<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Sawitzki Archives</title>
	<atom:link href="https://novastan.org/de/tag/sawitzki/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://novastan.org/de/tag/sawitzki/</link>
	<description>Wissenswertes und Nachrichten aus Kirgistan, Tadschikistan, Usbekistan, Kasachstan und Turkmenistan</description>
	<lastBuildDate>Tue, 02 Jul 2024 14:29:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2020/08/cropped-Logo_2_2000-1700-300DPI-32x32.png</url>
	<title>Sawitzki Archives</title>
	<link>https://novastan.org/de/tag/sawitzki/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Die touristischen Perlen Karakalpakstans</title>
		<link>https://novastan.org/de/panorama/die-touristischen-perlen-karakalpakstans/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/panorama/die-touristischen-perlen-karakalpakstans/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hook.report]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Jul 2024 14:29:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Panorama]]></category>
		<category><![CDATA[Usbekistan]]></category>
		<category><![CDATA[Karakalpakstan]]></category>
		<category><![CDATA[Mizdahkan]]></category>
		<category><![CDATA[Nukus]]></category>
		<category><![CDATA[Sawitzki]]></category>
		<category><![CDATA[Shylpyk]]></category>
		<category><![CDATA[Stihia]]></category>
		<category><![CDATA[Tourismus]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=39706</guid>

					<description><![CDATA[<p>Anfang Juni trafen sich Enthusiasten elektronischer Musik in Karakalpakstan zum Musikfestival &#x201E;Stihia&#x201C;. Aber Mo&#x2BB;ynoq, Nukus und Umgebung sind nicht nur f&#xFC;r das dreit&#xE4;gigen Techno-Open-Air bekannt. Hook stellt vor, was die im Westen Usbekistans gelegene autonome Republik noch zu bieten hat. Der &#x201E;Louvre in der W&#xFC;ste&#x201C; &#x2013; das Sawitzki-Museum in Nukus Das 1966 von Igor Sawitzki [&#x2026;]</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/panorama/die-touristischen-perlen-karakalpakstans/">Die touristischen Perlen Karakalpakstans</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Anfang Juni trafen sich Enthusiasten elektronischer Musik in Karakalpakstan zum Musikfestival „Stihia“. Aber Moʻynoq, Nukus und Umgebung sind nicht nur für das dreitägigen Techno-Open-Air bekannt. Hook stellt vor, was die im Westen Usbekistans gelegene autonome Republik noch zu bieten hat.</strong></p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Der „Louvre in der Wüste“ – das Sawitzki-Museum in Nukus</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Das 1966 von <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Igor_Witaljewitsch_Sawizki">Igor Sawitzki</a> gegründete <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kunstmuseum_Nukus">Museum</a> beherbergt eine der bedeutendsten Sammlungen russischer Avantgarde und zentralasiatischer Kunst. Die Sammlung des Museums umfasst mehr als 90.000 Exponate, darunter archäologische Funde aus dem antiken <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Choresmien">Choresm</a>, dekorative und angewandte Kunst aus Karakalpakstan und einzigartige Werke lokaler Künstler:innen. Neben berühmten Gemälden finden im Museum regelmäßig Ausstellungen lokaler Künstler:innen statt, in denen man die zeitgenössische Kunst der Region kennenlernen kann.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Lest auch auf Novastan: </strong><a href="https://novastan.org/de/usbekistan/der-enthusiast-der-wueste-wie-in-nukus-eine-der-bedeutendsten-avantgarde-sammlungen-entstand/"><strong>Der Enthusiast der Wüste – Wie in Nukus eine der bedeutendsten Avantgarde-Sammlungen entstand</strong></a></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>„Bis 1983 war die Atmosphäre im Museum unerträglich geworden. Sawitzki war ständig irritiert, er war so angewidert vom Leiten <em>[</em>des Museums<em>]</em>, dass er in seiner Haltung gegenüber den Mitarbeitern immer wilder wurde. Er erstickte sowohl an einer Lungenerkrankung als auch an der unerträglichen Belastung durch das enorme Arbeitsaufkommen des Museums. […] Er sagte oft, dass er es müde sei, Direktor zu sein, dass er nie einer werden wollte und klagte: „Warum habe ich mich auf das Museum eingelassen! […]“ Aber wie ein Besessener arbeitete er Tag und Nacht und führte das fort, was er einst liebte“</em>, erinnert sich Erkin Joldasov an den Gründer der wichtigsten Sehenswürdigkeit von Karakalpakstans Hauptstadt <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nukus">Nukus</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Antike Siedlungen in Karakalpakstan</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Karakalpakstan ist reich an antiken Siedlungen, von denen jede ihre eigene, einzigartige Geschichte erzählt. Einen der beeindruckendsten Orte, eine Autostunde von Nukus entfernt, bilden die Nekropole Mizdahkan und die Festung Gyaur-Kala.</p>



<div class="flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe">
	<div class="container flex flex-col lg:flex-row justify-between">
		<div class="flex flex-col w-full lg:w-3/5 pb-4">
			<h2 class="text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]">
								Unterstützt Novastan &#8211; das europäische Zentralasien-Magazin 
			</h2>
				Als vereinsgetragene, unabhängige Plattform lebt Novastan vom Enthusiasmus seiner ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen &#8211; und von eurer Unterstützung! 
