Zentralasien heute

Das Internetmagazin Novastan.org wurde 2011 in Bischkek auf Basis einer Kulturzeitschrift der örtlichen „Alliance Française“ gegründet. Zwei Jahre später erscheint auch eine deutschsprachige Ausgabe des Webmagazins mit dem Ziel, Horizont und Leserschaft zu erweitern.

Das Projekt, das von der ehrenamtlichen Arbeit seiner zentralasiatischen und europäischen Mitarbeiter lebt, sieht sich als Verbindung und Brücke zwischen Europa und Zentralasien. Drei Aspekte stehen hierbei im Vordergrund. Novastan.org ist in erster Linie eine Informationsplattform zu Zentralasien. Über die Region soll aus authentischem Blickwinkel fernab von Klischees berichtet werden, um einem europäischen Publikum Einblicke zu eröffnen in eine journalistisch weitestgehend unbeachtete Weltregion. Unsere Artikel werden von jungen JournalistInnen aus Zentralasien auf deutsch und auf französisch verfasst, wobei sie von muttersprachlichen RedakteurInnen unterstützt werden. In diesem Sinne steht die Aus- und Fortbildung der Mitarbeiter – sowohl journalistisch als auch sprachlich – im Mittelpunkt des Projektes. Nicht zuletzt ist Novastan.org als Brücke zwischen zwei Regionen aber auch als Netzwerk für die Beteiligten gedacht.

Novastan besteht aus drei unabhängigen juristischen Strukturen in Bischkek, Berlin und in Paris. Hier findet ihr die Details zu diesen drei Organisationen sowie die letzten Neuigkeiten zu unserem Projekt.   

Unsere Stiftung in Bischkek (Kirgistan) wurde im Jahr 2014 als eine Bildungsorganisation gegründet. Ihre Hauptziele sind es, Novastan in Kirgistan zu vertreten und einen Rahmen für die journalistische und sprachliche Fortbildung unserer Redakteurinnen und Redakteure zu bieten.

Der Direktor der Stiftung ist Marcel Sapaev. Ein Aufsichtsrat aus Vertretern der kirgisischen Zivilgesellschaft verfolgt die Durchführung der Stiftungsaufträge.

Hier könnt ihr die Satzung der Stiftung (in russischer Sprache) finden.

Du willst über Zentralasien informiert bleiben und keinen Novastan-Artikel mehr verpassen? Dann trage dich in unseren Newsletter ein, indem du deine Kontaktinformationen hier eingibst: [sc name="newsletter"] Jeden Montag erhältst du alle auf Novastan.org veröffentlichten Artikel der letzten Woche direkt in dein Postfach. Bleibe

Heute ist nicht nur der erste Schnee in Bischkek gefallen, der Herbst bringt auch Veränderungen in  der Novastanredaktion mit sich. Auf der deutschen Seite übernimmt Corinna Vetter die Chefredaktion von Gregor Bauer.  [caption id="attachment_5940" align="alignleft" width="238"] Die neue Novastan-Chefredakteurin Corinna Vetter[/caption] Im September verabschiedeten

Liebe Leserinnen, liebe Leser, Nun ist es soweit: Ihr lest uns auf der neuen Version von Novastan. Sie ist ausgefeilter, vollständig zweisprachig und an alle Geräte angepasst. Dieses Novastan 3.0 hat am Freitag, den 7 Oktober, das Licht der Welt erblickt. Wie

Nächste Woche wird Novastan sein Gesicht verändern !

Novastan.org sucht ab Herbst 2016 eine/n ehrenamtliche/n ChefredakteurIn, um die Redaktion in Bischkek zu betreuen.

Unsere erste Crowdfunding-Kampagne läuft! Das Ziel? Ein klareres Bild der Region bieten, um die sich bei uns alles dreht: Zentralasien.

Die deutsche Redaktion von Novastan organisiert sich neu. Eine Vorstellung des neuen Redaktionsteams.

Die erste Serie unserer Fakten zu Zentralasien ist beendet. Bevor die zweite beginnt, blicken wir zurück. Sämtliche Fakten könnt ihr natürlich immer auf unserer Seite nachlesen.

Novastan organisiert mit einer Reihe von Partnern ein Training zu Datenjournalismus in Bischkek.

Novastan und die Bosch Stiftung laden zu einem einwöchigen Workshop zum Thema Datenjournalismus nach Bischkek ein.

Novastan und die Bosch Stiftung laden zu einem einwöchigen Workshop zum Thema Datenjournalismus nach Bischkek ein.

