Im September 2025 freut sich Nurjan Nurjigitov, kasachstanischer Minister für Wasserressourcen und Bewässerung, in der kasachstanischen Zeitung Astana Times: Der Kleine Aralsee hat 24 Milliarden Kubikmeter oder 42 Meter Höhe überschritten, vier Jahre früher als geplant. Das ist seit dem Rückgang des Aralsees beispiellos.

Die Austrocknung begann in den 1960er Jahren, als die Sowjetunion massiv Wasser aus den beiden Zuflüssen – dem Syrdarja im Norden und dem Amudarja im Süden – umleitete, um ihre Baumwollkulturen zu bewässern. Das Meer schrumpfte mit herausragender Geschwindigkeit, bis Moskau 1990 einräumte, einen „ökologischen Unfall” begangen zu haben. Ein Jahr zuvor hatte sich der Aralsee in zwei Teile geteilt: einen größeren südlichen Teil, der heute fast verschwunden ist, und ein nördliches Becken, das Kasachstan zu retten versucht.

Das kleine Aralmeer lebt wieder auf

Mit Unterstützung der Weltbank baute Kasachstan 2006 den Kokaral-Damm. Dieser zwölf Kilometer lange Damm aus Erde und Beton verschließt die Berg-Meerenge und verhindert, dass das Wasser des Syrdarja in den ausgetrockneten Süden abfließt.

Seit Beginn der ersten Phase der Wiederherstellung des Sees im Jahr 2008 hat sich sein Volumen um 42 Prozent erhöht, wie der Minister für Wasserressourcen und Bewässerung im Januar gegenüber der kasachstanischen Medienagentur Tengri News erklärte. Der Salzgehalt hat sich halbiert und der See ist wieder bewohnbar für Fische geworden.

Um Aralsk, einer ehemaligen Küstenstadt am Kleinen Meer – wie das kasachstanische Becken genannt wird – herum, wird wieder gefischt und die Verarbeitungsbetriebe nehmen ihren Betrieb wieder auf. Novastan hat Zauresh Alimbetova, Direktorin des Vereins Aral Oasis und gebürtige Aralskerin, gefragt, wie sich die Region seit dem Bau des Staudamms verändert hat. „Die wirtschaftliche Lage der Einwohner hat sich verbessert, die Fischer kehren zurück“, stellt sie fest. Auf dem Basar der Stadt sind Barsch und Karpfen aus dem Aralsee wieder in den Auslagen zu finden.

Kasachstan will es dabei nicht belassen: Das Land hat die „Phase 2” seines Sanierungsprogramms eingeleitet. Im Mai 2025 gab Nurzhan Nurzhigitov laut der Nachrichtenagentur Kazinform bekannt, dass die Arbeiten zur Erhöhung des Kokaral-Staudamms in die Endphase eingetreten seien. Nach Fertigstellung soll das Meer eine Höhe von 44 Metern erreichen und das Wasser sich der ehemaligen, ausgetrockneten Küstenstadt nähern.

Der Rest verwandelt sich in eine Wüste

Aber diese Wiederbelebung erfolgt nur partiell. Laut einer 2025 in Europe-Asia Studies veröffentlichten Studie macht das wiederhergestellte Gebiet kaum 5 Prozent des Meeres aus den 1960er Jahren aus. Der Rest hat sich in Aralkum verwandelt, eine Wüste aus Salz und giftigen Partikeln, die aus der sowjetischen Landwirtschaft und dem Bergbau stammen. Durch den Wind werden diese Partikel über Tausende von Kilometern transportiert und beeinträchtigen die Gesundheit der Bewohner:innen der Region, berichtet das usbekische Medienunternehmen Kun.uz. Die Forscher:innen derselben Studie warnen: Mit dem Damm werden die Feuchtgebiete im südlichen Teil weiter austrocknen.

Selbst das Kleine Meer bleibt fragil. Wie das kasachstanische Wasserministerium der Agentur Kazinform im Jahr 2024 bestätigte, nimmt die Durchflussmenge des Syrdarja ab.

