<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Explosion Archives</title>
	<atom:link href="https://novastan.org/de/tag/explosion/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://novastan.org/de/tag/explosion/</link>
	<description>Wissenswertes und Nachrichten aus Kirgistan, Tadschikistan, Usbekistan, Kasachstan und Turkmenistan</description>
	<lastBuildDate>Sun, 21 Jan 2024 11:24:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2020/08/cropped-Logo_2_2000-1700-300DPI-32x32.png</url>
	<title>Explosion Archives</title>
	<link>https://novastan.org/de/tag/explosion/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Nach Explosionen in Munitionsdepot: Kasachstans Verteidigungsminister tritt zurück</title>
		<link>https://novastan.org/de/panorama/nach-explosionen-in-munitionsdepot-kasachstans-verteidigungsminister-tritt-zurueck/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/panorama/nach-explosionen-in-munitionsdepot-kasachstans-verteidigungsminister-tritt-zurueck/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Inès Berdi]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Sep 2021 20:30:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kasachstan]]></category>
		<category><![CDATA[Panorama]]></category>
		<category><![CDATA[Explosion]]></category>
		<category><![CDATA[Taraz]]></category>
		<category><![CDATA[Verteidigungsminister]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=27617</guid>

					<description><![CDATA[<p>Am 26. August sind bei einer Explosion in einem Munitionsdepot im S&#xFC;den Kasachstans 15 Menschen get&#xF6;tet und weitere 98 verletzt worden. Der Verteidigungsminister trat in der Folge zur&#xFC;ck. Es ist ein schweres Ungl&#xFC;ck, das Kasachstan ersch&#xFC;ttert. Am 26. August ist in Taraz im S&#xFC;den Kasachstans ein Feuer in einem Munitionslager ausgebrochen. Das Feuer l&#xF6;ste nach [&#x2026;]</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/panorama/nach-explosionen-in-munitionsdepot-kasachstans-verteidigungsminister-tritt-zurueck/">Nach Explosionen in Munitionsdepot: Kasachstans Verteidigungsminister tritt zurück</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Am 26. August sind bei einer Explosion in einem Munitionsdepot im Süden Kasachstans 15 Menschen getötet und weitere 98 verletzt worden. Der Verteidigungsminister trat in der Folge zurück.</strong> </p>



<p class="wp-block-paragraph">Es ist ein schweres Unglück, das Kasachstan erschüttert. Am 26. August ist in <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Taras_(Kasachstan)">Taraz</a> im Süden Kasachstans ein Feuer in einem Munitionslager ausgebrochen. Das Feuer löste nach Angaben des kasachischen Nachrichtenportals <a href="https://tengrinews.kz/kazakhstan_news/vzryivyi-bliz-taraza-ministr-oboronyi-vosstanovil-446913/">Tengrinews</a> mehr als 10 Explosionen aus. Laut Stand vom 31. August kamen dabei <a href="https://tengrinews.kz/kazakhstan_news/ustanovlenyi-lichnosti-treh-pogibshih-vzryivah-jambyilskoy-447210/">15 Menschen</a> ums Leben, <a href="https://tengrinews.kz/accidents/okolo-90-postradali-vzryivah-jambyilskoy-oblasti-446921/">98 weitere</a> wurden verletzt. </p>


<p style="background-color: #d4d4d4;"><span style="color: #000000;">Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin über Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und <a href="https://novastan.org/de/novastan-ev/werde-unser-mitglied-werde-novastan/"><strong>Dank eurer Teilnahme</strong></a>. Wir sind <a href="https://novastan.org/de/novastan-ev/unser-projekt/">unabhängig</a> und wollen es bleiben, dafür brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine <strong><a href="https://novastan.org/de/novastan-ev/spenden/">Spende</a></strong> helft ihr uns, weiter ein realitätsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph">

Unter den Opfern befinden sich auch Feuerwehrleute, denen von den Behörden zugesichert wurde, dass die Dynamitstangen, die sich im Depot befanden, nicht explodieren würden. <em>„Laut allen Anweisungen, auch denen des Verteidigungsministeriums, wurden [diese Dynamitstangen] ohne Zünder gelagert und stellten keine Explosionsgefahr dar. Was als Zünder diente, wird derzeit untersucht&#8220;</em>, <a href="https://tengrinews.kz/kazakhstan_news/zaveryali-nichego-ne-vzorvetsya-ministr-chs-prokommentiroval-447143/">sagte</a> Katastrophenschutzminister Jurij Ilin laut Tengrinews.
</p>