						</div>
		<div class="flex flex-col w-full lg:w-2/5 justify-items-center justify-center pb-4">
			<div class="rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto">
											<a class="block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold" href="https://novastan.org/de/novastan-ev/spenden/">Novastan unterstützen</a>
							</div>
		</div>
	</div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph">Die Nekropole erhebt sich inmitten der Weiten Karakalpakstans unter der heißen Sonne und umgeben von Wüstenlandschaften. Legenden und Mythen über Mizdahkan werden von Generation zu Generation weitergegeben. Eine der Legenden ist mit Nazlymhan-sulu verbunden, der Tochter eines mächtigen Khans, die mit ihrer Schönheit die Herzen vieler junger Männer eroberte. Ihr Vater versprach, sie mit jemandem zu verheiraten, der etwas Ungewöhnliches und Erstaunliches bauen könne. Ein verliebter Jüngling errichtete ein majestätisches Mausoleum, um seine Liebe zu beweisen.</p>



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="640" height="427" src="https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2024/06/640px-Ancient_Complex_Mizdahkan_in_Karakalpakstan.jpg" alt="" class="wp-image-39708" style="width:737px;height:auto" srcset="https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2024/06/640px-Ancient_Complex_Mizdahkan_in_Karakalpakstan.jpg 640w, https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2024/06/640px-Ancient_Complex_Mizdahkan_in_Karakalpakstan-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption class="wp-element-caption">Mizdahkan, Photo: Wikimedia Commons</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Der Khan beschloss jedoch, die Liebe des jungen Baumeisters auf die Probe zu stellen. Er befahl ihm, von der Kuppel des Mausoleums zu springen, um seine Hingabe zu beweisen. Ohne zu zögern führte der junge Mann den Befehl aus und stürzte in den Tod. Als Nazlymhan-sulu davon erfuhr, konnte sie die Trauer nicht ertragen. Sie folgte dem Geliebten und sprang ebenfalls von der Kuppel.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Zoroastrisches Erbe</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ein weiterer Ort, der in Mizdahkan unbedingt einen Besuch wert ist, ist die „Uhr der Apokalypse“. Einer alten <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Zoroastrismus">zoroastrischen</a> Legende zufolge wurde die Mauer auf den Überresten des Grabes des ersten Menschen, Gayamard (Adam), errichtet. Jedes Jahr fällt ein Stein aus der Wand. Wenn der letzte ausfällt, wird die Apokalypse kommen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Lest auch auf Novastan: </strong><a href="https://novastan.org/de/usbekistan/die-top-10-der-geheimsten-tourismus-ziele-usbekistans/"><strong>Usbekistan: Die Top-10 der unbekannten Tourismus-Ziele</strong></a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Pilger:innen und Anwohner:innen glauben fest daran, dass das Ende der Welt hinausgezögert werden kann. Dazu müsse man aus sieben herausgefallenen Ziegeln einen Turm bauen und um Erlösung beten. Dieser alte Brauch ist zu einem Symbol der Hoffnung und des spirituellen Kampfes gegen das Unvermeidliche geworden. Er bewahrt den Glauben der Menschen an ihre Stärke und an die Fähigkeit, ihr Schicksal zu verändern.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Gyaur-Kala, die geheimnisvolle Zitadelle neben Mizdahkan, wurde von den Arabern aufgrund ihrer zoroastrischen Vergangenheit als „Festung der Ungläubigen“ bezeichnet. Es wird angenommen, dass hier der Zoroastrismus geboren und das <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Avesta">Avesta</a> geschrieben wurde.</p>