Lest auch auf Novastan: Der Schriftsteller und Geograf Cédric Gras auf den Straßen des Durstes

Marat Narbaev, Generaldirektor des Internationalen Fonds zur Rettung des Aralsees (IFAS) – einer 1993 von den fünf zentralasiatischen Ländern gegründeten Regierungsorganisation –, trifft sich mit Novastan und zieht eine bittere Bilanz: Auf einem „Vorher-Nachher”-Foto der Ufer des Syrdarja zeigt er die Spuren, die das Wasser vor einigen Jahren hinterlassen hat. Für ihn sind die beiden Schuldigen für die Austrocknung die globale Erwärmung und das Bevölkerungswachstum. „Es gibt fünfzig Millionen Einwohner im Becken, bald werden es siebzig sein”, sagt er leise.

Wachsender Druck

Der demografische Druck hat nämlich zu einer Ausweitung der Anbauflächen und einem Anstieg des Wasserverbrauchs geführt. In der Region Kyzylorda werden 90 Prozent des gesamten verfügbaren Wassers für die Reisbewässerung verwendet, wie Forscher:innen im Jahr 2021 berechnet haben. Da die in der Sowjetzeit gebauten Bewässerungskanäle undicht sind, erreicht fast die Hälfte des gepumpten Wassers nie die Felder, erklärte der kasachstanische Präsident Kassym-Schomart Tokaev in einer Rede im Jahr 2022. Das verschwendete Wasser verdunstet oder versickert im Boden.

Auf regionaler Ebene waren die Spannungen um Wasser noch nie so groß wie heute. Jeder der zentralasiatischen Staaten hat seine eigenen Prioritäten: Kirgistan setzt auf Wasserkraft, während Usbekistan und Turkmenistan Wasser aus dem Amudarja pumpen, um ihre Baumwollkulturen zu bewässern. „Taschkent und Aschgabat müssten ihr Wirtschaftsmodell ändern, aber sie wollen weiterhin Baumwolle anbauen“, sagt Marat Narbaev. Diese widersprüchlichen Zeitpläne erschweren jede koordinierte Bewirtschaftung.

Lest auch auf Novastan: Warum der Aralsee nicht das einzige Umweltproblem Usbekistans ist

Ein neues Projekt trübt das Bild zusätzlich: Seit 2022 baut Afghanistan den Kusch-Tepa-Kanal. Dieser 285 Kilometer lange Kanal soll laut der kasachstanischen Nachrichtenagentur Kazinform ab 2028 in Betrieb genommen werden und bis zu 30 Prozent der Wassermenge des Amudarja umleiten. Für das südliche Meer und die Feuchtgebiete Usbekistans bedeutet dies ein fast endgültiges Aus. Für den Norden hat dies einen Dominoeffekt: Mit weniger Wasser in der Region wird der Druck auf den Syrdarja größer.

Alternativen zur Erhöhung des Damms

Um die Austrocknung des Aralsees zu verlangsamen, suchen Kasachstan und Usbekistan nach Lösungen. Die erste wäre, einen Teil des Flusses Essil, der von der kasachstanischen Steppe nach Russland fließt, umzuleiten, um den Aralsee indirekt über das Turgai-Tal im Nordwesten des Landes wieder zu speisen. Das Projekt, das 2022 und 2024 erneut in mehreren Parlamentsdebatten zur Sprache kam, wird von Zhanbolat Nadyrov, dem Gründer des Internationalen Fonds für die Wiederherstellung der Ökosysteme des Kaspischen Meeres und des Aralsees und für den Hochwasserschutz, vorangetrieben.

Lest auch auf Novastan: Wie haushalten die zentralasiatischen Länder mit ihren Wasserressourcen?

Andere Initiativen orientieren sich an Ländern, die mit Wasserknappheit zu kämpfen haben. Usbekistan eifert den Vereinigten Arabischen Emiraten und ihrem Programm zur Wolkenimpfung nach. Die Technik besteht darin, Salz in bestimmte Wolken zu streuen, um den Niederschlag zu erhöhen, wie das usbekische Medienunternehmen Daryo berichtet. Eine Methode, die kasachstanische Aktivist:innen wie Altay Ainabek, genannt „Rain Man“, inspiriert, der verspricht, mit diesen Techniken „den Aralsee zurückzubringen“. Im Jahr 2024 behauptet der Aktivist, diese Technologie eingesetzt zu haben und für einen Anstieg der Niederschläge in diesem Jahr verantwortlich zu sein.

