Am Mittwoch, dem 8. April 2026, veranstaltete das INALCO ein interdisziplinäres Kolloquium (Anthropologie, Linguistik, Archäologie, Fotografie, Kartografie, Musikwissenschaft…) zum Thema Pamir mit dem Titel „Die Gesichter des Pamir: Das erlebte, bewohnte, besprochene Gebirge“.

Foto: Etienne Bellard (Frankreich, @etienneblld)

Hier geht’s zu mehr Bildern des Tages. Sie können einige davon kaufen und zu Hause empfangen: hier ist die Liste! Wenn Sie Ihr Bild nicht in der Liste finden, schicken Sie uns eine E-Mail an photo@novastan.org.

The post Frühling in Murghob appeared first on Novastan Deutsch.

Im Mai 2022 führten die tadschikischen Behörden in der Provinz Berg-Badachschan eine großangelegte Sonderoperation durch, die sie als Reaktion auf „illegale Proteste“ bezeichneten. Anwohner:innen prangerten hingegen übermäßige Gewaltanwendung und die Verfolgung von Andersdenkenden an. Die Todesfälle in den Gefängnissen bereiten Menschenrechtler:innen Sorgen. Sie berichten von undurchsichtigen Haftbedingungen für politische Gefangene und mangelndem Zugang zu medizinischer Versorgung.

Sechs Tote innerhalb eines Jahres

In den letzten Monaten berichtete Anora Sarkorowa, eine im europäischen Exil lebende freiberufliche Journalistin aus Tadschikistan, über mehrere Todesfälle in tadschikischen Gefängnissen. Die aus Berg-Badachschan stammende Journalistin berichtete regelmäßig über die Ereignisse des Jahres 2022 und geriet daraufhin wegen „öffentlicher Aufrufe zu extremistischen Aktivitäten und deren Rechtfertigung“ ins Visier eines Strafverfahrens.

Am 30. November berichtete Sarkorowa in einem Facebook-Post, dass Scherik Karamhudojew in der Strafkolonie Nr. 7 in Duschanbe gestorben sei. Karamhudojew stand einst in Chorugh der regionalen Sektion der Partei der Islamischen Wiedergeburt Tadschikistans (PIWT) vor. Laut den Quellen der Journalistin fühlte sich Karamhudojew wenige Stunden vor seinem Tod plötzlich extrem schwach und litt unter Übelkeit und Erbrechen. Trotz seines sich verschlechternden Zustands erhielt er keine ärztliche Hilfe.

Quellen von Radio Ozodi (der tadschikische Dienst von Radio Free Europe, Anm. d. Ü.) in Berg-Badachschan bestätigten den Tod des politischen Gefangenen und fügten hinzu, dass seine Freilassung in nur wenigen Monaten bevorgestanden hätte. Eine Quelle, die aus Sicherheitsgründen anonym bleiben möchte, betonte, dass die offizielle Todesursache noch nicht bekannt gegeben worden sei, und dass Angehörige, die den Gefangenen kurz vor seinem Tod besuchten, „keine gesundheitlichen Probleme bemerkt“ hätten.

Karamhudojew war im Juli 2012 im Zuge einer Sonderoperation in Chorugh festgenommen worden. Die Sonderoperation wurde in Folge eines Attentats auf Abdullo Nasarow, dem Leiter der regionalen Abteilung des Staatlichen Komitees für Nationale Sicherheit (GKNB), durchgeführt. Ein Jahr später verurteilte ihn der Oberste Gerichtshof wegen mehrerer Anklagepunkte zu 14 Jahren Haft. Er bestritt die Vorwürfe und erklärte, sein Geständnis sei während der Ermittlungen unter Zwang abgelegt worden. Der Prozess fand unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt, und das Urteil wurde ohne Anwesenheit eines Anwalts verkündet. Karamhudojews Unterstützer:innen bezeichneten den Fall wiederholt als politisch motiviert, während die Behörden das Gegenteil behaupteten und eine Videoaufzeichnung seines angeblichen „freiwilligen Geständnisses“ vorlegten.

Die tragischen Ereignisse von 2022 und ihre Folgen

Berg-Badachschan, das fast die Hälfte des tadschikischen Staatsgebiets einnimmt, wird von nur von drei Prozent der Bevölkerung, hauptsächlich Angehörigen der ethnischen Gruppe der Pamiri, bewohnt und gilt als die sensibelste Region des Landes. Hier, am Schnittpunkt von schwieriger geografischer Lage und einer komplexen Geschichte von angespannten Beziehungen zur Zentralregierung, kam es wiederholt zu Protesten, die in bewaffnete Auseinandersetzungen eskalierten.

Die jüngsten Proteste fanden im Mai 2022 statt. Auslöser war eine Gruppe junger Bewohner:innen von Chorugh, die eine unparteiische Untersuchung des Todes von Gulbiddin Sijobekow forderten, der bei einem Einsatz von Sicherheitskräften erschossen worden war. Die Menschen verlangten Aufklärung und Gerechtigkeit, wurden aber von den Sicherheitsbehörden auseinandergetrieben, was die Spannungen verschärfte. Die Proteste weiteten sich rasch auf den benachbarten Bezirk Ruschan aus, wo sich weitere Personen den Forderungen anschlossen.

Angesichts der wachsenden Unruhen kündigten die Behörden eine „Antiterroroperation“ an. Die Proteste wurden brutal niedergeschlagen, und die Region erlebte einige der blutigsten Ereignisse der letzten Jahre. Offiziellen Angaben zufolge wurden in Chorugh und Ruschan 29 Menschen getötet. Ein Bericht eines UN-Diplomatenteams schätzte die Zahl der Todesopfer auf bis zu 40. Journalist:innen von Radio Ozodi werteten verfügbare Informationen und Zeugenaussagen aus und identifizierten 34 Opfer – Männer im Alter zwischen 30 und 57 Jahren.