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img decoding="async" width="640" height="427" src="https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2024/06/Karakalpakstan_Chilpyk_Tower_of_Silence_dakhma_1st_cent_BCE-1st_cent_CE_Zoroastrian_4.jpg" alt="" class="wp-image-39707" style="width:737px;height:auto" srcset="https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2024/06/Karakalpakstan_Chilpyk_Tower_of_Silence_dakhma_1st_cent_BCE-1st_cent_CE_Zoroastrian_4.jpg 640w, https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2024/06/Karakalpakstan_Chilpyk_Tower_of_Silence_dakhma_1st_cent_BCE-1st_cent_CE_Zoroastrian_4-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption class="wp-element-caption">Der Turm der Stille &#8222;Shylpyk&#8220;, Photo: Wikimedia Commons</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Nicht weit von Nukus erhebt sich der geheimnisvolle zoroastrische Turm der Stille „Shylpyk“. Auf seiner Anhöhe hinterließen die Anhänger des Zoroastrismus die Körper der Verstorbenen, damit sich ihr Fleisch unter dem Einfluss von Sonne, Wind und Greifvögeln auflöste. Laut heiligen Legenden reinigt dieses Ritual die Seelen der Tote, vermeidet eine Schändung der Erde und bewahrt ihre Reinheit.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Und was gibt es in Moʻynoq?</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Moʻynoq">Moʻynoq</a> ist ein ehemaliger wohlhabender Hafen am Ufer des Aralsees. Eine der Hauptattraktionen ist das Museum für Regionalstudien, das Exponate über die Geschichte und Kultur der Region enthält. Besucher können Fotos und Artefakte sehen, die sich auf das Leben der Anwohner und ihren Überlebenskampf nach einer Umweltkatastrophe beziehen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Einen Besuch wert ist auch die Konservenfabrik, eines der größten Unternehmen der Region während der Sowjetzeit. Heute lockt dieser Ort Tourist:innen mit dem Angebot, mehr über das Leben der Stadt in der Vergangenheit zu erfahren.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Lest auch auf Novastan: </strong><a href="https://novastan.org/de/gesellschaft-und-kultur/stihia-wie-stehen-die-einheimischen-zu-dem-elektrofestival-auf-dem-grund-des-aralsees/"><strong>‚Stihia‘ – Wie stehen die Einheimischen zu dem Elektrofestival auf dem Grund des Aralsees?</strong></a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Und natürlich… „Stihia“ kehrt [<a href="https://novastan.org/de/gesellschaft-und-kultur/backtomuynak-warum-das-diesjaehrige-stihia-festival-nicht-in-karakalpakstan-stattfindet/">nach einjähriger Unterbrechung</a>, Anm. d. Red.] nach Moʻynoq zurück: Das Festival, das Tausende Musik- und Kulturliebhabende aus aller Welt anzieht. In diesem Jahr bot Stihia ein einzigartiges Programm mit musikalischen Darbietungen. Darüber hinaus kann man vom Festivalgelände aus zum Ufer des Aralsees fahren und sich den einst größten See der Region ansehen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Im <a href="https://hook.report/2024/06/go-w-karakalpakstan/">Originalartikel</a> findet ihr weitere Bilder.</em></p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph"><strong>Hook</strong></p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph"><strong>Aus dem </strong><a href="https://hook.report/2024/06/go-w-karakalpakstan/"><strong>Russischen</strong></a><strong> von Robin Roth</strong></p>



<p class="has-primary-800-color has-primary-100-background-color has-text-color has-background wp-block-paragraph"><em><strong>Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen: Schaut mal vorbei bei <a href="https://twitter.com/novastan_de">Twitter</a>, <a href="https://www.facebook.com/Novastan.org/">Facebook</a>, <a href="https://telegram.me/novastan">Telegram</a>, <a href="https://www.linkedin.com/company/novastan/">Linkedin</a> oder <a href="https://www.instagram.com/novastanorg/">Instagram</a>. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem <a href="http://eepurl.com/O0Qub">wöchentlichen Newsletter anmelden</a>.</strong></em></p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/panorama/die-touristischen-perlen-karakalpakstans/">Die touristischen Perlen Karakalpakstans</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/panorama/die-touristischen-perlen-karakalpakstans/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Der Enthusiast der Wüste &#8211; Wie in Nukus eine der bedeutendsten Avantgarde-Sammlungen entstand</title>
