas-Ketsch&#xFC;&#xFC; liegt in der s&#xFC;dkirgisischen Region Dschalalabat und war nie an das Stromnetzwerk angeschlossen. Trotz der schwierigen Umst&#xE4;nde ist die Bev&#xF6;lkerung bem&#xFC;ht, ihren Optimismus nicht zu verlieren und ihr gelingt es sogar, zuhause Filme zu schauen. Folgende 2013 erschienene <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2013\/10\/28\/zhaz-kech-zhizn-bez-e-lektrichestva\/\">Reportage von Kloop.kg<\/a> &#xFC;bersetzen und aktualisieren wir mit freundlicher Genehmigung der Redaktion. &#xA0;&#xA0;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Stra&#xDF;e endet im Dorf Kyzyl-&#xDC;nk&#xFC;r. Danach sind es noch circa drei Stunden per Pferd, &#xFC;ber die Berge und durch die Wallnussw&#xE4;lder. Erst dann erreicht man Dschas-Ketsch&#xFC;&#xFC;, einer der abgeschnittensten Orte Kirgistans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lest auch bei Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/eine-tour-durch-ak-talaa-teil-i-mairamgul-eje-ihre-familie-und-die-liebe-religion\/\">Eine Tour durch Ak-Talaa Mairamg&#xFC;l Eje, ihre Familie und die liebe Religion (1\/6)<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Das Dorf wurde gegen den Anfang des 20. Jahrhunderts gegr&#xFC;ndet, seitdem scheint sich die Lebensweise der Bev&#xF6;lkerung kaum ge&#xE4;ndert zu haben. Das liegt vor allem an einem: Dschas-Ketsch&#xFC;&#xFC; ist bis heute nicht an das Stromnetzwerk angeschlossen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In der Zeit gab es rund herum Revolutionen, Reformen und Wahlen. F&#xFC;r die Dorfbewohner blieben die Hauptprobleme immer die Suche nach einer Energiequelle und der harte Winter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Weit von der Welt <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mejmanaly Kadyrow wurde in Dschas-Ketsch&#xFC;&#xFC; geboren und lebt auch mit seinen 50 Jahren noch dort: &#x201E;<em>Jetzt haben wir Generatoren mit Benzinantrieb. Das ist aber auch nur eine &#xDC;bergangsl&#xF6;sung, sie verbrauchen viel Treibstoff<\/em>&#x201C;, beklagt er sich.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Wegen ihrer Isolierung und der schlechten Inftrastruktur erreichen Nachrichten das Dorf erst mit viel Versp&#xE4;tung.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10097\" aria-describedby=\"caption-attachment-10097\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10097\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/08\/jaz-kechuu1.jpg\" alt=\"Ein Haus in Dschas-Ketsch&#xFC;&#xFC; Kirgistan\" width=\"450\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/08\/jaz-kechuu1.jpg 450w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/08\/jaz-kechuu1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-10097\" class=\"wp-caption-text\">Ein Haus in Dschas-Ketsch&#xFC;&#xFC;<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Ganz abgeschottet von jeglichem Fortschritt ist Dschas-Ketsch&#xFC;&#xFC; nicht geblieben. Trotz des sehr schweren Wegs haben es einige Gegenst&#xE4;nde des wissenschaftlichen und technischen Fortschritts dorthin geschafft.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zum Beispiel hat sich die Zahl der Stromgeneratoren in den letzten Jahren vermehrfacht. So k&#xF6;nnen die Einwohner zum Beispiel ihre Mobiltelefone und andere Ger&#xE4;te aufladen. Manche Grundst&#xFC;cke sind auch mit Sonnenkollektoren versehen. &#x201E;<em>Wir schauen Fernsehen und DVDs<\/em>&#x201C;, bemerkt Kadyrow nicht ohne Stolz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Leitungen durch den Walnusswald<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ganz vergessen ist das Dorf gewiss nicht. Laut dem B&#xFC;rgermeister Samirbek Misirkulow wurde das Problem des Stromanschlusses sogar auf Ebene des Premierministers besprochen.<\/p>\n<p><strong>Lest auch bei Novastan: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/kirgistan\/energiehunger-unstillbar-kirgisen-verbrauchen-mehr-strom-als-deutsche\/\">Kirgisen verbrauchen mehr Strom, als Deutsche<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Aber wie so oft fehlt einfach das Geld, um die Lage zu verbessern. Laut Angaben des Energieministeriums w&#xFC;rde die Elektrifizierung von Dschas-Ketsch&#xFC;&#xFC; 32 Millionen Som (ca. 390.000 Euro) kosten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die hohen Kosten liegen vor allem an den 20 Kilometern, die das Dorf vom n&#xE4;chsten Wohnort trennen. Stromleitungen k&#xF6;nnte man nur unter der Erde legen, in dem Fall ohne Stra&#xDF;en durch das Gebirge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Au&#xDF;erdem liegen die <a href=\"https:\/\/novastan.org\/de\/fact\/kirgisischer-wald\/\">ber&#xFC;hmten Walnussw&#xE4;lder<\/a> auf dem Weg nach Dschas-Ketsch&#xFC;&#xFC;. Dieser Stolz der Region Dschalalabat ist in dem Fall ein Hindernis f&#xFC;r die Errichtung unterirdischer Leitungen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7469\" aria-describedby=\"caption-attachment-7469\" style=\"width: 940px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7469\" src=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/02\/03_29_DE.png\" alt=\"Walnusswald in Kirgistan\" width=\"940\" height=\"788\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/02\/03_29_DE.png 940w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/02\/03_29_DE-300x251.png 300w, https:\/\/novastan.