<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Istarawschan Archives</title>
	<atom:link href="https://novastan.org/de/tag/istarawschan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://novastan.org/de/tag/istarawschan/</link>
	<description>Wissenswertes und Nachrichten aus Kirgistan, Tadschikistan, Usbekistan, Kasachstan und Turkmenistan</description>
	<lastBuildDate>Sat, 28 Feb 2026 08:29:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2020/08/cropped-Logo_2_2000-1700-300DPI-32x32.png</url>
	<title>Istarawschan Archives</title>
	<link>https://novastan.org/de/tag/istarawschan/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Fotowettbewerb Novastan 2026 #1 Die Schwelle</title>
		<link>https://novastan.org/de/bild-des-tages/fotowettbewerb-1-die-schwelle/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/bild-des-tages/fotowettbewerb-1-die-schwelle/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Die Redaktion]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Feb 2026 04:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bild des Tages]]></category>
		<category><![CDATA[Festung Mug Teppe]]></category>
		<category><![CDATA[Fotowettbewerb]]></category>
		<category><![CDATA[Istarawschan]]></category>
		<category><![CDATA[Tadschikistan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=44134</guid>

					<description><![CDATA[<p>Die Schwelle, ein kurzer Moment, der verweilt &#x2013; zwischen kulturellem Erbe, Zukunft und Unabh&#xE4;ngigkeit. Festung Mug Teppe, Istarawschan, Tadschikistan. Foto: Petra L&#xFC;hmann (Deutschland)</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/fotowettbewerb-1-die-schwelle/">Fotowettbewerb Novastan 2026 #1 Die Schwelle</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Die Schwelle, ein kurzer Moment, der verweilt – zwischen kulturellem Erbe, Zukunft und Unabhängigkeit.<strong> </strong>Festung Mug Teppe, <strong><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Istarawschan" id="https://de.wikipedia.org/wiki/Istarawschan">Istarawschan</a></strong>, <strong><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tadschikistan" id="https://de.wikipedia.org/wiki/Tadschikistan">Tadschikistan</a></strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Foto: Petra Lühmann</strong> (Deutschland)</p>


<p><a style="color: #f57d20; text-decoration: underline;" href="https://www.novastan.org/de/cat/bild-des-tages/">Hier</a> geht’s zu mehr Bildern des Tages. Sie können einige davon kaufen und zu Hause empfangen: <span style="color: #ff6600;"><a style="color: #ff6600;" href="https://novastan.org/de/novastan-ev/du-kannst-das-bild-des-tages-von-novastan-auch-kaufen/">hier ist die Liste</a></span>! Wenn Sie Ihr Bild nicht in der Liste finden, schicken Sie uns eine E-Mail an <span style="text-decoration: underline;"><a href="mailto:photo@novastan.org">photo@novastan.org</a></span>.</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/fotowettbewerb-1-die-schwelle/">Fotowettbewerb Novastan 2026 #1 Die Schwelle</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/bild-des-tages/fotowettbewerb-1-die-schwelle/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Konstruktion</title>
		<link>https://novastan.org/de/bild-des-tages/konstruktion/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/bild-des-tages/konstruktion/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Die Redaktion]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Jun 2024 02:58:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bild des Tages]]></category>
		<category><![CDATA[Istarawschan]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtplanung]]></category>
		<category><![CDATA[Tadschikistan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=39537</guid>

					<description><![CDATA[<p>Eine nachdenkliche Pause von der Zitadellenh&#xFC;gel Mugh Teppa in Istarawschan, deren Horizont durch ein im Bau befindliches Geb&#xE4;ude versperrt zu sein scheint. Foto : Davide Pilloni (@flip_khan, Italie)</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/konstruktion/">Konstruktion</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Eine nachdenkliche Pause von der Zitadellenhügel Mugh Teppa in<span style="text-decoration: underline"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Istarawschan"> Istarawschan</a></span>, deren Horizont durch ein im Bau befindliches Gebäude versperrt zu sein scheint.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Foto : Davide Pilloni </strong>(@flip_khan, Italie)</p>