Eine Behauptung, die von den Klimatolog:innen der nationalen Wetterbehörde Kazhydromet mit einer Handbewegung abgetan wird. Das Umweltinstitut CAREC zitiert sie und erinnert daran, dass die Region zu trocken ist und dass die Aussaat die natürlichen Niederschläge nur um „maximal 10 bis 15 %“ erhöhen könnte. Ein zu geringer Anstieg, um in das Projekt zu investieren, urteilt die Institution.

Zurück in Aralsk hofft Ainur Rysbaeva, Direktorin des Umweltverbands Aral Tenizi, dass das Land seine Meinung ändern wird: „Es ist eine sehr wirksame Methode, die in den Emiraten Früchte getragen hat“, erklärt sie gegenüber Novastan. Sie setzt sich dafür ein, dass die vom IFAS erhaltenen Mittel für andere Projekte als die derzeit im Portfolio dominierenden verwendet werden: „Seit fünf Jahren sind die vom IFAS finanzierten Umweltprojekte nicht optimal.“

Insbesondere die Aufforstungsprojekte am ausgetrockneten Meeresbett sorgen für Enttäuschung. Durch die Anpflanzung von Saxaul, einem Wüstenbaum, der extremen klimatischen Bedingungen standhalten soll, hoffen die kasachstanischen und usbekischen Behörden, die Bodenerosion zu bremsen, den Salzgehalt zu reduzieren und Vegetation anzulocken. „Kasachstan wird bis 2027 mehr als eine Million Hektar damit bepflanzen“, sagt Marat Narbaev.

Die Ergebnisse sind jedoch gemischt: Die jungen Pflanzen sind in den salzhaltigsten Gebieten wenig widerstandsfähig und nur auf wenigen Parzellen übersteigt die Überlebensrate der gepflanzten Bäume 50 Prozent, wie eine 2021 veröffentlichte Studie berichtet. „Diese Projekte können eine Reform der Wassernutzung nicht ersetzen“, warnt Aynur Rysbaeva. Auch wenn der Aralsee in Teilen zurückkehrt, bleibt seine Zukunft ungewiss und hängt von den Entscheidungen der Menschen ab.

Manon Madec für Novastan aus Aralsk und Aralkum (Kasachstan)

Aus dem Französischen von Margaret Bullich

Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen: Schaut mal vorbei bei Twitter, Facebook, Telegram, Linkedin oder Instagram. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem wöchentlichen Newsletter anmelden.

The post Wie der Kokaral-Damm in Kasachstan den Aralsee wiederbeleben will appeared first on Novastan Deutsch.

Die alljährliche Schneeschmelze hat sich in diesem Jahr zu einem Katastrophenszenario entwickelt. Seit dem 25. März ist Kasachstan mit einer Reihe von Hochwassern beispiellosen Ausmaßes konfrontiert, die Brücken, Dämme und Teile von Autobahnen zerstörten.

Ab dem 4. April wurde der Klimanotstand auf zehn Regionen Kasachstans ausgeweitet, wie Vlast berichtet. Laut Dinara Nurgalıeva, der offiziellen Sprecherin des Ministeriums für Notfälle, waren in den Regionen Aqtöbe, Qostanaı, Westkasachstan, Abaı, Ulytau, Aqmola, Qarağandy, Atyrau, Pavlodar und Nordkasachstan besondere Maßnahmen erforderlich.

Mehrere Regionen von Überschwemmungen betroffen

Das Land war zunächst im Westen von Hochwasser aus dem Fluss Ural betroffen. Darauf folgten starke Überschwemmungen in der Region Atyrau, nachdem die Emba über die Ufer getreten war. Auch in den Regionen Abaı, Aqmola und Ostkasachstan traten Flüsse über die Ufer, nachdem es zwischen dem 7. und 10. April zu heftigen Regenfällen gekommen war.

Am 10. April schien sich die Lage in den Regionen Aqtöbe und Qostanaı stabilisiert zu haben. Gemäß der Wetteragentur Kazhydromet kam es aber noch bis zum 13. April im ganzen Land zu weiteren Niederschlägen.

Der plötzliche Anstieg des Wassers brachte viele Staudämme in Kasachstan und Russland in Schwierigkeiten, zudem habe ein Staudamm in der russischen Region Orenburg die bereits kritische Situation in Westkasachstan noch verschärft. Während sich die kasachstanischen Distrikte Syrym, Qaratöbe, Börili und Terekti seit dem 25. März im Ausnahmezustand befanden, mussten die russischen Behörden den Wasserdurchfluss des Iriklinski-Stausees erhöhen.

