Ikat Archives https://novastan.org/de/tag/ikat/ Wissenswertes und Nachrichten aus Kirgistan, Tadschikistan, Usbekistan, Kasachstan und Turkmenistan Tue, 01 Oct 2024 04:52:23 +0000 de hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0.4 https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2020/08/cropped-Logo_2_2000-1700-300DPI-32x32.png Ikat Archives https://novastan.org/de/tag/ikat/ 32 32 „Garden of Geometry“ – Fotografische Reise durch Usbekistan https://novastan.org/de/usbekistan/garden-of-geometry-fotografische-reise-durch-usbekistan/ https://novastan.org/de/usbekistan/garden-of-geometry-fotografische-reise-durch-usbekistan/#respond Sun, 29 Sep 2024 10:22:20 +0000 https://novastan.org/de/?p=40262 Die Fotoserie „Garden of Geometry“ widmet sich der Schnittstelle zwischen Mensch und erlebter Umgebung. Dadurch entsteht ein visueller Dialog zwischen der Umwelt Usbekistans und ihrer Bevölkerung, wie die Fotografin Nathalie Bertrams anschaulich macht. Als Kreuzungspunkt alter Zivilisationen und Knotenpunkt der Seidenstraße bieten Städte wie Samarkand, Buchara, Nukus, Taschkent und Chiwa ein reiches Geflecht an Geschichte […]

The post „Garden of Geometry“ – Fotografische Reise durch Usbekistan appeared first on Novastan Deutsch.

]]> Die Fotoserie „Garden of Geometry“ widmet sich der Schnittstelle zwischen Mensch und erlebter Umgebung. Dadurch entsteht ein visueller Dialog zwischen der Umwelt Usbekistans und ihrer Bevölkerung, wie die Fotografin Nathalie Bertrams anschaulich macht.

Als Kreuzungspunkt alter Zivilisationen und Knotenpunkt der Seidenstraße bieten Städte wie Samarkand, Buchara, Nukus, Taschkent und Chiwa ein reiches Geflecht an Geschichte und Kultur. Auf Märkten, Straßen und öffentlichen Plätzen spiegeln sich die komplexen Muster islamischer Architektur wider, deren geometrische Formen und symmetrische Anordnungen eine spirituelle Bedeutung tragen und zum Nachdenken über Schönheit und Glauben anregen.

In der lichtdurchfluteten Landschaft wird die einzigartige Verbindung zwischen alter Tradition und modernem Ausdruck sowie den Zwischentönen einer sowjetisch geprägten Geschichte deutlich. Die farbigen Kleider der Frauen reflektieren die Muster ihrer Umgebung und schaffen so eine unmittelbare Verbindung zwischen Mensch und Raum. Gleichzeitig verwebt ihre Präsenz inmitten monumentaler Architektur Aspekte von Gemeinschaft und Kultur mit der historischen Umgebung.

Die Fotoserie zeigt das kulturelle Erbe Usbekistans als Knotenpunkt von Wissen, Spiritualität und künstlerischem Ausdruck, das über Jahrhunderte gewachsen ist. „Garden of Geometry“ verbindet Architektur, Licht, menschliche Erfahrung und kulturelle Identität und lädt zur Reflexion über das bleibende Erbe dieser außergewöhnlichen historischen Orte ein, die im Alltag der Menschen verwoben sind.