Der Novastan e.V. (Registernummer VR 35490) wurde im September 2015 in Berlin gegründet und hat sich zum Ziel erklärt, die Kenntnisse über Zentralasien im deutschsprachigen Raum zu fördern und Dialog mit- und über Zentralasien anzustoßen.

Im Rahmen von Kulturveranstaltungen wie Podiumsdiskussionen, Kinoabende u.a. möchten wir Zentralasien bekannt machen und setzen uns für eine bessere Berichterstattung und ein differenziertes Bild zu der Region ein.

Schließlich bietet der Novastan e.V. einen Rahmen für die deutschsprachige Redaktion von Novastan.org und unterstützt unabhängigen Journalismus aus und über Zentralasien. Er steht natürlich in engem Kontakt mit dem Redaktionsteam und mit dem französischen Verein „Novastan France“.

Der Vorstand des Novastan e.V.

Der aktuelle Vorstand wurde bei der vergangenen Mitgliederversammlung im November 2017 gewählt und besteht aus (vlnr):

  • Nicholas Gregg (Schatzmeister)
  • Dominik Vorhölter ist als ifa-Redakteur der Deutschen Allgemeinen Zeitung (2013-2015) zu Novastan gestoßen. Er schreibt ab und zu Artikel für Novastan. Als Beisitzer kümmert er sich um die Koordination der Projektarbeit im Verein.
  • Zarina Zinnatova (1. Vorsitzende): schreibt seit 2015 für Novastan.org über sozialpolitischen Themen in Kasachstan und ist im Verein für Kommunikation mit Vereinsmitglieder, Mitgliederakquise und für die Facebook-Gruppe zuständig.
  • Florian Coppenrath: seit Beginn des Projektes bei Novastan.org aktiv und im Verein vor allem für die Kommunikation mit den anderen juristischen Strukturen und der Redaktion von Novastan zuständig.
  • Beril Ocakli

Hier könnt ihr die Satzung des Novastan e.V. einsehen.

Für alle Fragen zum Verein, um Mitglied zu werden oder uns einfach eine Nachricht zu schreiben, könnt ihr uns über die Vereinsadresse erreichen: [email protected]

Und im Folgenden könnt ihr unsere vergangenen Projektankündigungen und –berichte einsehen.

Seit vergangener Woche und bis Ende des Jahres könnt ihr unsere erste Online Ausstellung besuchen! "Abstand halten", "Masken tragen" und "richtig die Hände Waschen"

Am 18. August startet unsere Online-Ausstellung #Instructions4Action. Bei der Vernissage könnt ihr in einen ersten Einblick in die Werke erhalten und euch mit den Künstler:innen austauschen. "Abstand halten", "Masken tragen" und "richtig die Hände Waschen"

Während einige akademische Studien aus den 90er Jahren die Zukunft Kasachstans als konservativ und ethnozentrisch beschrieben, ist heute offensichtlich, dass es auch einen gegenteiligen Trend gibt. Vor allem junge Kasachstaner zeigen sich offen für Multikulturalität und Innovation. Wie verhält sich

Novastan organisiert zusammen mit der deutschen Botschaft in Bischkek und der Kulturstiftung "Capacity Building Foundation" (Bischkek) eine Online-Austellung. Bis zum 11. Juni können sich Künstler:innen aus Deutschland und Zentralasien bewerben. In Zeiten von Online-Ratgebern und Corona-Regeln sind wir im Alltag

Am 15. Januar organisierte der Novastan e.V. eine Online-Diskussion über die kurz zurückliegende Präsidentschaftswahl und das Verfassungsreferendum in Kirgistan. Dabei ging es vor allem um die Frage, wie der überraschende politische Aufstieg des neuen Präsidenten Sadyr Dschaparow erklärt werden kann.

Am 12. Dezember 2020 kam die Mitgliederversammlung des Novastan e.V. zusammen. Dabei hat der Trägerverein der deutschen Redaktion von Novastan.org auch eine neue, sechsköpfige Spitze bekommen. Die Mitgliederversammlung, deren Protokoll Online nachgelesen werden kann, bot auch die Gelegenheit für

Novastan France ist unser französischer Verein mit Sitz in Paris. Der Verein organisiert regelmäßig Netzwerktreffen zwischen jungen Europäern und Zentralasiaten.

Der Verein ist entsprechend dem französischen Vereinsgesetz von 1901 eingetragen. Hier könnt ihr seine Satzung (in französischer Sprache) einsehen. Hier könnt ihr die Aktivitäten von Novastan France (auf Französisch) verfolgen.

Und hier könnt ihr das Team von Novastan France erreichen: [email protected]