Lest auch auf Novastan: Dutzende Tote: Tadschikistan reagiert mit Härte auf Proteste in Berg-Badachschan

Am 18. Juni 2022 behauptete der tadschikische Präsident Emomali Rahmon in Dangara: „Die Regierung hatte keine andere Wahl: …Sie haben den Bezirksvorsteher, seine Stellvertreterin und eine Frau verprügelt… Entschuldigung, aber sie haben eine tadschikische Frau verprügelt… Nun, es gab keine andere Wahl… Ich habe den Befehl gegeben, die Militanten zu neutralisieren oder, wenn möglich, festzunehmen.“

Im Anschluss an diese Ereignisse wurde in Berg-Badachschan eine Repressionswelle ausgelöst: Hunderte Personen wurden festgenommen und viele von ihnen zu langen Haftstrafen verurteilt. In einer offiziellen Erklärung, die im Oktober 2022 auf der Website der Generalstaatsanwaltschaft Tadschikistans veröffentlicht wurde, hieß es, dass „nach den Unruhen in Berg-Badachschan“ Strafverfahren gegen 109 Personen eingeleitet worden seien.

Keine medizinische Hilfe

Im Sommer 2025 berichtete Anora Sarkorowa, dass der 39-jährigen Eronscho Mahmadrahimow, Bruder des Pamiri-Aktivisten Mehron Mahmadrahimow am 23. Juni in der Gefängniskolonie Nr. 6 in Wahdat gestorben sei. Eronscho war 2021 zu 13 Jahren Haft verurteilt worden. Sarkorowa bezeichnete ihn als „weiteres Opfer der Repressionskampagne gegen Angehörige von Aktivisten im Ausland“. Laut ihren Angaben verschärfte sich der Druck auf den Gefangenen, nachdem Mehron in Russland eine Videobotschaft an die Bewohner:innen von Ruschan aufgenommen hatte, in der dieser ein Ende willkürlicher Verhaftungen und eine Untersuchung der Ereignisse von 2022 forderte. Nach der Veröffentlichung des Videos, so die Journalistin, hätten Beamte des GKNB begonnen, seine Angehörigen zu schikanieren. Eronscho, der sich in Haft befand, sei besonders gefährdet gewesen.

Quellen aus dem Familienumfeld berichteten, der Gefangene sei jahrelang Folter und psychischem Druck ausgesetzt gewesen. Im Februar wurde er in eine Strafzelle verlegt, wo er sich eine schwere Lungenentzündung zuzog. Trotz Bitten um eine Verlegung ins Krankenhaus wurde ihm diese verweigert. Als offizielle Todesursache wurde „Flüssigkeitsansammlung in der Lunge“ angegeben, seine Angehörigen betonen jedoch, dass er vor seiner Verhaftung keine ernsthaften gesundheitlichen Probleme hatte.

Ein weiterer inhaftierter Aktivist, der 35-jährige Aslan Gulobow, starb am 9. Juni. Der aus Chorugh stammende Gulobow war zu lebenslanger Haft verurteilt worden. Sarkorowa schrieb, Gulobow habe an einem Magengeschwür gelitten und sich wiederholt über seinen sich verschlechternden Gesundheitszustand beklagt, aber keine angemessene medizinische Versorgung erhalten.

Lest auch auf Novastan: Tadschikistan: ethnische Säuberungen und Repression in Berg-Badachschan

Gulobow war im Sommer 2022 im Zuge der Massenverhaftungen nach Protesten festgenommen worden. Sein Prozess fand unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt, und Menschenrechtler:innen äußerten den Vorwurf, er sei während der Ermittlungen gefoltert worden. Gulomali Ajombekow und Chairimamad Dustmamadow wurden mit ihm zu lebenslanger Haft verurteilt; alle drei hatten die Anklagepunkte zurückgewiesen.

Im Januar 2025 starb ein weiterer Angeklagter der Badachschan-Prozessen im Gefängnis. Der 50-jährige Kulmamad Pallajew klagte über starke Magenschmerzen, doch laut Sarkorowa ignorierte die Gefängnisleitung seine Hilferufe. Wenige Tage vor seinem Tod verschlechterte sich sein Zustand rapide, aber das Gefängnispersonal verlangte nach Angaben der Journalistin „Geduld zu haben“. Pallajew war im Mai 2022 verhaftet und später zusammen mit neun anderen Aktivisten wegen Terrorismus, vorsätzlichen Mordes und Hochverrats zu lebenslanger Haft verurteilt worden.

Der 66-jährige Bogscho Imatschojew starb am 25. Februar in einem Gefängniskrankenhaus. Er war 2023 wegen der Mitgliedschaft in einer „extremistischen“ Organisation zu sechs Jahren Haft verurteilt worden. Laut Quellen verschlechterte sich sein Zustand am 25. Januar aufgrund eines starken Anstiegs des Blutdrucks rapide. Vier Stunden später traf ein Krankenwagen ein. Imatschojew erlitt einen Schlaganfall, fiel ins Koma und starb einen Monat später im Krankenhaus. Sein Tod wurde erst am 24. August bekanntgegeben.

Tod einer religiösen Autorität

Der 61-jährige Musaffar Dawlatmirow, eine der angesehensten und verehrtesten religiösen Persönlichkeiten in Berg-Badachschan, starb im Juni 2025 in einer Hochsicherheitsstrafanstalt in Jowon. Unabhängigen Quellen zufolge war sein Tod die Folge einer schweren Diabeteserkrankung, die durch mangelnde rechtzeitige und angemessene medizinische Versorgung verschlimmert wurde.

Angehörige und Menschenrechtler:innen schlugen über Monate Alarm und betonten, dass sich Dawlatmirows Zustand rapide verschlechterte und seine Inhaftierung lebensbedrohlich war. Sie wandten sich an alle zuständigen Behörden und forderten seine Freilassung aus humanitären Gründen, doch ihre Bitten blieben unbeantwortet.