		<link>https://novastan.org/de/usbekistan/der-enthusiast-der-wueste-wie-in-nukus-eine-der-bedeutendsten-avantgarde-sammlungen-entstand/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/usbekistan/der-enthusiast-der-wueste-wie-in-nukus-eine-der-bedeutendsten-avantgarde-sammlungen-entstand/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[openasia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 19 Apr 2020 09:56:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Usbekistan]]></category>
		<category><![CDATA[Karakalpakistan]]></category>
		<category><![CDATA[Karakalpakstan]]></category>
		<category><![CDATA[Kunst]]></category>
		<category><![CDATA[Nukus]]></category>
		<category><![CDATA[Sawitzki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=20844</guid>

					<description><![CDATA[<p>Das Kunstmuseum Nukus, auch als Sawitzkij-Museum bekannt, beherbergt heute eine der bedeutendsten Sammlungen russischer Avantgarde-Kunst. Doch wie kamen die Meisterwerke in die W&#xFC;ste Usbekistans? Der folgende Artikel erschien im russischsprachigen Original auf The Open Asia. Wir &#xFC;bersetzen ihn mit freundlicher Genehmigung der Redaktion. Er wurde in eine adlige Familie hineingeboren, &#xFC;berlebte die Revolution, machte eine [&#x2026;]</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/usbekistan/der-enthusiast-der-wueste-wie-in-nukus-eine-der-bedeutendsten-avantgarde-sammlungen-entstand/">Der Enthusiast der Wüste &#8211; Wie in Nukus eine der bedeutendsten Avantgarde-Sammlungen entstand</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>Das Kunstmuseum Nukus, auch als Sawitzkij-Museum bekannt, beherbergt heute eine der bedeutendsten Sammlungen russischer Avantgarde-Kunst. Doch wie kamen die Meisterwerke in die Wüste Usbekistans? Der folgende Artikel erschien im russischsprachigen Original auf <a href="https://theopenasia.net/ru/post/milliony-dollarov-v-pustyne-muzej-savickogo-v-nukus?fbclid=IwAR2x9LYs2zuRmPIpqGUbPRV98Fnpd7szN0s1WDbRMmBbvv_cVP--WqufUUU">The Open Asia</a>. Wir übersetzen ihn mit freundlicher Genehmigung der Redaktion.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Er wurde in eine adlige Familie hineingeboren, überlebte die Revolution, machte eine Ausbildung zum Elektroinstallateur, liebte Kunst sein ganzes Leben lang, verließ seine Moskauer Wohnung und ging an einen gottverlassenen Ort um dort die größte Sammlung russischer <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Avantgarde">Avantgarde</a>-Kunst zusammenzutragen. Was wie das Drehbuch eines Films über einen fiktiven Abenteurer klingt, sind Fakten aus dem Leben des sowjetischen Künstlers und Kunsthistorikers <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Igor_Savitsky">Igor Sawitzkij</a>. Sein Lebensprojekt war sein <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kunstmuseum_Nukus">Museum</a> in <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nukus">Nukus</a>. Dieses ist heute ein Anziehungspunkt für Menschen aus aller Welt, die immer noch nicht verstehen können, wie ein begeisterter Mann mit dem Geld der sowjetischen Regierung ein Museum mit verbotenen Werken schaffen konnte.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Aus Moskau nach Karakalpakistan</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Igor Sawitzkij gelangte nach Zentralasien, als er eingeladen wurde bei einer archäologisch-ethnografischen Expedition in <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Choresmien">Choresm</a> mitzuarbeiten. Seine Aufgabe war es, die Festungen und die während der Ausgrabungen gefundenen Alltagsgegenstände zu skizzieren. Während der Expedition wird Sawitzkij von der karakalpakischen Volkskunst verzaubert. Aus der Sympathie des fremden Künstlers wird ernsthafte Begeisterung.</p>
<p><p style="background-color: #d4d4d4;"><span style="color: #000000;">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin über Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href="https://novastan.org/de/novastan-ev/werde-unser-mitglied-werde-novastan/"><strong>Dank eurer Teilnahme</strong></a>. Wir sind <a href="https://novastan.org/de/novastan-ev/unser-projekt/">unabhängig</a> und wollen es bleiben, dafür brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href="https://novastan.org/de/novastan-ev/spenden/">Spende</a></strong> helft ihr uns, weiter ein realitätsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.</span></p></p>