<p class="wp-block-paragraph"><p><a style="color: #f57d20; text-decoration: underline;" href="https://www.novastan.org/de/cat/bild-des-tages/">Hier</a> geht’s zu mehr Bildern des Tages. Sie können einige davon kaufen und zu Hause empfangen: <span style="color: #ff6600;"><a style="color: #ff6600;" href="https://novastan.org/de/novastan-ev/du-kannst-das-bild-des-tages-von-novastan-auch-kaufen/">hier ist die Liste</a></span>! Wenn Sie Ihr Bild nicht in der Liste finden, schicken Sie uns eine E-Mail an <span style="text-decoration: underline;"><a href="mailto:photo@novastan.org">photo@novastan.org</a></span>.</p></p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/konstruktion/">Konstruktion</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/bild-des-tages/konstruktion/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Basar und Berge</title>
		<link>https://novastan.org/de/bild-des-tages/basar-und-berge/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/bild-des-tages/basar-und-berge/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Die Redaktion]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Aug 2020 02:42:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bild des Tages]]></category>
		<category><![CDATA[Basar]]></category>
		<category><![CDATA[Berge]]></category>
		<category><![CDATA[Istarawschan]]></category>
		<category><![CDATA[Tadschikistan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=23081</guid>

					<description><![CDATA[<p>Gesch&#xE4;ftiger Tag am Basar von Istarawshan, Tadschikistan. Foto: Simon Massicotte Hier geht&#x2019;s zu mehr Bildern des Tages.</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/basar-und-berge/">Basar und Berge</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Geschäftiger Tag am Basar von <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Istarawschan">Istarawshan</a>, Tadschikistan.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Foto: <strong>Simon Massicotte </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://www.novastan.org/de/cat/bild-des-tages/">Hier</a> geht’s zu mehr Bildern des Tages.</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/basar-und-berge/">Basar und Berge</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/bild-des-tages/basar-und-berge/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Chaixona in Istarafshan</title>
		<link>https://novastan.org/de/bild-des-tages/chaixona-in-istarafshan/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/bild-des-tages/chaixona-in-istarafshan/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Die Redaktion]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Oct 2019 02:00:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bild des Tages]]></category>
		<category><![CDATA[Istarawschan]]></category>
		<category><![CDATA[Tadschikistan]]></category>
		<category><![CDATA[Tee]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=18380</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ein solches Teehaus bietet in der unertr&#xE4;glichen Hitze immer Zeit f&#xFC;r Tee und einen Plausch. Hier geht&#x2019;s zu mehr Bildern des Tages.</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/chaixona-in-istarafshan/">Chaixona in Istarafshan</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ein solches Teehaus bietet in der unerträglichen Hitze immer Zeit für Tee und einen Plausch.</p>
<p><a href="https://novastan.org/de/cat/bild-des-tages/">Hier</a> geht’s zu mehr Bildern des Tages.</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/chaixona-in-istarafshan/">Chaixona in Istarafshan</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/bild-des-tages/chaixona-in-istarafshan/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Eingang zum Park</title>
		<link>https://novastan.org/de/bild-des-tages/eingang-zum-park/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/bild-des-tages/eingang-zum-park/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Die Redaktion]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Oct 2019 02:45:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bild des Tages]]></category>
		<category><![CDATA[Istarawschan]]></category>
		<category><![CDATA[Persifizierung]]></category>
		<category><![CDATA[Tadschikisch-usbekische Beziehungen]]></category>
		<category><![CDATA[Tadschikistan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=18171</guid>