<h5 class="wp-block-heading"><strong>Staatstrauer</strong></h5>



<p class="wp-block-paragraph">
Angesichts der Tragödie rief Kasachstan Präsident <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Qassym-Schomart_Toqajew">Qasym-Jomart Toqaev</a>&nbsp; den 29. August als <a href="https://www.akorda.kz/ru/ob-obyavlenii-obshchenacionalnogo-traura-v-respublike-kazahstan-v-svyazi-s-chelovecheskimi-zhertvami-v-rezultate-pozhara-i-vzryvov-na-sklade-boepripasov-287629">nationalen Trauertag</a> aus. Wie <a href="https://www.inform.kz/ru/v-mechetyah-stolicy-byl-osvyaschen-koran-v-chest-pogibshih-pri-vzryvah-v-zhambylskoy-oblasti_a3829847">Kazinform.kz</a> berichtete, zollten dabei alle Moscheen des Landes den Opfern und ihren Familien Tribut, indem sie den gesamten Koran rezitierten.

Toqaev würdigte diejenigen, die bei diesem Brand ihr Leben verloren. Wie <a href="https://kapital.kz/gosudarstvo/98281/pogibshiye-pri-vzryvakh-v-zhambylskoy-oblasti-nagrazhdeny-posmertno.html">Kapital.kz</a> berichtet, wurde vielen von ihnen mit dem Aıbyn-Orden posthum eine militärische Auszeichnung verliehen. Meirjan Aımanov, stellvertretender Leiter des Lösch- und Rettungsdienstes im <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schambyl_(Gebiet)">Gebiet Jambyl</a>, wurde posthum zum „Helden Kasachstans“ ernannt.
</p>



<h5 class="wp-block-heading"><strong>Ein Drama mit politischen Folgen</strong></h5>



<p class="wp-block-paragraph">
Infolge dieses Ereignisses trat Kasachstans Verteidigungsminister <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nurlan_Jermekbajew">Nurlan Ermekbaev</a> von seinem Amt zurück. Wie <a href="https://tengrinews.kz/kazakhstan_news/ministra-oboronyi-ermekbaeva-snova-sprosili-ob-otstavke-447050/">Tengrinews</a> berichtete, hatte Ermekbaev wiederholt angedeutet, dass er zur Verantwortung gezogen werden könnte. Am 31. August <a href="https://24.kz/ru/news/social/item/495762-n-ermekbaev-poprosil-proshcheniya-u-rodnykh-pogibshikh-i-postradavshikh-v-zhambylskoj-oblasti">akzeptierte</a> Präsident Toqaev schließlich den Rücktritt des Ministers. An seiner Stelle wurde Murat Bektanov <a href="https://24.kz/ru/news/top-news/item/495701-murat-bektanov-naznachen-ministrom-oborony-rk">berufen</a>.

</p>


<p style="background-color: #d4d4d4;"><span style="color: #000000;">Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter <strong><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://2ff41361.sibforms.com/serve/MUIFAD3kOVgHRZMEzVL0tQuvV__Lm5slYuTqY-DEgdyDpH9WazOpCwYD2CLbIZdPKxyD_Mnaw2SKMY78StG6vCfPNIE1HcIumNXgnjsKyqsb8MuZ5Ng1jN3cNsBhf4SSp2VDJAgy_38b6jiUL7aU6Y-RaIAVhUpNqW1tNwmWOB-8YcNp9LBWEk57rUlkszlx_tQ8qxYED63Sz6UU">mit einem Klick.</a></span></strong></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"> Im weiteren Sinne stellte dieser Vorfall das Gesamtsystem in Frage. Einige Abgeordnete des Majilis, des Unterhauses des kasachischen Parlaments, kritisieren die Unzulänglichkeiten staatlicher Dienste. Laut <a href="https://www.inform.kz/ru/vzryvy-v-zhambylskoy-oblasti-yavlyayutsya-povodom-dlya-peresmotra-sistemy-minoborony-deputat_a3831053">Kazinform.kz</a> weisen die Abgeordneten auf die mangelnde Weitsicht der Exekutive hin, insbesondere nachdem sich 2019 ein ähnlicher Vorfall in der Stadt <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Arys_(Kasachstan)">Arys</a> ereignet hatte. Die Rüstung war danach nach Taraz verlegt worden, jedoch ohne Schutzmaßnahmen. Nurlan Ermekbaev war zu dieser Zeit bereits im Amt. </p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Lest auch auf Novastan: </strong><a href="https://novastan.org/de/kasachstan/explosionen-in-einem-munitionslager-im-sueden-kasachstans/"><strong>Explosionen in einem Munitionslager im Süden Kasachstans </strong></a> </p>