<p style="text-align: justify;">1957 verlässt Sawitzkij seine Moskauer Wohnung am <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Arbat">Arbat</a> und zieht nach <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Karakalpakistan">Karakalpakistan</a>, nach Nukus. Er widmet sich archäologischen Forschungen und der Ethnografie der KarakalpakInnen. Während seiner Reisen durch die zahlreichen Dörfer sammelte der Künstler alles, was zum Kunstobjekt oder Kulturerbe werden konnte. Deswegen nannten ihn die Einheimischen mit einer Mischung aus Wohlwollen und Ironie „Trödler“.</p>
<p style="text-align: justify;">Später wird Sawitzkij eingeladen, als wissenschaftlicher Mitarbeiter in der Abteilung für angewandte Kunst des Karakalpakischen Wissenschaftlichen Instituts für Wirtschaft und Kultur zu arbeiten. Währenddessen setzt er seine Beschäftigung fort und sammelt so viele Gegenstände, dass sie für eine vollständige Ausstellung ausreichen würden.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Die Eröffnung des Museums</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Irgendwie schafft er es, die örtliche Verwaltung zu überzeugen, dass Nukus ein vollwertiges Museum braucht. Sawitzkij – Künstler und Kunsthistoriker in einer Person – gestaltet die Arbeit vom ersten Tag an. Die erste Ausstellung stellt er aus einer eigenen Sammlung zusammen.</p>
<p><figure id="attachment_20845" aria-describedby="caption-attachment-20845" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" class="size-full wp-image-20845" src="https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2020/04/800px-Benkov-nukus_museum_of_art-1120060.jpg" alt="Pawel Benkow: Minaret Kalyan (aus der Sammlung des Kunstmuseum Nukus)" width="800" height="938" srcset="https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2020/04/800px-Benkov-nukus_museum_of_art-1120060.jpg 800w, https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2020/04/800px-Benkov-nukus_museum_of_art-1120060-256x300.jpg 256w, https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2020/04/800px-Benkov-nukus_museum_of_art-1120060-768x900.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-20845" class="wp-caption-text">Pawel Benkow: Minaret Kalyan (aus der Sammlung des Kunstmuseum Nukus)</figcaption></figure></p>
<p>Die Abgeschiedenheit von Nukus gibt Sawitzkij eine <em>carte blanche</em>. Er sammelt die Bilder, die ihm gefallen, an die er glaubt und von denen er weiß, dass ihr Wert mit den Jahren steigen wird. Geld erhält er von den örtlichen Behörden, aber Sawitzkijs Eifer wächst mit jedem Erwerb. Irgendwann läuft das Geld aus, und er schafft es, Arbeiten auf Schulden zu bekommen.</p>
<p style="text-align: justify;">Einige Künstler schreiben sogar Beschwerden und das Finanzministerium streicht seine Subventionen. Sawitzkij bekommt eine Depression und sorgt sich um sein Museum mehr als um alles andere in seinem Leben.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Verbotene Kunst</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Die offiziell genehmigte Strömung in der sowjetischen Malerei war der <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sozialistischer_Realismus">Sozialistische Realismus</a>. Der avantgardistische Stil, der noch in der vorsowjetischen Zeit entstanden war, wurde zensiert. Er wurde nicht verstanden und nicht akzeptiert. Avantgarde-KünstlerInnen gerieten in Vergessenheit und wurden manchmal sogar verfolgt. Kein großes Museum in der Sowjetunion nahm ihre Arbeiten auf.</p>
<p style="text-align: justify;">KünstlerInnen, die nicht den von den KommunistInnen gesetzten Idealen des Sozialistischen Realismus entsprachen, waren in Gefahr. Ihnen drohte das Gefängnis oder sogar der Tod. Viele flohen aus den großen Städten und ließen sich an den Rändern der Sowjetunion nieder.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Lest auch auf Novastan: <a href="https://novastan.org/de/usbekistan/das-sawitzki-museum-bekommt-einen-neuen-direktor/">Das Sawitzkij-Museum bekommt einen neuen Direktor</a></strong></p>