Brautmodengeschäft in Nukus. Hochzeiten gehören zu den wichtigsten Ereignissen in der Gesellschaft Usbekistan und werden mit großer Pracht mit der erweiterten Familie und Gemeinschaft gefeiert. Sie markieren nicht nur die Vereinigung zweier Personen, sondern auch das Zusammenkommen zweier Familien, manchmal ganzer Dörfer.
Marktszene in Nukus. Die Muster der Kleider erinnern an die handgewebten usbekischen Seiden-Ikats mit ihren leuchtenden Farben und Mustern, die in Usbekistan eine lange Tradition haben.
Werbung für den Landwirtschafts- und Bildungssektor. Die Regierung möchte die Abhängigkeit von Rohstoffexporten (insbesondere Baumwolle) verringern und setzt daher auf die Diversifizierung der Landwirtschaft und Verbesserung der Bildung, um die Produktivität und Effizienz in diesen Sektoren zu steigern.
Chorsu-Basar (Taschkent). Seine weitgespannte Kuppel, ein Meisterwerk moderner zentralasiatischer Baukunst von 1966, erinnert an die geometrische Präzision islamischer Architektur. Die konzentrisch angeordneten Marktstände spiegeln die historische Bedeutung des Basars als Dreh- und Angelpunkt des Handels auf der Seidenstraße wider. Der Basar ist heute ein zentraler Treffpunkt für die Bevölkerung Taschkents.
Marktszene in Nukus. Die Märkte in Usbekistan sind wichtige Orte für den Kauf und Verkauf einer Vielzahl von Waren, einschließlich frischer Produkte und Textilien, und spielen eine wichtige Rolle für die lokale Wirtschaft und Gemeinschaft.
Frauen auf dem Markt in Nukus. Die Hauptstadt Karakalpakstans dient als Tor zur umliegenden Wüste und den Überresten des einst blühenden Aralsees.
Stadtmauer von Buchara. Im 5. Jahrhundert erbaut, ist sie ein beeindruckendes Beispiel für die militärische Architektur der damaligen Zeit. Sie erstreckt sich über etwa 2,5 Kilometer und erreicht an einigen Stellen eine Höhe von bis zu 10 Metern. Die Mauer wurde mit Lehmziegeln und einer speziellen Technik gebaut, die sie Erdbeben gegenüber sehr widerstandsfähig macht. Buchara war ein bedeutendes Handelszentrum entlang der Seidenstraße und die Mauer schützte nicht nur die Stadt vor Eroberungen, sondern auch die blühende Kultur und die architektonischen Meisterwerke, darunter Moscheen und Medresen.
Junge Frau in einem Fernbus von Urgentsch nach Buchara. In Usbekistan ist der öffentliche Verkehr eine wichtige Verbindung zwischen Städten und Gemeinden, wobei Überlandbusse oft die einzige Möglichkeit sind, in einem Land mit so großen Entfernungen zwischen Städten und Gemeinden zu reisen.
Bahnhof Chiwa. Die Entfernung zwischen Chiwa und Buchara beträgt ungefähr 450 Kilometer, die Fahrt mit dem Zug dauert in der Regel sechs bis acht Stunden.
Jungs an einer Bushaltestelle. Sie befindet sich auf dem Weg zwischen Urgentsch und Chiwa.
Junge Frau am Shohizinda in Samarkand. Shohizinda, was „Der lebende König“ bedeutet, ist eine beeindruckende Nekropole in Samarkand, die für ihre exquisiten Mosaike und komplexe Architektur bekannt ist. Die historische Stätte beherbergt vermutlich das Grab von Qusam ibn Abbas, einem Cousin des Propheten Mohammed, und ist daher ein wichtiges Pilgerziel.
Auf dem Fleischmarkt im Chorsu-Basar. Ein Metzger zeigt einem Kunden ein Stück Rindfleisch.
Straße in Nukus. Die Hauptstadt Karakalpakstans ist für ihre einzigartige Mischung von Kulturen bekannt und bietet bemerkenswerte Attraktionen wie das Sawitsky-Museum, das eine beeindruckende Sammlung russischer Avantgardekunst beherbergt.
Metro in Taschkent. 1977 eröffnet, war sie das erste U-Bahnsystem in Zentralasien und umfasst heute 50 Stationen. Viele Stationen zeichnen sich durch beeindruckende sowjetische Architektur und aufwendige Fliesenarbeiten aus, die Mosaike und Skulpturen spiegeln die reiche Kultur Usbekistans wider. Als wichtiges Verkehrsnetz verbindet sie die zentralen Bereiche der Stadt und ist ein wesentlicher Bestandteil des täglichen Lebens der Taschkenter Bevölkerung.
Frauen beten in einer Moschee in Shohizinda. Das UNESCO-Weltkulturerbe umfasst einen Komplex von mehr als 20 Mausoleen und Gräbern sowie mehrere Moscheen. Die Stätte ist bekannt für ihre atemberaubenden Fliesenarbeiten und komplexe Architektur, die das künstlerische Erbe Usbekistans widerspiegeln. Sie ist ein wichtiges Pilgerziel, um das Andenken bedeutender historischer Persönlichkeiten zu ehren.
UNESCO-Weltkulturerbe Chiwa. Der Touristenmagnet ist bekannt für seine gut erhaltene Architektur und historischen Gebäude. Während der Sowjetzeit wurden Renovierungsarbeiten durchgeführt, um die alten Strukturen wiederherzustellen. Kritische Stimmen sind jedoch der Meinung, dass diese Bemühungen schlecht ausgeführt wurden und die Authentizität der Stadt beeinträchtigt haben.
Junge Frau mit Brautkleid in Nukus. Vielleicht ihr eigenes?
Apotheke in der Altstadt von Buchara. Die engen, gewundenen Gassen sind gesäumt von Moscheen, Medresen und Karawansereien aus dem Mittelalter. Darin spiegelt sich die historische Bedeutung der Stadt als wichtiges Zentrum für Handel, Kultur und Spiritualität entlang der Seidenstraße wider. Die Synagoge von Buchara oder Schoch Sandeq, die in der Nähe liegt, ist Teil des reichen Kulturerbes der Stadt und dient der örtlichen jüdischen Gemeinde, die tiefe historische Wurzeln in der Region hat.
Das Anbaugebiet zwischen Urgentsch und Buchara am Fluss Amudarja ist bekannt für seine fruchtbaren Böden und ausgedehnten Bewässerungssysteme. Hier wird eine Vielzahl von Feldfrüchten angebaut, darunter Baumwolle, Melonen und Weintrauben, Gemüse und Getreide wie Weizen und Gerste. Das üppige Grün dieser Region steht in starkem Kontrast zur umgebenden Wüste und macht sie zu einer wichtigen Quelle für die Nahrungsmittelproduktion in Usbekistan.