Dawlatmirow war 2022 inhaftiert worden. Das Gericht verurteilte ihn wegen „öffentlicher Aufrufe zu extremistischen Aktivitäten“ zu fünf Jahren Gefängnis. Die Anklagepunkte bezogen sich auf seine Rolle als religiöser Führer bei der Durchführung eines Totengebets für Mamadbokir Mamadbokirow, Soir Radschabow und Chursand Masorow, die während der Militäroperation Chorugh getötet worden waren.

Lest auch auf Novastan: Leben auf dem Dach der Welt: Über tadschikische und pamirische Identitäten

„Der Tod mehrerer Gefangener aus dem Pamir innerhalb weniger Monate wirft ernste Fragen zur Behandlung politischer Gefangener und zu den Haftbedingungen in Tadschikistan auf“, erklärte Syinat Sultanalijewa, Zentralasien-Expertin bei Human Rights Watch. „Die Behörden sollten diese Fälle umgehend und transparent untersuchen und den Familien eine klare Erklärung geben.“

Die tadschikischen Behörden haben sich bisher nicht zu den zahlreichen Todesfällen von inhaftierten Pamiris geäußert. Anfang August erklärte der tadschikische Justizminister Musaffar Aschurijon auf einer Pressekonferenz, die Gefangenen würden medizinisch versorgt und die notwendigen Bedingungen seien geschaffen worden.

Eine Kampagne zur Verschärfung der Repressionen gegen Pamiris

Der jüngste Todesfall des politischen Gefangenen Scherik Karamhudojew hat bei Menschenrechtler:innen und allen, die das tadschikische Strafvollzugssystem seit Jahren beobachten, große Besorgnis ausgelöst. Sein Tod sei kein Einzelfall, sondern vielmehr ein Beleg für eine tiefgreifende und langwierige Krise, erklärte Steve Swerdlow, Professor am Institut für Menschenrechte der University of Southern California, gegenüber Azattyk Asia.

„Dieser Todesfall unterstreicht einmal mehr die anhaltende, umfassende Menschenrechtskrise in Tadschikistan. Die Behörden müssen die sechs Todesfälle von inhaftierten Pamiris in diesem Jahr unverzüglich und unparteiisch untersuchen. Diese Todesfälle geben Anlass zu ernster Besorgnis hinsichtlich der Behandlung der ethnischen Pamiri – einer historisch verfolgten kulturellen, religiösen und sprachlichen Minderheit“, so der Forscher.

Swerdlow betont, dass im Fall Karamhudojew zwei „verbotene“ Identitäten – politische Opposition und Zugehörigkeit zum Volk der Pamiri – miteinander verwoben sind. „Seit drei Jahren erleben wir eine systematische Kampagne, die die Repression gegen das Volk der Pamiri verschärft. Sie betrifft politische Aktivisten, Kulturschaffende, religiöse Führer, Geschäftsleute, Anwälte und potenzielle politische Kandidaten. Die Zahl der politischen Gefangenen aus dem Volk der Pamiri wächst und verlängert die bereits lange Liste derjenigen, die in den letzten Jahrzehnten aus politisch motivierten Gründen inhaftiert wurden.“

Ein weiterer Menschenrechtsaktivist, der aus Sicherheitsgründen anonym bleiben will, weist ebenfalls auf den systemischen Charakter der Ereignisse hin: „Sechs Todesfälle in so kurzer Zeit sind keine Verkettung zufälliger Tragödien mehr, sondern ein systemisches Warnsignal. Alle diese Todesfälle ereigneten sich an Orten, an denen der Staat die uneingeschränkte Kontrolle über das menschliche Leben ausübt. Wenn Gefangene einer nach dem anderen sterben, und dies fast immer auf Verzögerungen bei der medizinischen Versorgung zurückzuführen ist, deutet dies auf gravierende strukturelle Probleme im tadschikischen Strafvollzugssystem hin.“

Er betont, dass der Staat unter solchen Umständen verpflichtet sei, maximale Transparenz zu gewährleisten: „Es geht hier nicht nur um das Schicksal einzelner Personen, sondern auch um das Vertrauen in staatliche Institutionen. Wenn zeitnahe Informationen fehlen und Angehörige keine klaren Antworten erhalten, entsteht ein Klima der Angst und Straflosigkeit.“

Lest auch auf Novastan: Die Sackgasse – Leben am Pamir Highway

Seinen Angaben zufolge ist es besonders alarmierend, dass die meisten Todesfälle mit „sensiblen“ Fällen in Zusammenhang stehen, die nach den Ereignissen von 2022 in Berg-Badachschan eröffnet wurden. „In solchen Fällen ist es entscheidend, eine unabhängige Überwachung, regelmäßige medizinische Untersuchungen und den Zugang zu Anwälten zu gewährleisten. Doch den Umständen nach zu urteilen, wurden diese grundlegenden Garantien nicht eingehalten“, hebt er hervor.