Staudämme auf dem Prüfstand des steigenden Wassers

Laut dem russischen Medium Ural56 soll der stark gestiegene Wasserzufluss die Behörden zu dieser Entscheidung veranlasst haben. Nach Angaben der Dammverwaltung hätte die gemessene Wassermenge am 1. April 90.000 Kubikmeter erreicht, nachdem sie in den vorangegangenen Tagen stetig gestiegen war. Am 2. April wurde in der Region Westkasachstan der Klimanotstand ausgerufen.

Auch in der Region Aqtöbe stieg die Wassermenge zu schnell an, sodass der Magajan-Damm brach, berichtet Vlast. Der Stausee enthielt ein Volumen von 15,8 Millionen Kubikmetern Wasser, was zum Bruch des Stausees geführt haben soll. Derzeit wird untersucht, ob der Vorfall durch eine bessere Wartung der Infrastruktur hätte vermieden werden können.

Außerdem brach der Schtscherbakow-Damm unter dem Druck des Wassers und verstärkte die Flut des Flusses Yrğyz. Die gesamte Bevölkerung des nahegelegenen Dorfes musste evakuiert werden.

Tausende Einwohnende vertrieben

Bis zum 15. April waren laut Vlast fast 111.200 Menschen vertrieben worden. Seit Beginn der Überschwemmungen konnten nur 11.950 Personen in ihre Häuser zurückkehren.

Im Gespräch mit Radio Azattyq berichtet Sevilıa Kuspanova, dass sie aus der Stadt Derkul im Bezirk Uralsk in der Nähe von Russland evakuiert wurde: „Man hatte uns gewarnt, ja, dass wir evakuiert werden, dass wir uns vorbereiten müssten. Aber es war nicht das erste Mal und wir dachten nicht, dass es so schlimm sei. Dann sah ich, dass das Wasser in den Nachbarhof eingedrungen war und anfing zu steigen. Da wurde mir klar, dass es Zeit war, zu gehen.“

Wie alle anderen in der Unterkunft nahm auch Kuspanova nur das Nötigste mit: ein paar Habseligkeiten und wichtige Dokumente. Ihr Haus ist fast vollständig mit Wasser bedeckt. „Hier können wir uns gegenseitig unterstützen. Hier sitzen wir zusammen und weinen, wir verstehen den Schmerz jedes und jeder Einzelnen“, fügte sie hinzu.

Sachschäden

Laut einer von Vlast weitergeleiteten Bilanz vom 7. April waren in den nordwestlichen Regionen immer noch 3.702 private Wohngebäude überflutet. Obwohl fast 24.000 Beamte in die betroffenen Gebiete entsandt wurden, kritisierte der Präsident Kasachstans die mangelnde Vorbereitung der lokalen Behörden.

Nach Angaben von Eurasianet soll es in der kasachischen Verwaltung immer wieder zu einem schlechten Umgang mit Überschwemmungen kommen. Die Regierung kritisiert die Langsamkeit der lokalen Verantwortlichen sowie deren Unfähigkeit, aus früheren Katastrophen zu lernen. Lokale Beamte wiederum behaupten, dass Naturkatastrophen von Jahr zu Jahr schlimmer und unberechenbarer werden.

Ottilie Pascal, Redakteurin für Novastan

Aus dem Französischen von Michèle Häfliger

Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen: Schaut mal vorbei bei Twitter, Facebook, Telegram, Linkedin oder Instagram. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem wöchentlichen Newsletter anmelden.

The post Überschwemmungen in Kasachstan: Klimanotstand in mehreren Regionen ausgerufen appeared first on Novastan Deutsch.

Lest mehr zu dem Thema hier: https://novastan.org/de/kasachstan/der-aralsee-bricht-alle-rekorde-aber-er-lebt-weiter-geo-forscher-im-experten-interview/

Foto:  Antoine Béguier (Frankreich)

Mehr Bilder aus der Reihe findet ihr hier.

Hier geht’s zu mehr Bildern des Tages.

The post Zurück vom Angeln am Aralsee appeared first on Novastan Deutsch.

