Auch einen Monat nach den Januar-Ergebnissen in Kasachstan sind die Opferzahlen immer noch unklar. Wie das kasachstanische Onlinemedium Masa Media am 15. Januar berichtete, vermeldete das Gesundheitsministerium des Landes den Tod von 225 Menschen (darunter 175 in medizinischen Einrichtungen), die infolge der sich mancherorts zu Unruhen entwickelten Proteste vom 2. bis zum 8. Januar starben.

Des Weiteren teilte das Ministerium mit, dass ab dem 5. Januar 2.677 Verletzte medizinische Hilfe benötigten, wovon [am 15. Januar] noch 265 in Behandlungen seien und 67 auf der Intensivstation lägen. Diese Bilanz wurde am 26. Januar nach oben korrigiert, als 227 Tote, darunter 19 Polizisten, und 4.578 Verletzte gemeldet wurden. Hinzu kommen wohl mehrere Hundert Fälle von Folter, schildert Radio Azattyq, der kasachstanische Dienst von Radio Free Europe.

Lest auch auf Novastan: „Wir wurden gefoltert, obwohl wir verwundet waren“ – Die Geschichte von Sayat Adilbekuly

Diese offizielle Einschätzung hat jedoch viele Grauzonen geschaffen, wie die NGO Amnesty International in ihrem am 25. Januar veröffentlichten Bericht aufzeigt. Als die Zusammenstöße tobten und Präsident Qasym-Jomart Toqaev der Polizei befahl, ohne Vorwarnung das Feuer zu eröffnen, ließ er auch das Internet abschalten. „Die vollständige Abschaltung des Internets für mindestens einen Tag hat die Menschen ins Unbekannte gestürzt“, sagte die Bürgerrechtlerin Tatyana Chernobil gegenüber Amnesty International.

Viele Vermisste

„Diejenigen, die unabhängige Informationen liefern konnten, darunter Journalist:innen und Menschenrechtler:innen, sahen sich der Behinderung ihrer Arbeit und Repressionen ausgesetzt und wurden vom Präsidenten sogar öffentlich für das Schüren von Unruhen verantwortlich gemacht“, erklärt Amnesty International.

Lest auch auf Novastan: Bürgerrechtlerin Tatyana Chernobil: „Friedliche Demonstrierende von der marodierenden Menge trennen“

Diese radikalen Behinderungen eines unabhängigen Informationsflusses haben dazu geführt, dass viele Menschen unerklärlich verschwunden sind. Etliche Journalist:innen wurden festgenommen, als sie versuchten, über die Ereignisse zu berichten. Einer von ihnen ist Daryn Nursapar. Der Redakteur der kasachstanischen Nachrichtenportals Altai News wurde 15 Tage lang inhaftiert, weil er über eine Kundgebung in der im Osten Kasachstans gelegenen Stadt Óskemen berichtet hatte.

Kasachstanische Freiwillige haben eine Datenbank erstellt, um anhand von Zeugenaussagen die Suche nach Vermissten zu optimieren. „Wir wollen Angehörigen helfen, die Vermissten zu finden, und eine Liste der Opfer zusammenstellen: die Festgenommenen, Verletzten und Getöteten während der tragischen Ereignisse im Januar 2022 in Kasachstan“, erklärten die Macher:innen der Plattform gegenüber Masa Media. Wie Fergana News berichtete, wurde am 4. Februar eine Liste mit den Namen von 173 Vermissten auf Facebook veröffentlicht.

Lest auch auf Novastan: Kasachstan: Untersuchungsausschuss zu den Januar-Ereignissen gegründet

Am 25. Januar wurde eine unabhängige Untersuchungskommission gegründet. 10 bis 15 Personen werden Ursachen und Folgen der Januar-Ereignisse untersuchen, um eine rechtliche Bewertung des Themas vorzunehmen. Auch unter diesen Umständen bleibt die von der Regierung erklärte Opferzahl höchst fragwürdig.