Steve Swerdlow ist der Ansicht, dass die Gefängnisse Tadschikistans nach wie vor zu den verschlossensten und problematischsten Bereichen gehören: „Wir beobachten gravierende Probleme – Folter, Überbelegung, Krankheiten und Hunger. Gleichzeitig verweigern die Behörden internationalen Beobachtern, darunter dem Internationalen Komitee des Roten Kreuzes, faktisch den Zugang zu den Gefängnissen. Obwohl die Regierung einigen Empfehlungen formell zugestimmt hat, ist sie in einem zentralen Punkt – der Gewährleistung des unabhängigen Zugangs zu den Haftanstalten – gescheitert.“

Er erinnert an die wiederholten Anhörungen zur Lage in Tadschikistan vor UN-Gremien: „Internationale Mechanismen haben Duschanbe wiederholt aufgefordert, Beobachtern Zugang zu gewähren. Sechs Todesfälle innerhalb eines Jahres unterstreichen die Ernsthaftigkeit der Situation. Tadschikistans internationale Partner – all jene, denen politische Freiheiten und Menschenrechte am Herzen liegen – müssen dieses Thema auf die Tagesordnung setzen, einschließlich der Möglichkeit von Sanktionen gegen die für dieses System verantwortlichen Beamten: den Generalstaatsanwalt, den Chef der Sicherheitsdienste und andere.“

Swerdlow weist darauf hin, dass es noch immer keine faire Untersuchung der Ereignisse in Berg-Badachschan gegeben habe, als „die Behörden Gewalt gegen friedliche Demonstranten anwendeten und anschließend massiv Institutionen, Unternehmen und NGOs schlossen, die mit der Kultur und Autonomie des Pamir in Verbindung stehen.“ Der Professor merkt an, dass die Verfolgung der Pamiris längst über die Landesgrenzen hinausgeht: „Wir hören ständig von Pamir-Aktivisten, die in Russland und der Türkei entführt und dann heimlich nach Tadschikistan gebracht werden. Anschließend drohen ihnen lange Haftstrafen.“

Lange Arme ins Ausland

In den letzten Jahren wurden Dutzende im Ausland lebende Aktivisten aus Berg-Badachschan entführt und nach Tadschikistan verschleppt. Unter ihnen befinden sich Oras und Ramsi Wasirbekow, Amriddin Alowatschojew und andere. So verschwand beispielsweise Ramsi Wasirbekow am Moskauer Flughafen Domodedowo und wurde später in Tadschikistan aufgefunden. In einem nicht-öffentlichen Prozess in Duschanbe wurde er zu 13 Jahren Haft verurteilt, sein Bruder Oras zu 16 Jahren.

„Die Situation im Zusammenhang mit der Kampagne gegen die Pamiris hat ein solches Ausmaß erreicht, dass Genocide Watch bereits 2022 vor einem drohenden Völkermord warnte“, so Swerdlow. „Die aktuelle Lage ist daher äußerst ernst. Ich hoffe, Duschanbe wird dem Appell der internationalen Menschenrechtsgemeinschaft folgen: Das Land muss offener werden, Transparenz bei den Ermittlungen gewährleisten und diejenigen freilassen, die aus willkürlichen politischen Gründen inhaftiert wurden.“

Lest auch auf Novastan: Tadschikistan lässt Anwälte wegsperren

Bereits zuvor haben internationale Gruppen die Todesfälle Tod von inhaftierten aus Berg-Badachschan verurteilt. Im August 2025 erklärten 14 Organisationen, darunter das Antidiskriminierungszentrum Memorial in Brüssel, CIVICUS, die Internationale Föderation für Menschenrechte und die Weltorganisation gegen Folter, dass „schlechte Haftbedingungen, Probleme beim Zugang zur medizinischen Versorgung in Hafteinrichtungen und Todesfälle in Haft systemische Probleme in Tadschikistan darstellen“.

Im September 2023 forderte Amnesty International Duschanbe auf, „alle Pamiri-Aktivisten und Menschenrechtler, die allein wegen der Ausübung ihrer Rechte auf Meinungs-, Vereinigungs- und Versammlungsfreiheit inhaftiert wurden, unverzüglich und bedingungslos freizulassen“.

Fernand de Varennes, UN-Sonderberichterstatter für Minderheitenfragen, erklärte außerdem: „Bei den Ereignissen der Jahre 2021 und 2022 in Berg-Badachschan wurden harte Maßnahmen gegen Demonstranten ergriffen, und diese Ereignisse müssen unabhängig und fair untersucht werden.“

Duschanbe hat auf die zahlreichen Appelle von Menschenrechtsgruppen bisher nicht reagiert.

Azattyk Asia

Aus dem Russischen von Robin Roth

Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen: Schaut mal vorbei bei Twitter, Facebook, Telegram, Linkedin oder Instagram. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem wöchentlichen Newsletter anmelden.

The post Berg-Badachschan: Der Tod von inhaftierten Aktivisten hat System appeared first on Novastan Deutsch.

Nach einer Hypothese des französischen Sprachwissenschaftlers Eugene Burnouf leitet sich Pamir vom Sanskritwort Oupa-Mira ab und bedeutet „Land rund um den See”.

Foto: Jan Ritter (@janritter10, Österreich)

Hier geht’s zu mehr Bildern des Tages. Sie können einige davon kaufen und zu Hause empfangen: hier ist die Liste! Wenn Sie Ihr Bild nicht in der Liste finden, schicken Sie uns eine E-Mail an photo@novastan.org.

The post Das Land rund um den See appeared first on Novastan Deutsch.

Foto: Etienne Bellard (Frankreich, @etienneblld)

Hier geht’s zu mehr Bildern des Tages. Sie können einige davon kaufen und zu Hause empfangen: hier ist die Liste! Wenn Sie Ihr Bild nicht in der Liste finden, schicken Sie uns eine E-Mail an photo@novastan.org.

The post Kleine Prinzessin appeared first on Novastan Deutsch.

Foto : Tommaso Aguzzi (@tomaguzzi, Italien)

Hier geht’s zu mehr Bildern des Tages. Sie können einige davon kaufen und zu Hause empfangen: hier ist die Liste! Wenn Sie Ihr Bild nicht in der Liste finden, schicken Sie uns eine E-Mail an photo@novastan.org.

The post Das Tal von Eden appeared first on Novastan Deutsch.