					<description><![CDATA[<p>Im Zuge der &#x201A;Tadschikisierung&#x2018; oder &#x201A;Persifizierung wurde im Jahr 2000 das gr&#xF6;&#xDF;tenteils usbekische O&#x2019;rateppa zu Istaravshan umbenannt. Foto: Die Redaktion Hier geht&#x2019;s zu mehr Bildern des Tages.</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/eingang-zum-park/">Eingang zum Park</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Im Zuge der &#8218;Tadschikisierung&#8216; oder &#8218;Persifizierung wurde im Jahr 2000 das größtenteils usbekische O&#8217;rateppa zu <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Istarawschan">Istaravshan</a> umbenannt.</p>
<p><strong>Foto: Die Redaktion</strong></p>
<p><a href="https://novastan.org/de/cat/bild-des-tages/">Hier</a> geht’s zu mehr Bildern des Tages.</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/eingang-zum-park/">Eingang zum Park</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/bild-des-tages/eingang-zum-park/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kaufleute</title>
		<link>https://novastan.org/de/bild-des-tages/kaufleute/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/bild-des-tages/kaufleute/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ejvmaarseveen]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Jun 2018 03:00:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bild des Tages]]></category>
		<category><![CDATA[Bazar]]></category>
		<category><![CDATA[Istarawschan]]></category>
		<category><![CDATA[Tadschikistan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=14095</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kaufleute auf dem Basar von Istarawschan, wo man f&#xFC;r einige Somoni alles von lebendigen H&#xFC;hnern bis zu alten Fernsehersatzteilen bekommen kann. Foto: Erik-Jan van Maarsevee Findet alle unsere Bilder des Tager hier</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/kaufleute/">Kaufleute</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify">Kaufleute auf dem Basar von <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Istarawschan">Istarawschan</a>, wo man für einige <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Somoni">Somoni </a>alles von lebendigen Hühnern bis zu alten Fernsehersatzteilen bekommen kann.</p>
<p><strong>Foto: <a href="https://www.facebook.com/irrelevantie">Erik-Jan van Maarsevee</a></strong></p>
<p>Findet alle unsere Bilder des Tager <a href="https://novastan.org/de/cat/bild-des-tages/">hier</a></p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/kaufleute/">Kaufleute</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/bild-des-tages/kaufleute/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lenin im Rücken</title>
		<link>https://novastan.org/de/bild-des-tages/lenin-im-rucken/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/bild-des-tages/lenin-im-rucken/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ejvmaarseveen]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 May 2018 06:59:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bild des Tages]]></category>
		<category><![CDATA[Istarawschan]]></category>
		<category><![CDATA[Sanatorium]]></category>
		<category><![CDATA[Tadschikistan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=13851</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ein alter Mann ruht sich aus, nachdem er aus dem Sanatorium die lange Treppe auf den Staudamm au&#xDF;erhalb von Istarawschan, im Norden Tadschikistan, hochgelaufen ist. Mit seinem R&#xFC;cken nach der riesigen Statue des &#x201C;gro&#xDF;en Genossen&#x201D; Lenin gerichtet, erz&#xE4;hlt der ethnische Russe, dass er eigentlich schon l&#xE4;ngst Tadschikistan h&#xE4;tte verlassen wollen, in Russland aber auch nicht [&#x2026;]</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/lenin-im-rucken/">Lenin im Rücken</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Ein alter Mann ruht sich aus, nachdem er aus dem Sanatorium die lange Treppe auf den Staudamm außerhalb von Istarawschan hochgelaufen ist. Mit seinem Rücken nach der riesigen Statue des “großen Genossen” Lenin gerichtet, erzählt der ethnische Russe, dass er eigentlich schon längst Tadschikistan hätte verlassen wollen, in Russland aber auch nicht genau wüsste, bei wem er sich aufhalten sollte. Für seine Gesundheit reist er jedes Jahr einmal ins Sanatorium.&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:[null,0],&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0}">Ein alter Mann ruht sich aus, nachdem er aus dem Sanatorium die lange Treppe auf den Staudamm außerhalb von <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Istarawschan">Istarawschan</a>, im Norden Tadschikistan, hochgelaufen ist. Mit seinem Rücken nach der riesigen Statue des “großen Genossen” Lenin gerichtet, erzählt der ethnische Russe, dass er eigentlich schon längst Tadschikistan hätte verlassen wollen, in Russland aber auch nicht genau wüsste, bei wem er sich aufhalten sollte. Für seine Gesundheit reist er jedes Jahr einmal ins Sanatorium.</span></p>
<p><strong>Foto: <a href="https://www.flickr.com/photos/50719091@N07/31529695822/in/album-72157680255949313/">Erik-Jan van Maarseveen</a></strong></p>
<p><a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/">Hier</a> findet ihr unsere Bilder des Tages.</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/lenin-im-rucken/">Lenin im Rücken</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/bild-des-tages/lenin-im-rucken/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mugh-Tappa</title>
		<link>https://novastan.org/de/bild-des-tages/mugh-tappa/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/bild-des-tages/mugh-tappa/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sebastian]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Mar 2018 04:00:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bild des Tages]]></category>
		<category><![CDATA[Istarawschan]]></category>
		<category><![CDATA[Mugh-Tappa]]></category>
		<category><![CDATA[Tadschikistan]]></category>
		<category><![CDATA[Zitadelle]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=13121</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ein Mann tr&#xE4;gt eine Wassermelone auf den Treppen des Haupteingangs der Mugh-Tappa Zitadelle in Istarawschan, im Norden Tadschikistans. Von der urspr&#xFC;nglichen historischen St&#xE4;tte bleibt nur noch wenig &#xFC;brig. Der Haupteingang wurde 2002 zum 2500. Jubil&#xE4;um der Stadt errichtet und riesige &#x201E;Restaurarionsarbeiten&#x201C; finden momentan hinter dem Tor statt. Foto: Sebastian Silva Hier&#xA0;geht&#x2019;s zu mehr Bildern des [&#x2026;]</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/mugh-tappa/">Mugh-Tappa</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Ein Mann trägt eine Wassermelone auf den Treppen des Haupteingangs der Mugh-Tappa Zitadelle in Istarawschan, im Norden Tadschikistans. Von der ursprünglichen historischen Stätte bleibt nur noch wenig übrig. Der Haupteingang wurde 2002 zum 2500. Jubiläum der Stadt errichtet und riesige \&quot;Restaurarionsarbeiten\&quot; finden momentan hinter dem Tor statt. &quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:[null,0],&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0}">Ein Mann trägt eine Wassermelone auf den Treppen des Haupteingangs der Mugh-Tappa Zitadelle in <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Istarawschan">Istarawschan</a>, im Norden Tadschikistans. Von der ursprünglichen historischen Stätte bleibt nur noch wenig übrig. Der Haupteingang wurde 2002 zum 2500. Jubiläum der Stadt errichtet und riesige &#8222;Restaurarionsarbeiten&#8220; finden momentan hinter dem Tor statt.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Foto: <a href="https://la-periferia-interior.tumblr.com/">Sebastian Silva</a></strong></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="https://novastan.org/de/cat/bild-des-tages/">Hier</a> geht’s zu mehr Bildern des Tages.</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/mugh-tappa/">Mugh-Tappa</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/bild-des-tages/mugh-tappa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Im Stadtzentrum von Istarawschan</title>
		<link>https://novastan.org/de/bild-des-tages/im-stadtzentrum-von-istarawschan/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/bild-des-tages/im-stadtzentrum-von-istarawschan/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Charlotte Dietrich]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Nov 2017 05:00:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bild des Tages]]></category>
		<category><![CDATA[Istarawschan]]></category>
		<category><![CDATA[Lada]]></category>
		<category><![CDATA[Tadschikistan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=11521</guid>