Intransparenz der Polizei zu zivilen Todesfällen

Aus dem Bericht von Amnesty International geht hervor, dass eine Koalition kasachstanischer NGOs am ​​19. Januar erklärt hat, dass „die genaue Zahl der getöteten, verletzten oder anderweitig betroffenen Zivilist:innen, einschließlich der Toten, unbekannt bleibt“. Zu den wiederholten Abschaltungen des Internets während der Proteste und Unruhen kommt die mangelnde Transparenz der Polizei in Bezug auf zivile Todesfälle hinzu.

Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin über Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und Dank eurer Teilnahme. Wir sind unabhängig und wollen es bleiben, dafür brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine Spende helft ihr uns, weiter ein realitätsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.

Radio Azattyq sammelte in einem am 19. Januar veröffentlichten Artikel Zeugenaussagen, um den Verlauf der Ereignisse vom 6. Januar in Almaty, einem der gewalttätigsten Tage der Unruhen, nachzuzeichnen. Die New York Times ihrerseits veröffentlichte am 31. Januar einen Artikel mit unveröffentlichten Zeugenaussagen mehrerer kasachstanischer Bürger, die festgenommen, gefoltert und bestenfalls freigelassen wurden.

Der Artikel beschreibt auch die tragische Opfergeschichte von Erlan Jagiparov. Am 6. Januar machte sich der 49-jährige Kasache auf den Weg, um zu sehen, was im Zentrum von Almaty passiert. Eine Stunde später rief er einen Freund an, um ihm mitzuteilen, dass er von der Nationalgarde festgenommen wurde. Danach hat niemand etwas von ihm gehört.

Lest auch auf Novastan: „Ich muss für meine Kinder leben“: Die Geschichte von Sholpan Begaidarova, die von drei Kugeln getroffen wurde

Seine Familie fand ihn sechs Tage später im Leichenhaus – nackt, verstümmelt, mit Handschellen gefesselt, mit einer gebrochenen Hand, Gesichtsverletzungen und Schusswunden in Brust und Unterleib. Seine Familie fordert immer noch eine Untersuchung der Todesumstände. Seit der Veröffentlichung der Geschichte von Erlan Jagiparov haben viele Familien wegen ähnlicher Tatsachen Anzeige erstattet und warten auf die Eröffnung einer Untersuchung.

Das Volk ist kein Terrorist

Zwischen den unterschiedlichen Zeugenaussagen gibt es einen gemeinsamen Nenner: Die friedlichen Demonstrierenden fanden sich plötzlich inmitten von Kriegsschauplätzen mitten auf der Straße wieder. Ajar Bimamir, ein Bewohner Almatys, erklärte gegenüber Radio Azattyq, dass die Masse der Demonstrierenden Plakate mit Aufschriften wie „Das Volk ist kein Terrorist“, „Blauhelme mit Waffen sind keine Blauhelme“ oder „Nicht schießen, nicht treffen“ hielten. Der Artikel beschreibt auch die Verwirrung, die herrschte, als die Soldaten das Feuer eröffneten. Die einen sprechen von russischen Soldaten, andere von kasachstanischen.

Lest auch auf Novastan: Die Proteste in Almaty – Schlüsselpunkt der Unruhen in Kasachstan

Ein anderer Zivilist beschrieb gegenüber Radio Azattyq Autos, die von Kugeln durchlöchert waren, und Soldaten, die durch Schüsse die Evakuierung von Verwundeten verhinderten. Unter dem Druck ausländischer NGOs und kasachstanischer Menschenrechtsaktivist:innen veröffentlichten die Behörden schließlich eine offizielle Zahl der Todesopfer in Almaty. Diese beläuft sich auf 149 Opfer, darunter 11 aus den Reihen der Polizei. Es werden allerdings keine näheren Angaben gemacht, ob diese durch gewalttätige Demonstrierende starben oder von Querschüssen aus eigenen Reihen getroffen wurden.

Unverhältnismäßiger Einsatz von Gewalt

In einem detaillierten Bericht vom 26. Januar, der mehrfach aktualisiert und in einem Video zusammengefasst wurde, hat die NGO Human Rights Watch (HRW) Dutzende Videos und Zeugenaussagen geprüft, um die genaue Chronologie der Ereignisse in Almaty zwischen dem 4. und 6. Januar nachzuvollziehen. Diese Analysen zeigen, dass die Behörden gegen Demonstrierende unverhältnismäßige Gewalt anwendeten. „Es gibt eindeutige Beweise dafür, dass die Sicherheitskräfte ohne ersichtlichen Grund das Feuer eröffnet und mindestens zehn Menschen getötet haben“, sagte der Forscher Jonathan Pedneault gegenüber HRW.