Prinz Rahim al-Hussaini ist jetzt Aga Khan V. Der 53-Jährige wurde gemäß des Testaments seines Vaters, Aga Khan IV., zum 50. Imam der Ismailit:innen ernannt. Die Ernennung erfolgte im Rahmen einer Zeremonie, bei der Vertreter der Gemeinschaft ihm spirituelle Treue schworen, heißt es in einer Pressemitteilung des Imams vom 11. Februar. Aga Khan IV. war am 4. Februar im Alter von 88 Jahren in Lissabon verstorben. Er hatte seinerseits den Titel 1957 geerbt.

Das Ismailitische Imamat bezeichnet das erbliche Amt, das der Imam der nizaritischen Ismailit:innen bekleidet. Letztere stellen einen Minderheitszweig des Schiismus dar, dem heute zwischen 12 und 15 Millionen Menschen in mehr als 35 Ländern angehören. Eine große Gemeinde lebt in Tadschikistan. Das Imanat geht auf den ersten Imam, Hazrat Ali, Cousin und Schwiegersohn des Propheten Muhammad, zurück. Der Titel Aga Khan, was in einer Mischung aus Türkisch und Persisch „Oberbefehlshaber“ bedeutet, wurde erstmals in den 1830er Jahren Hassan Ali Shah, dem 46. ismailitischen Imam, nach seiner Heirat mit der Tochter des Schahs von Persien verliehen.

Die Beerdigung von Prinz Karim Aga Khan IV. fand am 8. Februar in der Villa Mendonça in Portugal statt, die seit 2016 das Weltzentrum des ismailitischen Imamats beherbergt. Wie das kirgisische Nachrichtenportal Kaktus berichtet, nahmen an der Feier mehrere ausländische Würdenträger teil, darunter Kirgistans stellvertretender Regierungschef Edil Baisalow. Aga Khan IV. wurde am nächsten Tag im ägyptischen Assuan im Mausoleum seines Großvaters Aga Khan III. beigesetzt. Im 10. und 11. Jahrhundert war Ägypten das Zentrum des Fatimiden-Kalifats, das von ismailitischen Imamen regiert wurde.

In den Fußstapfen des Vaters

Prinz Rahim al-Hussaini wurde am 12. Oktober 1971 in Genf geboren und ist das zweite von vier Kindern und der erste Sohn von Aga Khan IV. Nach seinem Studium in der Schweiz und den USA, wo er an der Brown University Literatur studierte, absolvierte er ein Management- und Verwaltungsprogramm an der Graduate Business School der Universität Navarra in Barcelona. Aus seiner 2022 geschiedenen Ehe mit einem amerikanischen Model gingen zwei Kinder hervor, die Prinzen Irfan, geboren 2015, und Sinan, geboren 2017.

Nach seinem Studium schloss er sich dem Aga Khan Development Network (AKDN) an, das 1967 von seinem Vater gegründet wurde. Das Netzwerk ist in den Bereichen Bildung, Gesundheit, Wohnen sowie Wirtschaftsentwicklung in ländlichen Regionen tätig und stellt jährlich 1 Milliarde US-Dollar für seine Entwicklungsprojekte bereit. Heute ist das AKDN in mehr als 30 Ländern aktiv und beschäftigt weltweit etwa 96.000 Menschen.

Lest auch auf Novastan: Wer ist der Aga Khan und wofür ist er bekannt?

Das Vermögen des Aga Khan, das die Durchführung dieser wohltätigen Arbeit ermöglicht, bleibt ein Rätsel. Die Presse schätzte es in den letzten Jahren auf 10 bis 13 Milliarden Euro. Es wurde im Laufe der Jahrhunderte vererbt und angesammel. Teilweise wird es auch durch die Zahlung eines Zehnten durch die Ismailit:innen gespeist, der je nach ihren Mitteln bis zu 12,5 Prozent ihres Einkommens ausmachen kann.

Innerhalb der AKDN ist Prinz Rahim al-Hussaini Mitglied der Aga Khan Foundation (AKF), der Aga Khan University (AKU), des Aga Khan Fund for Economic Development (AKFED), der Aga Khan Agency for Microfinance (AKAM) und des Aga Khan Trust for Culture (AKTC). Er ist außerdem Vorsitzender des AKDN-Umwelt- und Klimaausschusses.

Engagement für Umwelt und nachhaltige Urbanisierung

Im Jahr 2020 gab der AKDN in Zusammenarbeit mit dem Herzog von Cambridge (dem heutigen Prince of Wales) die Einrichtung des Earthshot-Preises bekannt. Der Preis soll neue Lösungen für ökologische Krisen auszeichnen und zur Verbesserung des Lebensstandards beitragen, insbesondere für die vom Klimawandel am stärksten bedrohten Bevölkerungsgruppen. Zehn Jahre lang werden jedes Jahr fünf Earthshots zu fünf Themen vergeben: Schutz und Wiederherstellung der Natur, Reinigung der Luft, Regeneration der Ozeane, Aufbau einer Welt ohne Abfall und schließlich Reparatur des Klimas. Die letzten Earthshots wurden im November im südafrikanischen Kapstadt verliehen.

Die Verbindungen zwischen dem Aga Khan und der britischen Monarchie gehen auf Königin Victoria zurück. Traditionell waren die ismailitischen Imame in Persien ansässig. Im Jahr 1848 ließ sich Aga Khan I. in Sind und später in Bombay im britischen Raj nieder. Die Verlegung des ismailitischen Imamats nach Indien belebte die lokalen ismailitischen Gemeinden. Das Mausoleum von Aga Khan I befindet sich auf einer der sieben Inseln von Bombay. Aga Khan III wurde in Karatschi geboren und lebte hauptsächlich in Bombay, wo 1936 sein Goldenes Jubiläum gefeiert wurde. Aga Khan III. war der erste Vorsitzende der Muslimliga, einer politischen Partei, die Anfang des 20. Jahrhunderts gegründet wurde, um die Interessen der Muslime im britischen Raj zu vertreten.