Wir danken Nathalie Bertrams herzlich für ihre Fotografien und dazugehörigen Texte. Die Fotoserie „Garden of Geometry“ ist hochaufgelöst auf ihrer Website zu sehen. Instagram: @nathaliebertrams

The post „Garden of Geometry“ – Fotografische Reise durch Usbekistan appeared first on Novastan Deutsch.

]]> https://novastan.org/de/usbekistan/garden-of-geometry-fotografische-reise-durch-usbekistan/feed/ 0 „From Worms to Ikats“: Eine Hommage an die zentralasiatische Textiltechnik „Ikat“ in der Schweiz https://novastan.org/de/zentralasien-und-europa/form-worms-to-ikats-eine-hommage-an-die-zentralasiatische-textiltechnik-ikat-in-der-schweiz/ https://novastan.org/de/zentralasien-und-europa/form-worms-to-ikats-eine-hommage-an-die-zentralasiatische-textiltechnik-ikat-in-der-schweiz/#respond Tue, 26 Mar 2024 08:12:30 +0000 https://novastan.org/de/?p=38717 Im März 2024 findet die 17-tägige kulturelle Veranstaltung zu Zentralasien “From Worms to Ikats: The Magic of Central Asian Textiles” in Thun statt. Die Veranstaltung widmet sich der Präsentation des kulturellen Erbes der zentralasiatischen Region, insbesondere Tadschikistans und Usbekistans. Im Angebot sind eine Kunstausstellung, eine Modenschau, Videoinstallationen, Musik, zentralasiatische Gerichte, Fotografien, Künstler:innengespräche sowie Tanz- und […]

The post „From Worms to Ikats“: Eine Hommage an die zentralasiatische Textiltechnik „Ikat“ in der Schweiz appeared first on Novastan Deutsch.

]]> Im März 2024 findet die 17-tägige kulturelle Veranstaltung zu Zentralasien “From Worms to Ikats: The Magic of Central Asian Textiles” in Thun statt. Die Veranstaltung widmet sich der Präsentation des kulturellen Erbes der zentralasiatischen Region, insbesondere Tadschikistans und Usbekistans. Im Angebot sind eine Kunstausstellung, eine Modenschau, Videoinstallationen, Musik, zentralasiatische Gerichte, Fotografien, Künstler:innengespräche sowie Tanz- und Theateraufführungen. Ins Zentrum gerückt sind Werke von Künstler:innen aus Usbekistan und der Schweiz und deren Video- und Fotoinstallationen zur Kunst der Ikat-Textiltechnik, einer traditionellen Stoffverarbeitungstechnik aus Zentralasien.