Die NGO betont in ihrem Bericht auch, dass die unverhältnismäßigen Gewaltakte der Polizei gegenüber friedlichen Demonstrierenden vor der Ansprache des kasachstanischen Präsidenten stattgefunden hatten, in der die Sicherheitskräfte angewiesen wurden, ohne Vorwarnung zu schießen. Als Reaktion auf diese Rede forderte HRW Präsident Toqaev auf, diesen Schießbefehl zurückzunehmen.

Wie Fergana News berichtet, reagierte Kasachstans Regierung am 3. Februar auf diesen Bericht, indem sie die Fälle von „unverhältnismäßiger Anwendung von Gewalt, rechtswidriger Inhaftierung, Folter und Misshandlung von Häftlingen“ verurteilte. Angesichts der Forderungen nach Aufklärung, die unter anderem vom Europäischen Parlament erhoben wurden, versprachen die Behörden, dass Licht auf diese Ereignisse geworfen werde. Wie das kasachstanische Nachrichtenportal Informburo berichtete, wies Präsident Toqaev am 22. Januar die Generalstaatsanwaltschaft und das Innenministerium an, jeden Todesfall gründlich zu untersuchen. Jedoch ohne dass bisher weitere Einzelheiten bekannt gegeben wurden.

Elliot Obadia, Redakteur von Novastan

Aus dem Französischen von Robin Roth

Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen, schaut mal vorbei bei Twitter, Facebook, Telegram, Linkedin oder Instagram. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem wöchentlichen Newsletter anmelden.

The post Kasachstan: Die unklare Bilanz der Januar-Unruhen appeared first on Novastan Deutsch.

Saida Mirziyoyeva weckt zunehmend die Neugier von Beobachtern, während sie sich zunehmend am politischen Leben in Usbekistan beteiligt. Die älteste Tochter des derzeitigen Präsidenten Shavkat Mirziyoyev erinnert durch ihr öffentliches Auftreten tatsächlich an Gulnora Karimova, Tochter des ehemaligen Präsidenten Islom Karimov (1989-2016). Oberflächlich betrachtet, trennt sie alles – abgesehen von ihrer Rolle als Tochter des Präsidenten.

Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin über Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und Dank eurer Teilnahme. Wir sind unabhängig und wollen es bleiben, dafür brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine Spende helft ihr uns, weiter ein realitätsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.

Karimova verbüßt derzeit eine 13-jährige Haftstrafe wegen Erpressung, Geldwäsche und weiterer damit verbundener Straftaten. Diese Strafe wurde im März 2020 verhängt und fügte sich zu fünf Jahren Hausarrest hinzu, zu denen sie im Jahr 2017 verurteilt worden war. Nachdem sie den Auflagen nicht Folge zu leisten schein, ist sie bereits 2019 ins Gefängnis verlegt worden.

Gulnora Karimova: Die gefallene Prinzessin

Vor diesen Rückschlägen war Karimova als durchsetzungsfähige Geschäftsfrau bekannt und regelmäßiger Gast in der westlichen Schickeria der 2000er Jahre. Nach der Gründung ihrer eigenen Bekleidungs- und Schmuckmarke veröffentlichte Karimova unter dem Pseudonym „Googoosha“ ein Musikalbum auf Englisch und nahm selbst ein Stück mit dem französischen Schauspieler Gérard Depardieu auf. An der Spitze der usbekischen Medienszene wurde Karimova zu einer umstrittenen Figur, berichtete die russische Onlinezeitung Lenta.ru 2018 und bezeichnete sie als „usbekische Paris Hilton“. Einige weitere Medien sahen sie als „die meistgehasste Persönlichkeit in Usbekistan“.