Auf dem zehnten World Government Summit in Dubai im Februar 2023 betonte Prinz Rahim al-Hussaini die Bedeutung der Urbanisierung in Ländern des Globalen Südens angesichts des Klimawandels, wobei der Urbanisierungsprozess in diesen Ländern besonders schnell voranschreitet, was vor allem auf die Landflucht zurückzuführen ist.

Lest auch auf Novastan: Die Sackgasse – Leben am Pamir Highway

Während seiner Rede beim COP29 in Baku im vergangenen November bekräftigte der neue Aga Khan einen nachhaltigen Ansatz bei der Entwicklung von Städten: „Unser Hauptziel ist es, das Leben der Bewohnenden historischer Gebiete mit Kulturerbestätten zu verbessern und gleichzeitig Entwicklungsmodelle einzuführen, die diese Verbesserungen nachhaltig machen können“, sagte er mit Blick auf die Arbeit des Aga Khan Trust for Culture (AKTC).

Im Januar nahm Prinz Rahim al-Hussaini im Namen seines Vaters in Lissabon den Mostar Peace Connection Award entgegen. Das Zentrum für Frieden und multikulturelle Zusammenarbeit zeichnet mit diesem Preis Menschen und Organisationen aus, die sich für Frieden, Zusammenarbeit und Verständnis für die Welt einsetzen. Darüber hinaus wurde dem AKTC, für sein Engagement beim Wiederaufbau der Alten Brücke und weiteren Teilen der Stadt Mostar (Bosnien), die Mostar-Friedencharta verliehen.

Die große Gemeinschaft in Tadschikistan

Auch wenn die Ismailit:innen heute in mehr als 35 Ländern präsent sind, leben besonders viele von ihnen im Pamir,  in der historischen Region Badachschan, zu der heute die Autonome Provinz Berg-Badachschan (GBAO) in Tadschikistan gehört. Obwohl in Berg-Badachschan nur knapp 3 Prozent der Bevölkerung Tadschikistans leben, macht die Provinz 40 Prozent des Staatsgebiets aus. Die Mehrheit der 250.000 Einwohner:innen von GBAO sind Ismailit:innen. Die ethnische Gruppe der Pamiris traf den Aga Khan IV. zum ersten Mal bei seinem Besuch im Mai 1995. Dieses Datum wird seitdem von den ismailitischen Pamiris als „Rouzi Nour“, der Tag des Lichts, gefeiert.

Das AKDN begann seine Aktivitäten in Tadschikistan im Jahr 1992, einem neuen unabhängigen Land, das jedoch von einem fünf Jahre andauernden Bürgerkrieg beherrscht wurde. Neben der Versendung mehrerer Tonnen Nahrungsmittelhilfe spielte das AKDN eine Vermittlerrolle in dem Konflikt, die dem Aga Khan über die ismailitische Gemeinschaft hinaus ein gewisses Ansehen in Tadschikistan verschaffte.

Lest auch auf Novastan: Leben auf dem Dach der Welt: Über tadschikische und pamirische Identitäten

Nach dem Tod von Aga Khan IV. erinnerte das tadschikische Nachrichtenportal Asia-Plus an das Erbe des AKDN in Tadschikistan, insbesondere in Berg-Badachschan. Zu den vom AKDN finanzierten Infrastrukturen gehören sieben Brücken zwischen Tadschikistan und Afghanistan am Fluss Pandsch (darunter fünf in Berg-Badachschan), der Bau von Fernstraßenabschnitten für den Zugang nach China und Pakistan, die Sanierung des Energieunternehmens Pamir Energy, das die Stromversorgung abgelegener Dörfer ermöglicht, die Gründung der ersten Mikrofinanzbank in Tadschikistan sowie eine Reihe von Gesundheits-, Bildungs- und Kultureinrichtungen. Auch der heute in Tadschikistan führende Mobilfunkanbieter Tcell geht auf den AKDN zurück.

Investitionen trotz angespannter Lage

Die Aga Khan Foundation hat in Zusammenarbeit mit der Regierung Tadschikistans in Chorugh einen Campus der University of Central Asia (UCA) gegründet, die auch jeweils einen Campus in Naryn (Kirgistan) und in Tekeli (Kasachstan) hat. Die UCA in Chorugh, die Studierende aus Tadschikistan, Kirgistan, Kasachstan, aber auch aus Afghanistan und Pakistan willkommen heißt, wurde 2018 im Beisein von Tadschikistans Präsidenten Emomali Rahmon offiziell eingeweiht. Dies geschah jedoch in Abwesenheit des Aga Khan IV., dessen letzter Besuch in dem zentralasiatischen Land im Jahr 2011 stattfand.

Seit 2012 hat Tadschikistans Regierung die Repression im ganzen Land verschärft, doch Berg-Badachschan ist davon besonders betroffen. In Chorugh, der Hauptstadt der Provinz, wurden Demonstrationen im Juli 2012, im November 2021 und im Mai 2022 brutal niedergeschlagen.

Lest auch auf Novastan: Tadschikistan: ethnische Säuberungen und Repression in Berg-Badachschan

Die Aktivitäten des AKDN werden von Duschanbe ins Visier genommen, wobei es zunehmend zu Beschlagnahmungen und Verstaatlichungen kommt. Im Jahr 2022 wurde der Zentale Kultur- und Freizeitpark Chorugh an den Staat übertragen, die Behörden schlossen zeitweise ismailitische Gebetsstätten und die Bewohner:innen wurden gezwungen, das Porträt ihres spirituellen Führers von den Wänden ihrer Häuser zu entfernen. Im Jahr 2023 ging das Aga Khan Lycée in Chorugh in Staatseigentum über.

In Tadschikistan unter Druck…

Die UCA ist zwar bisher nicht verstaatlicht, allerdings wurde die Kooperationsvereinbarung mit dem AKDN nicht verlängert. Zwischen 1995 und 2018 investierte das AKDN 1 Milliarde US-Dollar in die Entwicklung Tadschikistans. Rund 3.500 Menschen in Tadschikistan arbeiteten für das AKDN und seinen Einrichtungen.