Am 1. Mai ist der Damm des Sardoba-Wasserreservoirs, der erst 2017 in Betrieb genommen wurde, aufgrund einer Schwachstelle gebrochen. An einem aus Erde gefertigten Abschnitt konnte der Damm der Last der Wassermassen, die bei heftigen Gewittern in der Region Sirdaryo im Osten des Landes niedergegangen waren, nicht standhalten. Bis zum 3. Mai wurden nach Angaben der örtlichen Behörden mehr als 70.000 Menschen evakuiert, weil ihre Dörfer unter Wasser stehen, berichtet das usbekische Nachrichtenportal Gazeta.uz. Im benachbarten Kasachstan wurden laut dem kasachstanischen Online-Medium Vlast.kz mehr als 31.000 Menschen aus denselben Gründen evakuiert.

Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin über Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und Dank eurer Teilnahme. Wir sind unabhängig und wollen es bleiben, dafür brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine Spende helft ihr uns, weiter ein realitätsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.

Nach Angaben der usbekischen und kasachstanischen Behörden sind infolge der Katastrophe keine Menschen ums Leben gekommen. Auf usbekischer Seite wurden fast 60 Menschen verletzt, aber ihr Leben sei nicht in Gefahr, schreibt Gazeta.uz unter Berufung auf die lokalen Behörden. Zwei Soldaten der Nationalgarde wurde bei Rettungsaktionen von einem Wasserstrom erfasst; einer ist dabei umgekommen, der zweite wird noch gesucht, laut Gazeta.uz. Allerdings könnte das Ausmaß der materiellen Schäden, die sich über beide Länder verteilen, erheblich sein. So haben die Menschen nicht nur ihr Zuhause, sondern auch ihre Einnahmequelle verloren, da die Ernten weiträumig zerstört wurden.

Kollateralschaden der Klimaerwärmung…

Laut einer Mitteilung der usbekischen Präsidialverwaltung ist die Katastrophe auf „starke Regenfälle und Stürme in der Region“ zurückzuführen. Auch die Region Buchara in Usbekistan und das Gebiet Lebap in Turkmenistan waren am 27.und 28. April von Orkanen betroffen, welche erhebliche Schäden verursachten. Die Ortschaft Zomin, die in der mit Sirdaryo benachbarten Region Jizzax liegt, wurde laut Gazeta.uz ebenfalls von starken Regenfällen getroffen, durch die zwei Kinder starben. Auch im benachbarten Kirgistan gab es Windhosen, die laut dem kirgisischen Nachrichtenportal Turmush zu  erheblichen Schäden im Gebiet Batken führten.

Diese extremen Wetterereignisse erfolgen zu einer Zeit, in der Eurasien seinen bisher wärmsten Winter seit der Mitte des 19. Jahrhunderts erlebt hat, wie eine vom Copernicus Climate Change Service veröffentlichte Karte zeigt. In Europa war der vergangene Winter im Durchschnitt um 1,4°C wärmer als der vorhergehende Rekord.

…oder ein Fall für die Gerichte?

Obwohl die Katastrophe von Sardoba eine Folge der globalen Erwärmung und damit einhergehender extremer Wetterereignisse in der Region sein könnte, sprechen die usbekischen Behörden dennoch von einer „technischen“ Katastrophe, da der Sardoba-Staudamm erst 2017 in Betrieb genommen worden war und offenbar Sicherheitsstandards nicht erfüllte. Nach Angaben von Gazeta.uz hat Usbekistans Generalstaatsanwaltschaft ein Strafverfahren wegen „Verletzung der Sicherheitsvorschriften für Bergbauarbeiten, Bauarbeiten oder explosionsgefährdete Arbeiten“ eingeleitet.

Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit einem Klick.

Der usbekische Blogger Umid Gafurov, der die Facebook-Seite Troll.uz betreibt, wies in einem Beitrag auf eine beunruhigende Tatsache hin. Ihm zufolge soll Abdugani Sanguinov, Direktor von Uzbekhydroenergo (ehemals Uzsuvenergo) und 2017 für den Bau des Staudamms von Sardoba verantwortlich, einem von seinem Sohn geführten Unternehmen den Zuschlag für den Bau des Staudamms von Sardoba sowie vieler anderer Staudämme gegeben haben. „Natürlich beschuldige ich niemanden, für diese konkrete Situation verantwortlich zu sein. Sicherlich gibt es eine Reihe von anderen Personen/Faktoren. Es scheint mir aber dennoch gelinde gesagt ,seltsam´“, schreibt der Blogger. All dies wirft ein schlechtes Licht auf die Qualität wichtiger und sensibler infrastruktureller Bauprojekte in den letzten Jahren und verweist auf die kaum verborgenen Praktiken der Vetternwirtschaft im Land.