Lest auch bei Novastan: Die Schweiz vs. Gulnara Karimova – neue Entwicklungen in der Geldwäsche-Affäre

Karimova fiel 2013 endgültig in Ungnade. Kurz vor ihrem ‚Sturz‘ hielt sie hohe diplomatische Posten inne und es gab viele Gerüchte über ihren Status als potenzielle Erbin der usbekischen Autokratie. Die ‚usbekische Prinzessin‘ selbst hatte öffentlich erklärt, dass sie das höchste Amt des usbekischen Staates nicht ausschließe. Ihr Vater Islom Karimov hat diese Möglichkeit weder offiziell bestätigt, noch dementiert.

Saida Mirziyoyeva: Glattes Image trotz Karriereknick

Auf der anderen Seite war Saida Mirziyoyeva in ihrem ersten Regierungsamt zwischen April 2019 und Januar 2020 Leiterin der usbekischen Agentur für Information und Kommunikation. Auch leitet sie die Öffentliche Stiftung zur Unterstützung und Entwicklung der nationalen Medien, eine Nichtregierungsorganisation, die sich unter anderem für Pressefreiheit einsetzt.

Über diese hochrangigen Positionen hat sie sich nach und nach ein glattes und nüchternes Image aufgebaut. Mirziyoyeva pflegt dieses Bild auch in ihren eigenen Social-Media-Kanälen, wo sie regelmäßig Fotos postet, auf denen sie in einem dunklen Anzug ihre offiziellen Tätigkeiten ausübt.

Bislang wurden der aktuellen ‚First Daughter‘ keine illegalen Handlungen vorgeworfen. Mirziyoyeva bezeichnet sich selbst als Feministin und Aktivistin für Pressefreiheit, berichtet das amerikanische Medienhaus Radio Free Europe. Laut dem russischsprachigen Medium Sputnik.uz und der usbekischen Onlinezeitung Gazeta.uz hat sie zahlreiche Reden gehalten, in denen sie für die Emanzipation der Jugend und das Recht auf Redefreiheit warb.

Lest auch bei Novastan: Präsidententochter rettet unabhängiges Theater

Doch ein ‚Karriereknick‘ trübt dieses politische Debüt. Im Oktober 2019 sorgte ein online veröffentlichtes Video von Mirziyoyeva, ihrer jüngeren Schwester und ihren Ehemännern bei einem üppigen Bankett für einen Skandal, so Radio Ozodlik, der usbekische Zweig von Radio Free Europe. Die Szene spielte in der Hauptstadt Taschkent, nach einem Konzert der russischen Sängerin Polina Gagarina.

Das kasachstanische Medium Exclusive.kz merkte an, dass Karimovas Aufnahmen in den Nachtclubs von Taschkent noch in Erinnerung waren. In Usbekistan, wo das monatliche Bruttogehalt laut Statistikkomitee Ende 2020 bei etwa 2,6 Millionen Sum (ca. 200 Euro) lag, ist die Darbietung des luxuriösen Lebensstils der Präsidentenfamilie schwer zu akzeptieren.

Unverhältnismäßige Medienberichterstattung

Abgesehen von diesem einen Video hat Mirziyoyeva aber kaum ähnliche Schlagzeilen gemacht wie Karimova. Ein anderes Element in ihrem Leben veranlasst Usbeken jedoch, in den Worten von Radio Free Europe, „die Augenbrauen hochzuziehen“.  Es geht um die überraschend unverhältnismäßige Medienaufmerksamkeit, die der ‚First Daughter‘ im Verhältnis zu ihrer tatsächlichen Tätigkeit innerhalb der Regierung genießt. Die Nationale Informationsagentur bezeichnete etwa am 4. November 2019 den 35. Geburtstag von Mirziyoyeva als wichtigstes Ereignis des Tages, so Exclusive.kz. Eine weitere wichtige Tatsache ist, dass Mirziyoyevas Reisen Vorbereitungen erfordern, die bisher nur für Besuche des Präsidenten geleistet wurden. Das haben Journalisten von Radio Free Europe angeprangert, die anonym bleiben wollten.