Prinz Rahim al-Hussaini seinerseits besuchte Tadschikistan im Jahr 2011 im Rahmen der Mikrofinanzaktivitäten des AKDN und des Aga Khan Fund for Economic Development. Im Dezember 2022 traf er in Paris den tadschikischen Außenminister während dessen Arbeitsbesuch in Frankreich.

Lest auch auf Novastan: Vier weitere Jahre Haft für Tschorschanbe Tschorschanbijew

Der tadschikische Präsident sandte nach dem Tod von Prinz Karim Aga Khan IV. ein Beileidstelegramm. „Mit unseren schönen Erinnerungen und unserem Respekt vor der Persönlichkeit des Verstorbenen drücken wir seiner Familie und seinen Freunden unser aufrichtiges Beileid und das des gesamten tadschikischen Volkes aus und bitten den Allmächtigen um freundliche Geduld mit ihnen“, heißt es im Text des Telegramms.

… aber in Kirgistan willkommen

Im benachbarten Kirgistan, wo die AKDN seit 2002 präsent ist, sind die Beziehungen zur Staatsmacht deutlich herzlicher. Wie Kaktus damals berichtete, erhielt Prinz Karim Aga Khan IV. im Oktober 2016 während seines Besuchs zur Einweihung des Naryn-Campus der UCA aus den Händen des kirgisischen Präsidenten Almasbek Atambajew den Danaker-Orden, die höchste Auszeichnung, die einem ausländischen Staatsbürger verliehen werden kann. Kirgistans Präsident hob die Umsetzung sozioökonomischer Projekte in den Bereichen Landwirtschaft, Bildung und Gesundheit hervor und dankte dem AKDN auch für die Unterstützung, die es den Pamir-Kirgis:innen in Afghanistan geleistet hat.

Im Mai 2020 berichtete Kaktus, dass das AKDN in Zusammenarbeit mit der Schweizer Regierung Hilfe bereitgestellt habe, um die Ernährungssicherheit und die sozioökonomische Situation von Landwirt:innen und Tierärzt:innen im damals von der Coronavirus-Pandemie betroffenen Gebiet Naryn zu gewährleisten. Mehr als 300 als gefährdet geltende Betriebe in den Bezirken Naryn und At-Batschy hatten von 48 Tonnen Sämlingen und 10 Tonnen Dünger profitiert. Die Viehzucht ist die Haupteinnahmequelle in der Region. Landwirt:innen im Gebiet Osch profitierten von einem ähnlichen Hilfsprogramm.

Lest auch auf Novastan: Zentralasien im Fluss: Das neue Themenheft der Zeitschrift „Osteuropa“

Während der World Nomad Games 2016 in Tscholpon-Ata lud Präsident Atambajew Prinz Rahim al-Hussaini zusammen mit etwa dreißig weiteren Delegationsleiter:innen, darunter Staatsoberhäupter, Minister:innen und andere hochrangige Beamte, zur Eröffnungsfeier ein.

Im März 2024 empfing Kirgistans Präsident Sadyr Dschaparow Prinz Rahim al-Hussaini, um Fragen der Zusammenarbeit zwischen Kirgistan und dem AKDN zu besprechen. Der Schwerpunkt lag laut Kaktus auf den Aktivitäten der UCA in Naryn sowie auf der Entwicklung einer grünen Wirtschaft und der Umsetzung von Maßnahmen zur Entwicklung und zum Schutz von Bergregionen.

Ein erstes offizielles Treffen als neuer Imam

Bei seinem Besuch in Pakistan im Juni 2024 erhielt Prinz Rahim al-Hussaini von Präsident Asif Ali Zardari den Pakistan-Orden, die höchste zivile Auszeichnung des Landes, mit der „außergewöhnliche Verdienste“ für die Republik gewürdigt werden. Während seines fünftägigen Besuchs in Pakistan eröffnete er einen Software-Technologiepark in Nasirabad, der darauf abzielt, jungen Start-ups und Freiberufler:innen einen Hochgeschwindigkeits-Internetzugang und einen Co-Working-Space bereitzustellen. Außerdem war er Zeuge des Starts der zweiten Bauphase von zwei Solarkraftwerken in Gilgit-Baltistan, die weitere 32.000 Menschen mit Strom versorgen sollen.

Die Schweiz ist langjähriger Partner des AKDN, dessen Agentursitz sich in dem Land befindet. Im September 2024 traf sich Prinz Rahim al-Hussaini mit dem Schweizer Außenminister, um die Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und dem AKDN zu besprechen. Anlässlich der Weltjugendtage, die im Juli und August 2023 in Lissabon stattfanden, traf er Papst Franziskus. Das ismailitische Imamat und die katholische Kirche in Portugal arbeiten laut AKDN in vielen Bereichen eng zusammen, insbesondere im Bildungs- und Gesundheitsbereich.

Am 13. Februar traf der neue Imam der Ismailiten, Prinz Rahim Aga Khan V., den portugiesischen Präsidenten im Bélem-Palast. Dies war sein erstes offizielles diplomatisches Treffen seit seiner Ernennung.

Eléonore Darasse für Novastan

Aus dem Französischen von Robin Roth

Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen: Schaut mal vorbei bei Twitter, Facebook, Telegram, Linkedin oder Instagram. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem wöchentlichen Newsletter anmelden.

The post Wer ist Aga Khan V., das neue spirituelle Oberhaupt der Ismailit:innen? appeared first on Novastan Deutsch.