<p style="text-align: justify;">Sawitzkij suchte sie im ganzen Land. Familienmitglieder der verbotenen KünstlerInnen versteckten Bilder in Kellern und auf Dachböden. Da das Risiko mit verbotener Kunst erwischt zu werden sehr hoch war, wurden in einigen Fällen Meisterwerke für immer vernichtet. Sawitzkij bewahrte die Werke vieler russischer Meister. Ohne seine Intervention wären sie mit ziemlicher Sicherheit verloren, irreparabel beschädigt oder sogar zerstört worden.</p>
<p style="text-align: justify;">Heute kann man die Weitsicht von Sawitzkij in seiner eigenartigen Rolle als Kunst-Dealer verstehen. Schließlich beruht die weitweite Bekanntheit des Sawitzkij-Museums auf der Sammlung russischer Avantgarde-Kunst aus den 20er bis 40er Jahren des 20. Jahrhunderts. Heute gilt diese nach der Sammlung des <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Russisches_Museum">Russischen Museums</a> in St. Petersburg als die zweitwichtigste der Welt.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Das Sawitzkij-Museum heute</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Heute umfasst die Sammlung des Sawitzkij-Museums mehr als 90 000 verschiedene Exponate. Nach dem Zerfall der Sowjetunion trat die Avantgarde-Kunst aus dem Schatten. Heute wird sie auf der ganzen Welt geschätzt. Alle Bilder, die Sawitzkij mit manischer Leidenschaft gesammelt hat, erzielen heute Millionen US-Dollar bei den angesehensten Auktionen des Westens.</p>
<p><p style="background-color: #d4d4d4;"><span style="color: #000000;">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter <strong><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://2ff41361.sibforms.com/serve/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU">mit einem Klick.</a></span></strong></span></p></p>
<p style="text-align: justify;">Angesichts der Bekanntheit des Museums erschienen zahlreiche Artikel darüber in der Weltpresse.  Unter anderem schrieben The New York Times und Al-Jazeera über diesen erstaunlichen Ort, an dem sich Meisterwerke der Kunst konzentrieren. Im Jahr 2010 erschien der <a href="https://www.youtube.com/watch?v=jMzWjw_c4vs&amp;feature=emb_err_watch_on_yt">Dokumentarfilm</a> &#8222;Die Wüste der Verbotenen Kunst&#8220; (The Desert of Forbidden Art). Der Film wurde auf vielen Filmfestivals zur Sensation.</p>
<p style="text-align: right;"><strong>Aydana Toktarkyzy für <a href="https://theopenasia.net/ru/post/milliony-dollarov-v-pustyne-muzej-savickogo-v-nukus?fbclid=IwAR2x9LYs2zuRmPIpqGUbPRV98Fnpd7szN0s1WDbRMmBbvv_cVP--WqufUUU">The Open Asia</a> </strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>Aus dem Russischen von Robin Roth</strong></p>
<p><p><span style="font-weight: 400;">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen, schaut mal vorbei bei </span><a href="https://twitter.com/novastan_de"><span style="font-weight: 400;">Twitter</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://www.facebook.com/Novastan.org/"><span style="font-weight: 400;">Facebook</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://telegram.me/novastan"><span style="font-weight: 400;">Telegram</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://www.linkedin.com/company/novastan/"><span style="font-weight: 400;">Linkedin</span></a><span style="font-weight: 400;"> oder </span><a href="https://www.instagram.com/novastanorg/"><span style="font-weight: 400;">Instagram</span></a><span style="font-weight: 400;">. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem </span><a href="http://eepurl.com/O0Qub"><span style="font-weight: 400;">wöchentlichen Newsletter anmelden</span></a><span style="font-weight: 400;">. </span></p></p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/usbekistan/der-enthusiast-der-wueste-wie-in-nukus-eine-der-bedeutendsten-avantgarde-sammlungen-entstand/">Der Enthusiast der Wüste &#8211; Wie in Nukus eine der bedeutendsten Avantgarde-Sammlungen entstand</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/usbekistan/der-enthusiast-der-wueste-wie-in-nukus-eine-der-bedeutendsten-avantgarde-sammlungen-entstand/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Das Sawitzki-Museum bekommt einen neuen Direktor</title>