Als Mirziyoyeva am 27. Januar 2021 einem Zentrum für blinde Kinder einen offiziellen Besuch ankündigte, zeigten die von den beiden Journalisten veröffentlichten Fotos die Hektik, die in dem Zentrum herrschte. Auf den Fotos sind die Mitarbeiter dabei, das Innere des Gebäudes notdürftig zu renovieren und Reihen bunter Blumen zu pflanzen – trotz der eisigen Kälte, die in Usbekistan zu dieser Jahreszeit herrscht. Radio Ozodlik berichtet, dass die Sicherheitsdienste das Gebäude zwischen dem Ende der Arbeiten und der Ankunft der Präsidententochter geschlossen haben.

Eine unterschiedliche Ausbildung

Der usbekische Politologe Rafael Sattarov meint auf Antrage von Novastan, dass vor allem die Ausbildung die beiden „Googooshs“, wie er sie nennt, grundsätzlich unterscheidet. Karimova hat eine solide Hochschulausbildung: Sie hält nicht nur einen Master-Abschluss in Schmuck vom Fashion Institute of Technology in New York, sondern auch einen Master of Arts von der Harvard University und einen Doktortitel in Politikwissenschaften von der Universität Taschkent.

Sattarov, der für das usbekische Medienhaus Hook.Report einen Artikel über den Platz der Familien von Staatschefs in „neofeudalen autoritären Regierungen“ geschrieben hat, analysiert, dass diese akademische Ausbildung und die zahlreichen Reisen von Karimova ihr eine kritische Perspektive auf das autokratische Regime ihres Vaters und die darauffolgenden totalitären Praktiken gaben.

Sie rief Projekte ins Leben, die ihre Bereitschaft zeigten, sich politisch vom Westen inspirieren zu lassen. So zum Beispiel das 2005 gegründete Zentrum für politische Forschung: Basierend auf dem Modell amerikanischer und europäischer „Think Tanks“ war das Zentrum – ein Pionier auf dem Gebiet in Zentralasien – eine unabhängige Denkfabrik, die mehrere runde Tische und internationale Konferenzen zu Themen wie Energie und öffentlichem Nahverkehr organisierte. Auf diese Art versuchte Karimova sich durch ihre westliche Orientierung und nicht nur als Präsidententochter politisch zu behaupten, bevor sich Korruptions- und Geldwäschevorwürfe gegen sie häuften und sie 2013 ihre diplomatische Immunität verlor.

Mirziyoyeva hat ihrerseits zwar offiziell einen Abschluss in Jura und Wirtschaft von der Universität Taschkent, aber Sattarov behauptet, dem sei nicht so. Mirziyoyeva arbeite vor allem am Aufbau ihres öffentlichen Images und wenig an einem konkreten politischen Engagement. „Sie ist nur ein leeres Bild“, betont der Politikwissenschaftler. Mirziyoyevas Position an der Spitze einer Nichtregierungsorganisation ist ein wesentlicher Bestandteil dieser Kommunikationsstrategie. „Die NGO mit dem Namen ‚Öffentliche Stiftung für die Unterstützung und Entwicklung der nationalen Medien‘ ist eine vollständig staatliche Organisation, und die Meinungsführer, die dort arbeiten, sind die gleichen, die bereits für Gulnora Karimova arbeiteten. Ihre Aufgabe ist es, ein perfektes Abbild der aktuellen Googoosh zu schaffen“, sagt Sattarov.

Ein verzerrtes Bild von Usbekistan

Diese langfristige Kampagne wirkt nur dürftig erfolgreich. „Saida Mirziyoyeva ist bei den unter 21-Jährigen beliebt. Der Rest der Bevölkerung, zumindest die, die sich für Politik interessieren, nehmen sie nicht ernst genug, um ihren Aktionen Aufmerksamkeit zu schenken“, merkt Sattarov an. Diese Behauptungen sind jedoch schwer zu verifizieren. Dennoch bleibt Mirziyoyeva in den sozialen Netzwerken populär, etwa mit mehr als einer Million Follower auf Instagram.

Sattarov fügt hinzu, Mirziyoyeva habe ein „verzerrtes“ Bild von Usbekistan. Jede ihrer Reisen durch das Land provoziert zahlreiche Vorbereitungen, die der „First Daughter“ eine gewisse Realität vortäuschen, analysiert der Politikwissenschaftler. Solche „Scheuklappen“ schränken ihren Handlungsspielraum weiter ein.