Der berühmte MMA-Kämpfer Tschorschanbe Tschorschanbijew, der bereits seit zwei Jahren in einem Untersuchungsgefängnis in Duschanbe sitzt, ist erneut verurteil worden. Der 29-jährige erhielt vier weitere Jahre Haft unter strengem Regime, seine Gesamtstrafe erhöht sich somit auf 12,5 Jahre Gefängnis. Diese Information wurde von der Journalistin Anora Sarkorova auf Telegram verbreitet und später von Radio Ozodi, dem tadschikischen Dienst von Radio Free Europe, bestätigt.

Das Gericht befand Tschorschanbijew für schuldig, „die Arbeit in Einrichtungen des Freiheitsentzugs desorganisiert zu haben“. Anora Sarkorova berichtet, dass der Sportler nach seiner Verurteilung im Jahr 2022 in die Hochsicherheitskolonie von Chudschand und dann ins Untersuchungsgefängnis Duschanbe in Isolationshaft überstellt wurde, wo er seine Strafe nach strengsten Vorschriften verbüße.

Eine Quelle bestätigte gegenüber Radio Ozodi, dass er „im Gefängnis gekämpft“ habe. Der Prozess in diesem neuen Fall fand in der Untersuchungshaftanstalt Duschanbe statt, hinter verschlossenen Türen, ohne Beteiligung von Tschorschanbijews Anwalt und ohne Benachrichtigung seiner Angehörigen.

Gerichtsverfahren seit 2022

Tschorschanbijew wurde am 13. Mai 2022 wegen „öffentlicher Aufrufe zu gewaltsamen Änderungen des Verfassungssystems über das Internet“ verurteilt. Er und seine Angehörigen bestreiten diesen Vorwurf. Im Dezember 2021 war er wegen gefährlicher Fahrweise in Moskau festgenommen und anschließend nach Tadschikistan abgeschoben worden. Dort wurde er wegen des Verdachts festgenommen, im Internet interethnischen und religiösen Hass zu schüren und zum Sturz der Regierung aufzurufen. Später wurde die erste Anklage fallen gelassen.

Lest auch auf Novastan: Tadschikistan: ethnische Säuberungen und Repression in Berg-Badachschan

Der Hauptbeweis gegen ihn ist ein Video, in dem Tschorschanbijew die Behörden auffordert, das Gesetz zu respektieren, und die Bevölkerung dazu ermutigt, „sich der Ungerechtigkeit zu widersetzen“ und die Rechte der Pamiri-Minderheit zu verteidigen. Er sprach dabei über die Ereignisse im November 2021 in Berg-Badachschan, als bei Protesten drei Menschen getötet und Dutzende verletzt wurden. Die Behörden kamen zu dem Schluss, dass es sich bei Tschorschanbijews Äußerungen um einen Aufruf handele, sich gegen die Regierung zu erheben.

In einer von Radio Ozodi veröffentlichten Analyse stellt Jelisaweta Koltunowa, Dozentin am Institut für Philologie und Journalismus der Universität Nischni Nowgorod, jedoch fest, dass „in der kontroversen Aussage von Tschorschanbe Tschorschanbijew keine psycholinguistischen Anzeichen für einen Aufruf zur Gewalt, einschließlich Veränderungen in der Republik Tadschikistan, zu finden sind.“

Mindestens zehn weitere Jahre Gefängnis

Tschorschanbijews Verurteilung führte im Mai 2022 zu neuen Demonstrationen, die weitere Opfer in der Bevölkerung forderten und zu Repressionen führten, die sich im Laufe der Zeit verfestigten. Mit dieser neuen Strafe wird er nun noch weitere zehn Jahre im Gefängnis verbringen. Dazu kommen außergerichtlichen Strafen, berichtet Anora Sarkorova: Der Sportler sei wiederholt in Einzelhaft gesteckt und zudem schwer misshandelt worden, insbesondere weil er bei Besuchen mit seiner Familie seine Muttersprache Pamiri gesprochen habe.

Lest auch auf Novastan: Etwa 50 Personen in Berg-Badachschan festgenommen

Eine Quelle aus der Abteilung für innere Angelegenheiten des Justizministeriums, die anonym bleiben möchte, berichtet, dass die Leiter der Strafvollzugsanstalten den „stillschweigenden und klaren Befehl erhalten hatten, Tschorschanbijew nicht freizulassen“ und ihn mit Gewalt und Demütigungen zu provozieren, um ihn zu einer Reaktion zu bewegen. Dadurch ist es möglich, seine Strafe zu erhöhen und ihm Amnestie und Besuche seiner Familie zu verweigern.

Samad Alizade für Novastan

Aus dem Französischen von Robin Roth

Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen: Schaut mal vorbei bei Twitter, Facebook, Telegram, Linkedin oder Instagram. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem wöchentlichen Newsletter anmelden.

The post Vier weitere Jahre Haft für Tschorschanbe Tschorschanbijew appeared first on Novastan Deutsch.

Credit : Jan Ritter (@janritter10, Österreich)

Hier geht’s zu mehr Bildern des Tages. Sie können einige davon kaufen und zu Hause empfangen: hier ist die Liste! Wenn Sie Ihr Bild nicht in der Liste finden, schicken Sie uns eine E-Mail an photo@novastan.org.

The post Bei fehlendem Baum …. appeared first on Novastan Deutsch.

Foto : Linda Righini (@linda_erre, Italien)

Hier geht’s zu mehr Bildern des Tages. Sie können einige davon kaufen und zu Hause empfangen: hier ist die Liste! Wenn Sie Ihr Bild nicht in der Liste finden, schicken Sie uns eine E-Mail an photo@novastan.org.

The post Maqsud appeared first on Novastan Deutsch.

Foto : die Redaktion

Hier geht’s zu mehr Bildern des Tages. Sie können einige davon kaufen und zu Hause empfangen: hier ist die Liste! Wenn Sie Ihr Bild nicht in der Liste finden, schicken Sie uns eine E-Mail an photo@novastan.org.

The post Stau auf dem Pamir Highway appeared first on Novastan Deutsch.