		<link>https://novastan.org/de/usbekistan/das-sawitzki-museum-bekommt-einen-neuen-direktor/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/usbekistan/das-sawitzki-museum-bekommt-einen-neuen-direktor/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magomed Beltouev]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Jul 2019 09:36:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Usbekistan]]></category>
		<category><![CDATA[Karakalpakistan]]></category>
		<category><![CDATA[Kunst]]></category>
		<category><![CDATA[Nukus]]></category>
		<category><![CDATA[Sawitzki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=17621</guid>

					<description><![CDATA[<p>Das Sawitzki-Museum in Nukus hat am 4. Juli einen neuen Direktor gew&#xE4;hlt: Der russische Kunsthistoriker Tigran Mkrtytschew konnte den internationalen Wettbewerb f&#xFC;r sich entscheiden. Diese Nominierung, die sowohl in der usbekischen&#xA0; als auch in der postsowjetischen Kulturszene weithin positiv aufgenommen wurde, beendet die Suche nach einer Nachfolge f&#xFC;r Marinika Babanasarowa, die bis 2015 Direktorin des [&#x2026;]</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/usbekistan/das-sawitzki-museum-bekommt-einen-neuen-direktor/">Das Sawitzki-Museum bekommt einen neuen Direktor</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify"><strong>Das Sawitzki-Museum in Nukus hat am 4. Juli einen neuen Direktor gewählt: Der russische Kunsthistoriker Tigran Mkrtytschew konnte den internationalen Wettbewerb für sich entscheiden. Diese Nominierung, die sowohl in der usbekischen  als auch in der postsowjetischen Kulturszene weithin positiv aufgenommen wurde, beendet die Suche nach einer Nachfolge für Marinika Babanasarowa, die bis 2015 Direktorin des „Louvre der Steppe“ war.</strong></p>
<p style="text-align: justify">Das <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kunstmuseum_Nukus">Sawitzki-Museum</a> in <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nukus">Nukus</a>, Hauptstadt der Autonomen Republik <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Karakalpakistan">Karakalpakistan</a> in Usbekistan, hat als Ergebnis eines mehrmonatigen Wettbewerbs einen neuen Direktor gewählt. Der Wettbewerb war im Februar von der Stiftung für Kunst- und Kulturentwicklung des usbekischen Kulturministeriums ausgeschrieben worden. Bis zum 15. Juni konnten Bewerbungen eingereicht werden.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Lest auch auf Novastan: <a href="https://novastan.org/de/usbekistan/alexander-wolkow-begrunder-der-modernen-kunst-usbekistans-teil-22/">Alexander Wolkow – Begründer der modernen Kunst Usbekistans</a></strong></p>
<p style="text-align: justify">In der ersten Phase wurden sechs Kandidat*innen ausgewählt &#8211;   zwei davon aus Karakalpakistan, zwei aus Russland sowie je eine Kandidatur aus Kasachstan und Deutschland. In der zweiten und letzten Phase konnten am 4. Juli die ausgewählten Bewerber*innen ihre Vision von der Entwicklung des Museums vor einer Expert*innen-Jury unter Kulturminister Bachtijor Saifullajew präsentieren.</p>
<p style="text-align: justify">Wie <a href="https://www.fergana.agency/news/108741/?fbclid=IwAR1rXGhz9Zm17QizcxgM4dAqw5yag_ArukF1L3PBeHkTl7BJgcM8EpSW72c">Fergana News</a> berichtete, fiel die Wahl auf Tigran Mkrtyschew, der somit neuer Direktor des Sawitzki-Museums werden wird. Der erfahrene Kunsthistoriker Mkrtyschew ist russischer Staatsangehöriger und leitet seit 2017 das Roerich-Museum, eine Filiale des <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Staatliches_Museum_f%C3%BCr_Orientalische_Kunst">Staatlichen Museums für Orientalische Kunst</a> in Moskau.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Ein kultureller Leuchtturm Usbekistans</strong></p>