„From Worms to Ikats. The Magic of Central Asian Textiles“ zeigt die Kunst der Textilverarbeitung und die Formensprache des „Ikat“. Vor der Kulisse der Schweizer Bergwelt haben interessierte Besucher:innen vom 15. März bis 2. April 2024 im Kultur- und Kongresszentrum Thun die einmalige Gelegenheit, in die Kunst des Ikat einzutauchen.

Zu sehen sind nicht nur experimentelle Design- und Kunstwerke der bekannten Künstlerin Dilyara Kaipova aus Usbekistan, sondern auch Kunst- und Modestücke aus Ikat der Schweizerin Sabine Kaipainen, sowie Video- und Fotoinstallationen von Bakhriddin Isamutdinov aus Tadschikistan und Zilola Saidova aus Usbekistan. Die beiden Letztgenannten zeigen den Prozess der Stoffverarbeitung in Usbekistan und Tadschikistan. Insgesamt 15 internationale Künstler:innen aus verschiedenen Ländern sind daran beteiligt, darunter aus Tadschikistan, Usbekistan, Japan, Russland, der Schweiz und weiteren.

Quelle: Nadja Zdravkova 

Gesellschaftskritische Kunst aus Usbekistan

Beim Besuch der Ausstellung fallen zunächst die Kunstobjekte von Dilyara Kaipova ins Auge. Ihre „Chapans“ (traditionelle Mäntel) wirken auf den ersten Blick farbenfroh. Sie erinnern die Betrachtenden an zentralasiatische Farbmuster. Bei genauerem Hinsehen fallen jedoch Symbole auf, die man im Zusammenhang mit zentralasiatischer Ikat gar nicht erwarten würde: Gefahrenzeichen wie das Zeichen für Radioaktivität, aber auch US-amerikanische Kultsymbole wie Mickey Mouse. In ihrer gesellschaftskritischen Kunst wird das Phänomen der Globalisierung thematisiert und der Klimawandel kritisch in die textilen Stoffe eingearbeitet.

Lest auch auf Novastan: Textilien, Teppiche und Geometrie: Stoffproduktion in Zentralasien

Im Ausstellungsraum sind neben Dilyara Kaipovas experimentellen Ikats auch die zum Tragen bestimmten Modestücke von Sabine Kaipainen zu sehen. Besuchende können die an Stoffhüllen erinnernden Wollmäntel und die eleganten Innenleben aus feinster Seide bestaunen. Kaipainens Kollektion greift in der aktuellen Ausstellung die Farben und Formen Zentralasiens auf. Die Kleider aus Naturmaterialien können nach Belieben anprobiert werden.

Ein Besuch der Ausstellung lohnt sich und ist die ideale Gelegenheit, Kunstwerke zentralasiatischer Künstler:innen kennenzulernen. Das Schöne ist, dass die Besuchenden durch die Ausstellenden informell durch die Ausstellung geführt und ihre Fragen beantwortet werden.

Quelle: Nadja Zdravkova

Kunstaustellung, Künstler:innengespräche und Tanzaufführungen

Eine ausführliche Einführung in die Textilverarbeitung und die Kunst des Ikat gab Nadja Zdravkova, eine internationale Expertin, die über langjährige Erfahrung in der Kunst, Kreativwirtschaft und nachhaltige Entwicklung in der Region verfügt und das Event organisiert und kuratiert. Wer mehr über die Entstehung der Ausstellung erfahren möchte, ist zur Finissage am 1. April 2024 um 17:00 eingeladen. Bei dieser Gelegenheit werden die in Zürich lebende Schauspielerin Zarina Tajibaeva aus Tadschikistan und die usbekische Tänzerin Farida Kurbanova performen und die Kunstobjekte noch einmal in neuem Licht erstrahlen lassen.

Die Ausstellung ist bis zum 1. April 2024 täglich von 13 bis 17 Uhr geöffnet. Die Finissage findet am 1. April 2024 um 17 Uhr statt.

Berenika Zeller

Redakteurin für Novastan

The post „From Worms to Ikats“: Eine Hommage an die zentralasiatische Textiltechnik „Ikat“ in der Schweiz appeared first on Novastan Deutsch.

]]> https://novastan.org/de/zentralasien-und-europa/form-worms-to-ikats-eine-hommage-an-die-zentralasiatische-textiltechnik-ikat-in-der-schweiz/feed/ 0