<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Buxoro Archives</title>
	<atom:link href="https://novastan.org/de/tag/buxoro/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://novastan.org/de/tag/buxoro/</link>
	<description>Wissenswertes und Nachrichten aus Kirgistan, Tadschikistan, Usbekistan, Kasachstan und Turkmenistan</description>
	<lastBuildDate>Fri, 05 Apr 2024 11:21:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://novastan.org/de/wp-content/uploads/sites/5/2020/08/cropped-Logo_2_2000-1700-300DPI-32x32.png</url>
	<title>Buxoro Archives</title>
	<link>https://novastan.org/de/tag/buxoro/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Buchara: Bauprojekt für Tourismuskomplex beginnt trotz Bedenken der UNESCO</title>
		<link>https://novastan.org/de/gesellschaft-und-kultur/buchara-bauprojekt-fuer-tourismuskomplex-beginnt-trotz-bedenken-der-unesco/</link>
					<comments>https://novastan.org/de/gesellschaft-und-kultur/buchara-bauprojekt-fuer-tourismuskomplex-beginnt-trotz-bedenken-der-unesco/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Camilla Tonon]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 Apr 2024 11:21:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gesellschaft & Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Usbekistan]]></category>
		<category><![CDATA[Altstadt]]></category>
		<category><![CDATA[Buchara]]></category>
		<category><![CDATA[Buxoro]]></category>
		<category><![CDATA[Tourismus]]></category>
		<category><![CDATA[UNESCO]]></category>
		<category><![CDATA[Urbanismus]]></category>
		<category><![CDATA[Welterbe]]></category>
		<category><![CDATA[Weltkulturerbe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://novastan.org/de/?p=38740</guid>

					<description><![CDATA[<p>Anfang 2024 haben die Abrissarbeiten f&#xFC;r den Bau eines neuen ethnografischen Parks neben dem historischen Zentrum von Buchara begonnen. Die Kontroverse um die Nichteinhaltung von Gesetzen zum Schutz von Kulturdenkm&#xE4;lern nimmt zu. Auf einer Fl&#xE4;che von 32,6 Hektar werden am Rande der historischen Altstadt von Buchara Baustellen f&#xFC;r ein neues ethnografisches Touristenzentrums vorbereitet. W&#xE4;hrend einer [&#x2026;]</p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/gesellschaft-und-kultur/buchara-bauprojekt-fuer-tourismuskomplex-beginnt-trotz-bedenken-der-unesco/">Buchara: Bauprojekt für Tourismuskomplex beginnt trotz Bedenken der UNESCO</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Anfang 2024 haben die Abrissarbeiten für den Bau eines neuen ethnografischen Parks neben dem historischen Zentrum von Buchara begonnen. Die Kontroverse um die Nichteinhaltung von Gesetzen zum Schutz von Kulturdenkmälern nimmt zu.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Auf einer Fläche von 32,6 Hektar werden am Rande der historischen Altstadt von <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Buxoro">Buchara</a> Baustellen für ein neues ethnografisches Touristenzentrums vorbereitet. Während einer (nur 46 Minuten vor deren Beginn angekündigten) Pressekonferenz am 31. Januar stellte der Hokim (Verwaltungschef, Anm. d. Red.) der <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Provinz_Buxoro">Provinz Buchara</a>, Botir Zaripov, das Projekt vor und kündigte den Beginn der Bauarbeiten an, berichtet das usbekische Nachrichtenportal <a href="https://www.gazeta.uz/ru/2024/02/01/bukhara-tourist-center/">Gazeta.uz</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Umsetzung des Großprojekts soll den Abriss von 29 öffentlichen Einrichtungen umfassen, darunter Verwaltungsgebäude, Bildungseinrichtungen und das Stadion Buchara Arena.</p>



<div class="flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe">
	<div class="container flex flex-col lg:flex-row justify-between">
		<div class="flex flex-col w-full lg:w-3/5 pb-4">
			<h2 class="text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]">
								Unterstützt Novastan &#8211; das europäische Zentralasien-Magazin 
			</h2>
				Als vereinsgetragene, unabhängige Plattform lebt Novastan vom Enthusiasmus seiner ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen &#8211; und von eurer Unterstützung! 