<p style="text-align: justify">Das Sawitzki-Museum ist eines der größten Museen Zentralasiens. Es beherbergt nach dem <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Russisches_Museum">Russischen Museum</a> in St. Petersburg die weltweit zweitgrößte Sammlung russischer Avantgarde-Kunst sowie eine Vielzahl archäologischer Objekte, insbesondere aus der Region <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Choresmien">Choresm</a>.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-17622" src="https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2019/07/Capture-ACDF1.jpg" alt="" width="1898" height="825" srcset="https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2019/07/Capture-ACDF1.jpg 1898w, https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2019/07/Capture-ACDF1-300x130.jpg 300w, https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2019/07/Capture-ACDF1-768x334.jpg 768w, https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2019/07/Capture-ACDF1-1024x445.jpg 1024w, https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2019/07/Capture-ACDF1-1300x565.jpg 1300w" sizes="auto, (max-width: 1898px) 100vw, 1898px" /></p>
<p style="text-align: justify">Das Museum, das auch als „Louvre der Steppe“ bezeichnet wird, spielt angesichts seiner internationalen Bedeutung auch für den Tourismus und die Diplomatie eine wichtige Rolle. Während seines ersten offiziellen Besuchs in Russland im April 2017 eröffnete der usbekische Präsident <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Shavkat_Mirziyoyev">Schawkat Mirsijojew</a> zusammen mit seinem russischen Amtskollegen Wladimir Putin die Ausstellung „Schätze aus Nukus“ im Moskauer <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Puschkin-Museum">Puschkin-Museum</a>. Die Ausstellung, in der 250 Exponate aus der Sammlung des Sawitzki-Museums präsentiert wurden, war beste Werbung für den Kulturstandort Usbekistan.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Lest auch auf Novastan: <a href="https://novastan.org/de/usbekistan/umida-achmedowa-eine-ausnahmekunstlerin-in-usbekistan/">Umida Achmedowa – eine Ausnahmekünstlerin aus Usbekistan</a></strong></p>
<p style="text-align: justify">Tigran Mkrtytschew wird in seiner neuen Funktion alle Aktivitäten des Museums einschließlich der Aufstellung des Jahresbudgets und der Organisation der Ausstellungen beaufsichtigen. Als Absolvent der <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nationale_Universit%C3%A4t_Usbekistan">Nationalen Universität Usbekistan</a>, Spezialist für die buddhistische Kunst Zentralasiens und erfahrener Museumsdirektor erscheint er als der Mann der Stunde.</p>
<p style="text-align: justify">Mkrtytschew folgt damit auf Marinika Babanasarowa, die das Sawitzki-Museum fast 30 Jahren leitete und 2015 unter obskuren Umständen von der usbekischen Führung entlassen wurde. Immerhin bleibt hinzuzufügen, dass Babanasarowa selbst als Jury-Mitglied an der Wahl ihres Nachfolgers beteiligt war und ihre Freude über die Entscheidung zu Gunsten Mkrtytschews <a href="https://acdf.uz/news/74">zum Ausdruck brachte</a>.</p>
<p style="text-align: right"><strong>Magomed Beltouev, Redakteur bei Novastan</strong></p>
<p style="text-align: right"><strong>Aus dem Französischen von Robin Roth</strong></p>
<p><p><span style="font-weight: 400;">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen, schaut mal vorbei bei </span><a href="https://twitter.com/novastan_de"><span style="font-weight: 400;">Twitter</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://www.facebook.com/Novastan.org/"><span style="font-weight: 400;">Facebook</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://telegram.me/novastan"><span style="font-weight: 400;">Telegram</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://www.linkedin.com/company/novastan/"><span style="font-weight: 400;">Linkedin</span></a><span style="font-weight: 400;"> oder </span><a href="https://www.instagram.com/novastanorg/"><span style="font-weight: 400;">Instagram</span></a><span style="font-weight: 400;">. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem </span><a href="http://eepurl.com/O0Qub"><span style="font-weight: 400;">wöchentlichen Newsletter anmelden</span></a><span style="font-weight: 400;">. </span></p></p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/usbekistan/das-sawitzki-museum-bekommt-einen-neuen-direktor/">Das Sawitzki-Museum bekommt einen neuen Direktor</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/usbekistan/das-sawitzki-museum-bekommt-einen-neuen-direktor/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