Die Redaktion von Novastan France

Aus dem Französischen von Robin Roth

Edit (5.5.20, 5:45 MEZ) : Die Angabe zu zwei Nationalgardisten, die bei der Rettungsaktion vom Wasserstrom erfasst wurden, wurde hinzugefügt.

Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen, schaut mal vorbei bei Twitter, Facebook, Telegram, Linkedin oder Instagram. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem wöchentlichen Newsletter anmelden.

The post Zwischen Klimakatastrophe und Nepotismus – der Bruch des Sardoba-Damms in Usbekistan appeared first on Novastan Deutsch.

Foto: Kaisu Raasakka

Findet alle unsere Bilder des Tages hier.

The post Nurek-Staudamm appeared first on Novastan Deutsch.

Cyril Mueller, Vizepräsident der Weltbank für Europa und Zentralasien, sagte in einem Interview auf einer Konferenz über Wasserwirtschaft in Duschanbe, dass sich die Bank stattdessen auf die Modernisierung eines weiteren großen Wasserkraftwerks konzentrieren werde:

„Der Grund, warum wir Rogun nicht finanzieren, ist, dass die Regierung eine Reihe von Möglichkeiten mit dem Umgang des Rogun-Projekts hat und sie diesen Prozess beschleunigen wollte. So wurde angenommen, dass die Weltbank für die Unterstützung anderer Investitionen im Energiesektor nützlicher sein wird“, sagte er.

Die Finanzierung von Energieprojekten

Es wird berichtet, dass die Regierung und die Organisation beschlossen haben, bei der Finanzierung des Baus des Nurek-Staudamms zusammenzuarbeiten. „Und das wird in diesem Stadium unser Hauptbeitrag zum Energiesektor sein“, sagte Mueller.

Lest auch auf Novastan: Riesenprojekt Rogun – Erstes Aggregat soll fristgerecht ans Netz

Reuters betont, dass Tadschikistan plane, mehr Anleihen zur Finanzierung des Baus auszugeben, was – entgegen Behauptungen von Vertretern der Weltbank – die vielversprechendste Möglichkeit scheint, finanzielle Mittel für den Bau zu finden.

Die Beziehungen zu Usbekistan

Gleichzeitig sagte Mueller, dass die Verbesserung der Beziehungen zwischen Tadschikistan und Usbekistan gute Aussichten für den Stromexport bieten.

Der Rogun-Staudamm – ein im Bau befindliches Wasserkraftwerk in Tadschikistan, ist Teil der Wachsch-Kaskade, an desser oberster Stufe es entstehen soll. Usbekistan hat wiederholt Bedenken bezüglich des Projekts geäußert und darauf hingewiesen, dass der Bau des Wasserkraftwerks mit enormen Bedrohungen für die gesamte Region Zentralasien verbunden ist.

Spot.uz

Aus dem Russischen von Svenja Petersen

Noch mehr Zentralasien findet Ihr auf unseren Social Media Kanälen, schaut mal vorbei bei Twitter, Facebook, Telegram, Linkedin oder Instagram. Für Zentralasien direkt in Eurer Mailbox könnt ihr Euch auch zu unserem wöchentlichen Newsletter anmelden.

The post Die Weltbank wird den Bau des Rogun-Staudamms nicht finanzieren appeared first on Novastan Deutsch.

„Es gibt einige Probleme, aber wir sind sicher, dass das Projekt gemäß der Anweisung der Führung des Landes fristgemäß realisiert wird“, hob der tadschikische Minister für Energie und Wasserressourcen, Usmonali Usmonsoda, hervor. Welche Probleme genau existieren, benannte er dabei nicht. Usmonsoda fügte hinzu, dass die Auftragnehmer sich verpflichtet hätten, das erste Aggregat fristgerecht ans Netz zu bringen.

Lest auch bei Novastan: Baustart des Rogun Staudamms

Zur Errichtung des Rogun-Wasserkraftwerks wurden im Jahr 2017 insgesamt 4,7 Milliarden Somoni (das entspricht circa 532 Millionen US-Dollar, Anm. d. Ü.) verausgabt. 2018 sind 5 Milliarden Somoni (circa 566 Millionen US-Dollar) vorgesehen. Dies teilte der Präsident Tadschikistans Emomali Rachmon am 22. Januar dem Parlament mit.