<p class="wp-block-paragraph">Um auf die Kritik zu reagieren, bekräftigte Kasachstans Präsident laut <a href="https://24.kz/ru/news/social/item/495762-n-ermekbaev-poprosil-proshcheniya-u-rodnykh-pogibshikh-i-postradavshikh-v-zhambylskoj-oblasti">24.kz</a> während der Vorstellung des neuen Verteidigungsministers Bektanov eine Reihe von Zielen, die erreicht werden sollen. Insbesondere betonte das Staatsoberhaupt die Notwendigkeit, eine modernen Speicherinfrastruktur in sicherer Entfernung zu Siedlungen aufzubauen. </p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph"><strong>Inès Berdi, Redakteurin für Novastan</strong></p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph"><strong>Aus dem </strong><a href="https://novastan.org/fr/kazakhstan/kazakhstan-des-explosions-dans-un-depot-de-munition-provoquent-la-demission-du-ministre-de-la-defense/"><strong>Französischen</strong></a><strong> von Robin Roth</strong> </p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph"><p><span style="font-weight: 400;">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen, schaut mal vorbei bei </span><a href="https://twitter.com/novastan_de"><span style="font-weight: 400;">Twitter</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://www.facebook.com/Novastan.org/"><span style="font-weight: 400;">Facebook</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://telegram.me/novastan"><span style="font-weight: 400;">Telegram</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://www.linkedin.com/company/novastan/"><span style="font-weight: 400;">Linkedin</span></a><span style="font-weight: 400;"> oder </span><a href="https://www.instagram.com/novastanorg/"><span style="font-weight: 400;">Instagram</span></a><span style="font-weight: 400;">. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem </span><a href="http://eepurl.com/O0Qub"><span style="font-weight: 400;">wöchentlichen Newsletter anmelden</span></a><span style="font-weight: 400;">. </span></p></p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/panorama/nach-explosionen-in-munitionsdepot-kasachstans-verteidigungsminister-tritt-zurueck/">Nach Explosionen in Munitionsdepot: Kasachstans Verteidigungsminister tritt zurück</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/panorama/nach-explosionen-in-munitionsdepot-kasachstans-verteidigungsminister-tritt-zurueck/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Explosionen in einem Munitionslager im Süden Kasachstans</title>
		<link>https://novastan.org/de/kasachstan/explosionen-in-einem-munitionslager-im-sueden-kasachstans/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/kasachstan/explosionen-in-einem-munitionslager-im-sueden-kasachstans/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magomed Beltouev]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Jun 2019 15:57:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kasachstan]]></category>
		<category><![CDATA[Arys]]></category>
		<category><![CDATA[Evakuation]]></category>
		<category><![CDATA[Explosion]]></category>
		<category><![CDATA[Feuer]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=17523</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mehrere Explosionen in einem Munitionslager in der Stadt Arys im S&#xFC;den Kasachstans haben eine Reihe von Br&#xE4;nden ausgel&#xF6;st. Die BewohnerInnen der Stadt wurden evakuiert und eine Untersuchung der Ursachen eingeleitet. In einem Milit&#xE4;rgebiet in der s&#xFC;dkasachstanischen Stadt Arys im Gebiet T&#xFC;rkistan haben sich am 24. Juni mehrere starke Explosionen ereignet. Die erste erfolgte gegen 9.20 [&#x2026;]</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/kasachstan/explosionen-in-einem-munitionslager-im-sueden-kasachstans/">Explosionen in einem Munitionslager im Süden Kasachstans</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify"><strong>Mehrere Explosionen in einem Munitionslager in der Stadt Arys im Süden Kasachstans haben eine Reihe von Bränden ausgelöst. Die BewohnerInnen der Stadt wurden evakuiert und eine Untersuchung der Ursachen eingeleitet.</strong></p>