Sattarov kommt zu dem Schluss, dass selbst Karimova trotz ihrer berüchtigten und erklärten Ambitionen wohl nie die höchste Regierungsposition erreicht hätte. „Der Einfluss von Gulnora Karimova unter ihrem Vater war auf dem Niveau des Einflusses eines jeden anderen Günstlings des Präsidenten, sei es ein Minister oder ein anderer Würdenträger“, glaubt der Politikwissenschaftler. Sattarov stellte in seinem Artikel fest, dass Islom Karimov die politischen Aktionen seiner Tochter nie öffentlich unterstützte und auch nie andeutete, sie könne seine Nachfolgerin werden.

Zwei Nebenrollen

Die Geburt einer politischen Karimov-Dynastie, so der Politikwissenschaftler, sei höchst unwahrscheinlich gewesen. Das ist auch heute noch so. Auch wenn Mirziyoyeva offiziell nicht gesagt hat, dass sie die Nachfolge ihres Vaters antreten will, erklärt Sattarov gegenüber Novastan, die Ambitionen der „First Daughter“ seien ein offenes Geheimnis.

Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit einem Klick.

Doch trotz Saida Mirziyoyevas Ambitionen, eine ‚Perestroika‚ durchzuführen, bleibt das bestehende Regime sehr autokratisch. In einem solchen Regime dürften die Attraktivität der Macht eines Staatschefs und die politische Unerfahrenheit von Mirziyoyeva ihr die Konsolidierung einer Position in höheren Regierungssphären erschweren, so Rafael Sattarov.

Was Karimova und Mirziyoyeva trotz ihrer unterschiedlichen politischen Hintergründe letztlich eint, ist die Illusion der Macht. Karimova wurde von ihren kriminellen Aktivitäten eingeholt, ehe sie ihre umstrittene Popularität austesten konnte. Mirziyoyeva hat ihrerseits nur wenig Gewicht in der derzeitigen Regierung.

Elliot Obadia
Journalist für Novastan

Aus dem Französischen von Florian Coppenrath

Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen, schaut mal vorbei bei Twitter, Facebook, Telegram, Linkedin oder Instagram. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem wöchentlichen Newsletter anmelden.

The post Saida Mirziyoyeva und Gulnora Karimova: Zwei Präsidententöchter in der Politik appeared first on Novastan Deutsch.

Der folgende Artikel erschien im Original auf der französischsprachigen Version von Novastan.

Den Zugang zum Geschäft nur Personen erlauben, die nicht an Covid-19 erkrankt sind: Dieses Szenario könnte in Kasachstan bald Realität sein. Zumindest plant die dortige Regierung laut dem kasachstanischen Nachrichtenportal Kazinform, BetreiberInnen von Geschäften diese Option einzuräumen.

Zu diesem Zweck wurde am 30. Januar die App „Ashyq“ gestartet. Ashyq soll Anhand von vier Farben das Infektionsrisiko skalieren und damit entscheiden, ob eine Person ein Geschäft betreten darf oder nicht. Die App befindet sich derzeit in der Testphase.

Zugang nur für „grüne“ und „blaue“ BürgerInnen

Wie Kazinform berichtet, müssen sich BenutzerInnen bei Ashyq mit ihrer Steueridentifikationsnummer registrieren. Die App ist mit den Daten des Gesundheitsministeriums verbunden und weist BenutzerInnen eine Farbe zu: grün, wenn innerhalb der letzten drei Tage ein negativer PCR-Test durchgeführt wurde; blau, wenn dies nicht der Fall ist, aber die Person keinen Kontakt zu infizierten Personen hatte; gelb, wenn es einen Kontakt gab, und rot, wenn sie positiv auf Covid-19 getestet ist. Der Status der jeweiligen Person ist vorübergehend und wird ständig aktualisiert.

Novastan ist das einzige deutschsprachige Nachrichtenmagazin über Zentralasien. Wir arbeiten auf Vereinsgrundlage und Dank eurer Teilnahme. Wir sind unabhängig und wollen es bleiben, dafür brauchen wir euch! Durch jede noch so kleine Spende helft ihr uns, weiter ein realitätsnahes Bild von Zentralasien zu vermitteln.