Der größte Staudamm der Welt

Um finanzielle Mittel für das Projekt zu erhalten, hat Tadschikistan im letzen Jahr Staatsanleihen in Höhe von 500 Millionen US-Dollar an die internationalen Märkte gebracht. Im September teilte die Nationalbank mit, dass tadschikische Staatsanleihen an Investoren aus den USA, Europa und Asien verkauft worden seien.

Mit der Errichtung des Rogun-Wasserkraftwerks beschäftigt sich seit Oktober 2016 das italienische Unternehmen Salini Impreglio. Die Firma begann mit dem Bau des Staudamms, der eine Höhe von 335 Metern erreichen soll. Hierfür werden 1,95 Millarden US-Dollar veranschlagt. Insgesamt soll die Errichtung des Wasserkraftwerks vorläufigen Zahlen zufolge circa 4 Milliarden US-Dollar kosten.

Das Kraftwerk soll sechs Aggregate mit einer Leistung von je 600 Megawatt umfassen. Der Staudamm soll der höchste der Welt werden und jährlich 17 Milliarden Kilowattstunden Elektroenergie erzeugen –  eineinhalb mal so viel der (derzeit mit 300 Metern weltgrößte, Anm. d. Ü.) Nurek-Staudamm.

Hintergrund:
Der Bau des Rogun-Staudamms war bisher über Jahre wegen starker Opposition Usbekistans, das weiter Flussabwärts liegt, hinausgezögert. Mit dem dortigen Präsidentenwechsel im September 2016 änderte sich auch die Einstellung zu den Nachbarstaaten und deren Energiepolitik. Wenige Monate später wurde der Bau in die Wege geleitet.

Payrav Chorshanbiev
Asia-Plus

Aus dem Russischen von Robin Roth
Mit Ergänzungen der Redaktion

Noch mehr Zentralasien findet Ihr auf unseren Social Media Kanälen, schaut mal vorbei bei Twitter, Facebook, Telegram, Linkedin oder Instagram. Für Zentralasien direkt in Eurer Mailbox könnt ihr Euch auch zu unserem wöchentlichen Newsletter anmelden.

The post Riesenprojekt Rogun: Das erste Aggregat des Wasserkraftwerks soll fristgerecht ans Netz gehen appeared first on Novastan Deutsch.

Kirgistan steht bei seiner Suche nach einem Investor für den Ausbau der Naryn-Kaskade wieder ganz am Anfang. Vertreter der unbekannten tschechischen Firma, die diesen Sommer überraschend den Zuschlag für das Energie-Großprojekt bekam, bestätigten, dass sie nicht über das Geld verfügen um das Projekt weiterzuführen. Die Chronik der Ereignisse, die dem gescheiterten Deal vorausgehen, liest sich mehr als zweifelhaft.

Rückblick

Im Sommer 2017 gewinnt die weithin unbekannte Liglass Trading CZ, s.r.o. die mit mehreren Millionen Dollar dotierte Ausschreibung über den Bau und Betrieb von zwei großen und zehn kleineren Wasserkraftwerken am oberen Naryn. Damit sichert sich die tschechische Firma eines der größten Energieprojekte Kirgistans, für das zuvor die russische RusGidro zuständig war. Deren Vertrag kündigte die kirgisische Regierung bereits 2015 auf – Grund waren angeblich mangelnde Finanzressourcen auf russischer Seite. In Gegenwart von Präsident Atambajew wird am 10. Juli der Vertrag zwischen der kirgisischen Regierung und Liglass Trading unterzeichnet.

Lest auch bei Novastan: Expo-Astana – Wie future energy ist Zentralasien?

Wenige Tage nach Bekanntwerden des Deals enthüllen kirgisische und tschechische Medien Details zum Zustandekommen: So ging dem Vertragsabschluss ein Treffen von Almasbek Atambajew mit dem tschechischen Präsidenten Miloš Zeman bei der Expo 2017 in Astana voraus. Beide Staatsoberhäupter sprachen unter anderem auch über die Firma Liglass, wie der Honorarkonsul der Tschechischen Republik in Bischkek, Marat Janbaev, bestätigte. Für die unbekannte tschechische Firma setzte sich zudem Vratislav Mynář, Kanzleichef des Präsidenten, ein; ein entsprechender Lobby-Brief an seinen kirgisischen Gegenpart wurde mittlerweile in tschechischen Medien veröffentlicht.  