						</div>
		<div class="flex flex-col w-full lg:w-2/5 justify-items-center justify-center pb-4">
			<div class="rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto">
											<a class="block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold" href="https://novastan.org/de/novastan-ev/spenden/">Novastan unterstützen</a>
							</div>
		</div>
	</div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph">Diese von der Regierung getroffene Entscheidung wirft Fragen über die Auswirkungen auf das architektonische Erbe der Stadt auf, berichtet das usbekische Nachrichtenportal <a href="https://kun.uz/news/2023/01/14/yunesko-buxoro-turizm-markazi-uchun-boshqa-joy-tanlashga-chaqirgan">Kun.uz</a>. Einige der abzureißenden Bauwerke befinden sich in der Nähe der historischen Altstadt von Buchara, die seit 1993 auf der Liste des <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/UNESCO-Welterbe">UNESCO-Weltkulturerbes</a> steht.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wie <a href="https://www.gazeta.uz/ru/2024/02/25/buxara/">Gazeta.uz</a> berichtet, soll der Bau 470 Millionen US-Dollar (434 Millionen Euro) kosten. Umsetzen werde es ein singapurisches Unternehmen mit ausländischen Investor:innen, erläutert <a href="https://kun.uz/87996764">Kun.uz</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Lest auch auf Novastan: </strong><a href="https://novastan.org/de/usbekistan/samarkand-for-sale-wer-kontrolliert-das-baugeschaeft-in-usbekistans-tourismuszentrum/"><strong>Samarkand for sale – Wer kontrolliert das Baugeschäft in Usbekistans Tourismuszentrum?</strong></a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Das Projekt war im Vorjahr aufgrund von Bürger:innen-Protesten ausgesetzt worden. Nun wurde es mit Klarstellungen zu seinen Auswirkungen und Zielen wieder aufgenommen, was bei den Bewohner:innen der Stadt aber weiterhin <a href="https://www.gazeta.uz/ru/2023/01/13/bukhara-tourist-center/">Bedenken hervorrief</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Bedenken und Kritik</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Dennoch wurde im Februar mit dem Abriss des Hokimiyat-Gebäudes <a href="https://www.gazeta.uz/ru/2024/02/28/bukhara-tourist-center/">begonnen</a>. Dies löste eine Reaktion von <a href="https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02Fv8qgvTw4zMh9o8FrbGFHYTvFU4rMzyBa2rdFpNmukpG9cjckz882oaDfW71KSDXl&amp;id=1801671803438942&amp;mibextid=Nif5oz">Alerte Héritage</a> aus. Diese Beobachtungsstelle für kulturelles Erbe hatte bereits zuvor ihre Besorgnis über die Zerstörung dieses bemerkenswerten, in den 1980er Jahren vom Architekten Richard Blaise erbauten Gebäudes <a href="https://www.gazeta.uz/ru/2023/01/14/alerte-hreritage/">zum Ausdruck gebracht</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Es ist bei weitem nicht das einzige Gebäude, das abgerissen wird: Anfang 2023 appellierten die Athlet:innen und Trainer:innen des Sportkomplexes Buchara Arena an Präsident <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Shavkat_Mirziyoyev">Shavkat Mirziyoyev</a>, das kürzlich restaurierte Stadion zu erhalten. Sie hatten keinen Erfolg.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Lest auch auf Novastan: </strong><a href="https://novastan.org/de/usbekistan/samarkand-wie-die-nekropole-shohizinda-durch-restaurierung-zerstoert-wird/"><strong>Samarkand: Wie die Nekropole Shohizinda durch „Restaurierung“ zerstört wird</strong></a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Journalist:innen und Aktivist:innen prangern auf <a href="https://rus.ozodlik.org/a/32855619.html">Radio Ozodlik</a>, dem usbekischen Dienst von Radio Free Europe, eine massive und unkontrollierte Zerstörung von Anlagen an. Diese sei ohne Zustimmung der UNESCO begonnen worden, obwohl sich die Stätte unter deren Gerichtsbarkeit befinde.