Betriebe können ihrerseits einen QR-Code erhalten, den, wer eine Einrichtung betreten möchte, am Eingang scannen muss. Der Bildschirm zeigt den Status an und nur diejenigen, die nicht als gelb oder rot eingestuft sind, können eintreten.

Etwa 40 Geschäfte testen Ashyq

Das Projekt startete wenige Tage, bevor am 1. Februar offiziell mit dem Impfen der kasachstanischen Bevölkerung begonnen wurde. Trotzdem spielt die Frage, ob eine Person geimpft ist oder nicht, bei der Farbzuordnung (noch) keine Rolle.

Gesundheitsminister Alekseı Tsoı sagte am 10. Februar, dass die App derzeit in etwa 40 Geschäften in der Hauptstadt Nur-Sultan sowie in Almaty und Qaranģandy getestet werde. Dazu gehörten Kinos, Fitnesszentren und Spas. Obwohl diese Lösung offiziell „freiwillig“ und „nicht obligatorisch“ ist, behaupten die kasachstanischen Behörden, das Ziel sei, die Beschränkungen für rund 13.000 Geschäfte aufzuheben, deren Betrieb aufgrund der Pandemie zum Erliegen gekommen sind.

Lest auch auf Novastan: Tadschikistan erklärt sich für Coronavirus-frei

Tsoı erklärte, inspiriert hätten Beispiele in Südostasien, wo bereits Scans am Eingang von Geschäften implementiert wurden. Wie Radio France Internationale berichtet, betreibt Malaysia diese Praxis seit Mai 2020. Südkorea folgt laut Angaben von Les Echos seit Juni 2020 diesem Beispiel. Der Minister stellte jedoch klar, dass Ashyq von einer kasachstanischen Firma entwickelt wurde. Die Behörden gehen davon aus, dass die App eine „sichere Umgebung“ schaffen wird, ohne die BürgerInnen zu verfolgen.

Internet-NutzerInnen sind auf der Hut

Die Regierung möchte, dass das System auch ohne Smartphone zugänglich ist. „Für den Fall, dass eine Person über kein Smartphone verfügt, bietet die App eine Zusatzfunktion für MitarbeiterInnen, die für die Kontrolle zuständig sind. Sie können den Status der BesucherInnen anhand der Steueridentifikationsnummer überprüfen. Die MitarbeiterInnen haben auch die Möglichkeit, den Barcode auf der Rückseite des Personalausweises direkt zu scannen“, zitiert das kasachstanische Nachrichtenportal Tengrinews den Pressedienst des Ministeriums für digitale Entwicklung.

Lust auf Zentralasien in eurer Mailbox? Abonniert unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit einem Klick.

Die Ergebnisse des Pilotprojekts sollen es ermöglichen, in Zukunft die Modalitäten zu bestimmen, um den Einsatz der App auf andere Orte wie zum Beispiel Restaurants auszuweiten. Laut Regierung sei es aber nicht vorgesehen, öffentliche Verkehrsmittel, Einkaufszentren und Märkte in das Projekt zu integrieren, stellt Kazinform klar.

Dennoch hat das Projekt in der Zwischenzeit große Skepsis seitens der kasachstanischen Internet-NutzerInnen hervorgerufen. Die kasachstanische Version der Komsomolskaja Prawda gab am 17. Februar empörte Kommentare wieder, von denen einige eine Verletzung der Verfassungsrechte erwähnen. Auch das kasachstanische Nachrichtenportal Toppress.kz berichtete über sehr negative Kommentare, die Internet-NutzerInnen über den Apple Store hinterließen.

Elliot Obadia, Redakteur für Novastan

Aus dem Französischen von Robin Roth

Noch mehr Zentralasien findet ihr auf unseren Social Media Kanälen, schaut mal vorbei bei Twitter, Facebook, Telegram, Linkedin oder Instagram. Für Zentralasien direkt in eurer Mailbox könnt ihr euch auch zu unserem wöchentlichen Newsletter anmelden.

The post Corona-App: Kasachstan testet Farbsystem für Geschäfte und BürgerInnen appeared first on Novastan Deutsch.