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/02\/03_29_DE-768x644.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-7469\" class=\"wp-caption-text\">Bild: Walnusswald in Kirgistan<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Schon 2013 hoffte der Leiter des <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bazar-Korgon_District\">Gebiets Basar-Korgon<\/a>, Taalajbek D&#xF6;l&#xF6;jew, auf eine baldige L&#xF6;sung des Problems: &#x201E;<em>Wenn alles gut l&#xE4;uft, kommt die Elektrifizierung des Dorfs 2014 in das Regierungsprogramm.<\/em>&#x201C;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#xC4;hnliche Angaben h&#xF6;ren die Dorfbewohner seit Jahren und auch vier Jahre sp&#xE4;ter scheint das Problem noch nicht gel&#xF6;st zu sein.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Lampen volltanken<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Unter solchen Umst&#xE4;nden entscheiden sich viele, Dschas-Ketsch&#xFC;&#xFC; zu verlassen. Die Einwohnerzahl bewegt sich zwischen 500 und 1000 Personen. Im Winter ziehen viele in D&#xF6;rfer, die mit Strom versehen sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Bedingungen f&#xFC;r die Jugend sind ebenfalls bei weitem nicht optimal. Die einzige alte Schule des Dorfes ist bauf&#xE4;llig und im Winter ist es nicht ungef&#xE4;hrlich, die Holzgeb&#xE4;ude zu heizen. Wie in folgendem Fernsehbeitrag berichtet wird, soll f&#xFC;r diesen Herbst jedoch bereits eine neue, modernere Schule bereitstehen. Die Probleme mit dem Strom und den schlechten Stra&#xDF;en bestehen aber weiter.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"&#x416;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x441;&#x442;&#x442;&#x438;&#x43D; &#x43A;&#x443;&#x43D;&#x434;&#x43E;&#x43B;&#x443;&#x433;&#x443;: &#x416;&#x430;&#x440;&#x44B;&#x43A;&#x441;&#x44B;&#x437; &#x416;&#x430;&#x437; &#x41A;&#x435;&#x447;&#x4AF;&#x4AF;\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yxypJF9mdZA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Der Leiter der Forstwirtschaft Rachmanali Kadyrow ist einer der wenigen, der ganzj&#xE4;hrig in Dschas-Ketsch&#xFC;&#xFC; lebt. Ihn h&#xE4;lt sein kleines Grundst&#xFC;ck dort.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Und obwohl er t&#xE4;glich mit so merkw&#xFC;rdigen Problemem zu tun hat, wie dem Volltanken der Lampen, plant er nicht, seinen Geburtsort zu verlassen: &#x201E;<em>Unsere Vorfahren haben hier ohne Strom gelebt und so leben wir hier auch. So ist das Leben.<\/em>&#x201C;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Akmaral Bijmursajewa<br>\n<a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2013\/10\/28\/zhaz-kech-zhizn-bez-e-lektrichestva\/\">Kloop.kg<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Aus dem Russischen von Florian Coppenrath <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Noch mehr Zentralasien findet Ihr auf unseren Social Media Kan&#xE4;len, schaut mal vorbei bei&#xA0;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/novastan_de\">Twitter<\/a>,&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Novastan.org\/\">Facebook<\/a>,&#xA0;<a href=\"https:\/\/telegram.me\/novastan\">Telegram<\/a>,&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/5246815\/\">Linkedin<\/a>&#xA0;oder&#xA0;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/novastanorg\/\">Instagram<\/a>.<\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Dorf Dschas-Ketsch&#xFC;&#xFC; liegt in der s&#xFC;dkirgisischen Region Dschalalabat und war nie an das Stromnetzwerk angeschlossen. Trotz der schwierigen Umst&#xE4;nde ist die Bev&#xF6;lkerung bem&#xFC;ht, ihren Optimismus nicht zu verlieren und ihr gelingt es sogar, zuhause Filme zu schauen. Folgende 2013 erschienene Reportage von Kloop.kg &#xFC;bersetzen und aktualisieren wir mit freundlicher Genehmigung der Redaktion. &#xA0;&#xA0; Die [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":10096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1741,2127,1445,1837,690,1942],"coauthors":[4959],"class_list":["post-10094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirgistan","tag-dorf","tag-dschas-ketschuu","tag-elektrizitat","tag-infrastruktur","tag-kirgistan","tag-strom"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10094"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34097,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10094\/revisions\/34097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10094"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=10094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}