Wer sind die Tschechen?

Die mysteriöse tschechische Firma lässt schnell Zweifel an der Realisierbarkeit des Projekts aufkommen. Liglass Trading ist in der Energiebranche weithin unbekannt, verfügt über keinerlei nennenswerte Referenzen und weder das tschechische Außenministerium noch das Ministerium für Industrie und Handel kennen die Firma.

Reporter des Nachrichtenportals Aktuálně.cz finden bei ihren Recherchen unter dem offiziell registrierten Firmensitz in Železný Brod lediglich leerstehende Gebäude.  Es sei mehr als zweifelhaft, ob Liglass überhaupt über die nötigen Ressourcen und das Kapital für eine solche Großinvestition verfüge, so die kirgisische Nachrichtenseite 24.kg. Liglass Tradings Finanzbericht für 2014 listet Verluste in Höhe von $53,000 – eine nicht gerade überwältigende Summe für eine Firma, die ein Projekt leiten soll das letztlich bis zu $700 Millionen kosten könnte.

Dann, Mitte September rudert die kirgisische Regierung zurück: Der Vertrag mit Liglass Trading wird aufgekündigt. Wie Premierminister Sapar Isakow bei einer Regierungssitzung am 18. September verkündet, werde sein Kabinett den Vertrag beenden und den Auftrag neuvergeben. Laut Vertrag war Liglass verpflichtet bis zum 19. September RusHydros Anteile in Höhe von $ 37 Millionen aufzukaufen; dieser Verpflichtung war die Firma nicht nachgekommen.

Lest auch bei Novastan: Tschechoslowakische Spuren in Bischkek

Am 10. Oktober erklärt die kirgisische Regierung die einseitige Aufkündung des Vertrags für endgültig, während Firmenchef Michael Smelik das letzte Wort noch nicht gesprochen sieht:  Er wirft der kirgisischen Regierung Vertragsbruch vor. Seine Firma sei Opfer einer Medienkampagne sowie „innenpolitischer Streitigkeiten“ im Vorfeld der kirgisischen Präsidentschaftswahlen geworden.

Unterstützung aus der Prager Burg

Während die Causa Liglass Trading in Kirgistan vorerst  abgeschlossen zu sein scheint, geht es in Tschechien um weit mehr als eine Blamage im fernen Zentralasien. Der Fall wirft Fragen nach der Verwicklung des tschechischen Präsidenten Miloš Zeman und seines Kanzleichef Mynář auf: Wie konnte sich Zeman während der Expo 2017 auf höchster diplomatischer Ebene für eine Firma einsetzen, die niemand kennt, die unter zweifelhafter Adresse siedelt und bei der Zweifel bestehen, ob sie überhaupt in der Lage wäre solch ein Groß-Projekt zu stemmen? Und vor allem: wie viele solcher „Liglass-Fälle“ gibt es noch? – so eine der größten tschechischen Tageszeitungen, Lidové noviny.

Eine mögliche Erklärung fand nun das Nachrichtenportal Aktualne.cz: Liglass Trading habe im vergangenen Jahr 200.000 CZK (rund 7.7000€) an die Partei Strana práv občanů (SPO, Partei der Bürgerrechte) gespendet, die Zemans erfolgreiche Präsidentschaftskampagne im Jahr 2013 finanziert und organisiert hat. Auf die Korruptionsvorwürfe hin antwortete der tschechische Präsident, er sei kein aktives Mitglied der SPO und wisse nichts von solchen Zuwendungen.

Ebenso wie Kirgistan trifft der Liglass-Skandal Tschechien mitten im Wahlkampf: Im Oktober wird ein neues Parlament gewählt, Anfang 2018 stehen in Tschechien Präsidentschaftswahlen an.

Alexandra Wedl
Autorin für Novastan

Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen, schaut mal vorbei bei Twitter, Facebook, Telegram, LinkedIn oder Instagram. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem wöchentlichen Newsletter anmelden.

The post Deal zum Wasserkraftwerk in Kirgistan schlägt weiter Wellen appeared first on Novastan Deutsch.

Foto : Die Redaktion

Findet alle unsere Bilder des Tages hier.

The post Der Chan-Bandi Staudamm appeared first on Novastan Deutsch.

The post Wasserkraft appeared first on Novastan Deutsch.