					<description><![CDATA[<p>Die Stadt liegt in der Provinz Sughd im Norden Tadschikistans und ist f&#xFC;r ihre Handwerkskunst und ihre Rolle als Handelszentrum ber&#xFC;hmt. Hier parken zwei Autos &#x2013; darunter ein alter Lada &#x2013; vor einer aus Sowjetzeiten stammenden Sporthalle. Foto: Charlotte Dietrich Hier&#xA0;geht&#x2019;s zu mehr Bildern des Tages. &#xA0;</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/im-stadtzentrum-von-istarawschan/">Im Stadtzentrum von Istarawschan</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Die <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Istarawschan">Stadt </a>liegt in der Provinz <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sughd">Sughd </a>im Norden Tadschikistans und ist für ihre Handwerkskunst und ihre Rolle als Handelszentrum berühmt. Hier parken zwei Autos &#8211; darunter ein alter Lada &#8211; vor einer aus Sowjetzeiten stammenden Sporthalle.</span></p>
<p><strong>Foto: <a href="https://novastan.org/de/author/charlottedietrich/">Charlotte Dietrich</a></strong></p>
<p><a href="https://novastan.org/de/cat/bild-des-tages/">Hier</a> geht’s zu mehr Bildern des Tages.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/im-stadtzentrum-von-istarawschan/">Im Stadtzentrum von Istarawschan</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/bild-des-tages/im-stadtzentrum-von-istarawschan/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Istarawschan</title>
		<link>https://novastan.org/de/bild-des-tages/istarawschan/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/bild-des-tages/istarawschan/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Charlotte Dietrich]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Oct 2017 09:45:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bild des Tages]]></category>
		<category><![CDATA[Istarawschan]]></category>
		<category><![CDATA[Moschee]]></category>
		<category><![CDATA[Tadschikistan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=11268</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zwei Frauen gehen in der gl&#xFC;henden Mittagssonne an einer ausrangierten Moscheenkuppel vorbei, in&#xA0;Istarawschan, im Norden Tadschikistans.&#xA0; Foto: Charlotte Dietrich Hier&#xA0;geht&#x2019;s zu mehr Bildern des Tages. &#xA0;</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/istarawschan/">Istarawschan</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Zwei Frauen gehen in der glühenden Mittagssonne an einer ausrangierten Moscheenkuppel vorbei, in <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Istarawschan">Istarawschan</a>, im Norden Tadschikistans. </span></p>
<p><strong>Foto: Charlotte Dietrich</strong></p>
<p><a href="https://novastan.org/de/cat/bild-des-tages/">Hier</a> geht’s zu mehr Bildern des Tages.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/bild-des-tages/istarawschan/">Istarawschan</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/bild-des-tages/istarawschan/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