<p style="text-align: justify">In einem Militärgebiet in der südkasachstanischen Stadt <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Arys_%28Kasachstan%29">Arys</a> im Gebiet <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrkistan_(Gebiet)">Türkistan</a> haben sich am 24. Juni mehrere starke Explosionen ereignet. Die erste erfolgte gegen 9.20 Uhr in einem Munitionsdepot und rief eine Kette weiterer Explosionen hervor. Diese setzten wiederum einen Teil der Stadt in Brand. Laut dem Nachrichtenportal <a href="https://tengrinews.kz/events/19-domov-zagorelis-v-aryisi-372186/">Tengrinews</a> standen 19 Wohnhäuser in Flammen. Die Zahl der Opfer ist noch unklar. Imformburo berichtet von <a href="https://informburo.kz/novosti/mvd-iz-za-vzryva-v-arysi-pogibli-voennosluzhashchiy-i-grazhdanskiy-91834.html">zwei Toten</a> und <a href="https://informburo.kz/novosti/minzdrav-165-chelovek-obratilis-za-pomoshchyu-posle-vzryvov-v-arysi-89-iz-nih-v-bolnicah-91832.html">165 Verletzten</a>.</p>
<p style="text-align: justify">Seit den ersten Explosionen haben zahlreiche AnwohnerInnen begonnen, die Stadt in eigenen Fahrzeugen zu verlassen. Der Gouverneur von Türkistan, Umirsak Schukejew, <a href="https://informburo.kz/novosti/zhiteley-goroda-arys-evakuiruyut-posle-vzryva-na-territorii-voinskoy-chasti-91789.html">kündigte</a> kurze Zeit später an, dass Transportmittel für eine offizielle Evakuierung bereitgestellt würden. Der Großteil der Betroffenen konnte die Stadt <a href="https://tengrinews.kz/kazakhstan_news/39-tyisyach-jiteley-aryisi-evakuirovalis-samostoyatelno-mvd-372188/">selbstständig verlassen</a>. Alle anderen, wie zum Beispiel PatientInnen in Krankenhäusern, nahmen die von den Behörden bereitgestellten Transportmittel in Anspruch. Die dem Innenministerium unterstellten Organe sowie die Nationalgarde wurden mobilisiert, um die Sicherheit der AnwohnerInnen zu gewähren und um der Feuer Herr zu werden.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Ursache noch unklar</strong></p>
<p style="text-align: justify">Die Stadt Arys mit ihren mehr als 40 000 EinwohnerInnen befindet sich im Großraum von <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schymkent">Schymkent</a>, sodass die meisten der Betroffenen dorthin evakuiert wurden. Sie verbrachten <a href="https://tengrinews.kz/kazakhstan_news/pervaya-noch-posle-vzryivov-chto-proishodit-v-aryisi-372190/">die Nacht</a> auf den 25. Juni in Moscheen, Schulen und Postämtern der Stadt, aber einige mussten auch unter freiem Himmel übernachten.</p>
<p style="text-align: justify">Die Ursache der ersten Explosion ist noch unklar. Ein Unfall im Munitionslager könnte der Grund sein, aber auch eine Reihe anderer möglicher Ursachen wird in Betracht gezogen. Die Regierung hat <a href="https://www.rferl.org/a/criminal-probe-launched-into-deadly-blasts-at-ammunition-warehouse-in-kazakhstan/30018753.html">strafrechtliche Ermittlungen</a> eingeleitet. Der Präsident Kasachstans, <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Qassym-Schomart_Toqajew">Kassym-Dschomart Tokajew</a>, traf <a href="http://www.akorda.kz/ru/events/astana_kazakhstan/astana_other_events/glava-gosudarstva-sovershil-obezd-goroda-arys#3">am 25. Juni</a> in Arys ein, um sich ein Bild von der Lage zu machen.</p>
<p style="text-align: right"><strong>Magomed Beltouev, Redakteur bei Novastan</strong></p>
<p style="text-align: right"><strong>Aus dem Französischen von Robin Roth</strong></p>
<p><p><span style="font-weight: 400;">Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen, schaut mal vorbei bei </span><a href="https://twitter.com/novastan_de"><span style="font-weight: 400;">Twitter</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://www.facebook.com/Novastan.org/"><span style="font-weight: 400;">Facebook</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://telegram.me/novastan"><span style="font-weight: 400;">Telegram</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://www.linkedin.com/company/novastan/"><span style="font-weight: 400;">Linkedin</span></a><span style="font-weight: 400;"> oder </span><a href="https://www.instagram.com/novastanorg/"><span style="font-weight: 400;">Instagram</span></a><span style="font-weight: 400;">. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem </span><a href="http://eepurl.com/O0Qub"><span style="font-weight: 400;">wöchentlichen Newsletter anmelden</span></a><span style="font-weight: 400;">. </span></p></p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/kasachstan/explosionen-in-einem-munitionslager-im-sueden-kasachstans/">Explosionen in einem Munitionslager im Süden Kasachstans</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/kasachstan/explosionen-in-einem-munitionslager-im-sueden-kasachstans/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