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Weltkulturerbe oder Aushängeschild für Tourist:innen?</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Laut <a href="https://kun.uz/en/news/2024/02/09/unesco-calls-for-immediate-reporting-on-the-project-being-implemented-in-historical-part-of-bukhara">Kun.uz</a> habe die Regierung erklärt, sie wolle mit der Baustelle nicht ohne offizielle Zustimmung der UNESCO beginnen. Und dennoch: Der usbekische Journalist Nikita Makarenko fragt <a href="https://twitter.com/nikmccaren/status/1763186083880108482">auf X</a>: <em>„Warum werden in der UNESCO-Pufferzone Bauarbeiten ohne UNESCO-Genehmigung durchgeführt?“</em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>„Eine Katastrophe“</em>, fasst der Sprecher von Alerte Héritage zusammen. Nach Informationen des usbekischen Nachrichtenportals <a href="https://daryo.uz/en/2024/02/26/uzbekistan-unveils470-mn-tourist-center-project-near-bukharas-historical-part">Daryo.uz</a> forderte die UNESCO die usbekischen Behörden auf, die Bauarbeiten bis zum Erhalt der offiziellen Genehmigung einzustellen. Die Organisation betonte die Bedeutung von Transparenz und Einhaltung der UNESCO-Richtlinien bei Projekten, die historische Stätten betreffen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Lest auch auf Novastan: </strong><a href="https://novastan.org/de/usbekistan/wegen-tourismus-die-bewohnerinnen-der-historischen-altstadt-von-chiwa-werden-umgesiedelt/"><strong>Wegen Tourismus: Die Bewohner:innen der historischen Altstadt von Chiwa werden umgesiedelt</strong></a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Während der Internationalen Taschkenter Tourismusmesse 2023 hatte Suhrob Bobokalonov, Leiter der regionalen Abteilung für Kultur und Tourismus in Buchara, gegenüber <a href="https://daryo.uz/en/2023/11/17/bukhara-tourism-board-plans-drastic-changes-for-old-city">Daryo.uz</a> erklärt, dass er das Projekt zur radikalen Veränderung der Stadt starten wolle, um einen völlig für Tourist:innen reservierten Bereich zu schaffen. Alerte Héritage warnt derweil davor, den dramatischen Fehler von Taschkent zu wiederholen, der im Namen der städtischen Sanierung zur Zerstörung eines Teils der Stadt führte.</p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph"><strong>Camilla Tonon für Novastan</strong></p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph"><strong>Aus dem </strong><a href="https://novastan.org/fr/ouzbekistan/eternelle-boukhara-projet-construction-complexe-touristique-debute/"><strong>Französischen</strong></a><strong> von Robin Roth</strong></p>



<p class="has-primary-800-color has-primary-100-background-color has-text-color has-background wp-block-paragraph"><em><strong>Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen: Schaut mal vorbei bei <a href="https://twitter.com/novastan_de">Twitter</a>, <a href="https://www.facebook.com/Novastan.org/">Facebook</a>, <a href="https://telegram.me/novastan">Telegram</a>, <a href="https://www.linkedin.com/company/novastan/">Linkedin</a> oder <a href="https://www.instagram.com/novastanorg/">Instagram</a>. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem <a href="http://eepurl.com/O0Qub">wöchentlichen Newsletter anmelden</a>.</strong></em></p>
<p>The post <a href="https://novastan.org/de/gesellschaft-und-kultur/buchara-bauprojekt-fuer-tourismuskomplex-beginnt-trotz-bedenken-der-unesco/">Buchara: Bauprojekt für Tourismuskomplex beginnt trotz Bedenken der UNESCO</a> appeared first on <a href="https://novastan.org/de">Novastan Deutsch</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://novastan.org/de/gesellschaft-und-kultur/buchara-bauprojekt-fuer-tourismuskomplex-beginnt-trotz-bedenken-der-unesco/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
